19. Acidi grassi trans (discussione)

Resoconto integrale

Interrogazione con richiesta di risposta orale (O-000105/2016) presentata da Renate Sommer, Daciana Octavia Sârbu, Nikolay Barekov, Anneli Jäätteenmäki, Lynn Boylan, Martin Häusling, Piernicola Pedicini e Mireille D’Ornano, a nome della commissione ENVI, al Consiglio: Acidi grassi trans (TFA) (2016/2637(RSP))) (B8-1801/2016)

Interrogazione con richiesta di risposta orale (O-000106/2016) presentata da Renate Sommer, Daciana Octavia Sârbu, Nikolay Barekov, Anneli Jäätteenmäki, Lynn Boylan, Martin Häusling, Piernicola Pedicini e Mireille D’Ornano, a nome della commissione ENVI, alla Commissione: Acidi grassi trans (TFA) (2016/2637(RSP)) (B8-1802/2016)

Giovanni La Via svolge le interrogazioni.

Ivan Korčok (Presidente in carica del Consiglio) e Vytenis Povilas Andriukaitis (membro della Commissione) rispondono alle interrogazioni.

Intervengono Renate Sommer, a nome del gruppo PPE, Christel Schaldemose, a nome del gruppo S&D, Mark Demesmaeker, a nome del gruppo ECR, Ivan Jakovčić, a nome del gruppo ALDE, Lynn Boylan, a nome del gruppo GUE/NGL e Martin Häusling, a nome del gruppo Verts/ALE, Piernicola Pedicini, a nome del gruppo EFDD, Mireille D'Ornano, a nome del gruppo ENF, Pilar Ayuso, Karin Kadenbach, Annie Schreijer-Pierik e Damiano Zoffoli.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Nicola Caputo, Notis Marias, João Ferreira e Clara Eugenia Aguilera García.

Intervengono Vytenis Povilas Andriukaitis e Ivan Korčok.

Proposte di risoluzione presentate a norma dell'articolo 128, paragrafo 5, del regolamento, a conclusione della discussione:

—   Renate Sommer, Daciana Octavia Sârbu, Nikolay Barekov, Anneli Jäätteenmäki, Lynn Boylan, Martin Häusling, Piernicola Pedicini e Mireille D’Ornano, a nome della commissione ENVI, sugli acidi grassi trans (TFA) (2016/2637(RSP)) (B8-1115/2016);

—   Mireille D’Ornano, Sylvie Goddyn e Jean-François Jalkh, a nome del gruppo ENF, sugli acidi grassi trans (2016/2637(RSP)) (B8-1136/2016).

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 6.8 del PV del 26.10.2016.