Index 
 Anterior 
 Seguinte 
 Texto integral 
Ata
Quarta-feira, 15 de Fevereiro de 2017 - Estrasburgo

7. Período de votação
CRE

Os resultados pormenorizados das votações (alterações, votações em separado, votações por partes...) constam do Anexo “Resultados das votações” à presente ata.

Os resultados das votações nominais, que figuram em anexo à ata, encontram-se disponíveis apenas em versão eletrónica e podem ser consultados no Europarl.


7.1. Acordo Económico e Comercial Global UE-Canadá *** (votação)

Recomendação referente ao projeto de decisão do Conselho relativa à celebração do Acordo Económico e Comercial Global (CETA) entre o Canadá, por um lado, e a União Europeia e os seus Estados-Membros, por outro [10975/2016 - C8-0438/2016- 2016/0205(NLE)] - Comissão do Comércio Internacional. Relator: Artis Pabriks (A8-0009/2017)

(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 1)

PROJETO DE RESOLUÇÃO LEGISLATIVA

Aprovado (P8_TA(2017)0030)

O Parlamento aprova a celebração do Acordo.


7.2. Conclusão do CETA UE-Canadá (votação)

Declaração da Comissão: Conclusão do CETA UE-Canadá (2017/2525(RSP))

Propostas de resolução B8-0141/2017, B8-0142/2017, B8-0143/2017, B8-0144/2017, B8-0145/2017 e B8-0146/2017

(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 2)

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO B8-0141/2017

Rejeitada

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO B8-0142/2017

Rejeitada

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO B8-0143/2017

Rejeitada

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO B8-0144/2017

Rejeitada

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO B8-0145/2017

Rejeitada

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO B8-0146/2017

Rejeitada


7.3. Acordo de Parceria Estratégica UE-Canadá *** (votação)

Recomendação sobre o projeto de decisão do Conselho relativa à celebração, em nome da União, do Acordo de Parceria Estratégica entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e o Canadá, por outro [14765/2016 - C8-0508/2016 - 2016/0373(NLE)] - Comissão dos Assuntos Externos. Relator: Charles Tannock (A8-0028/2017)

(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 3)

PROJETO DE RESOLUÇÃO LEGISLATIVA

Aprovado (P8_TA(2017)0031)

O Parlamento aprova a celebração do Acordo.


7.4. Acordo-Quadro de Parceria e Cooperação UE-Mongólia *** (votação)

Recomendação sobre o projeto de decisão do Conselho relativa à celebração do Acordo-Quadro de Parceria e Cooperação entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Mongólia, por outro [08919/2016 - C8-0218/2016 - 2015/0114(NLE)] - Comissão dos Assuntos Externos. Relator: Helmut Scholz (A8-0382/2016)

(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 4)

PROJETO DE RESOLUÇÃO LEGISLATIVA

Helmut Scholz (relator) apresenta uma declaração ao abrigo do artigo 150.°, n.º 4, do Regimento.

Aprovado (P8_TA(2017)0032)

O Parlamento aprova a celebração do Acordo.


7.5. Acordo-Quadro de Parceria e Cooperação UE-Mongólia (Resolução) (votação)

Relatório que contém uma proposta de resolução não legislativa sobre o projeto de decisão do Conselho relativa à celebração do Acordo-Quadro de Parceria e Cooperação entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Mongólia, por outro [2016/2231(INI)] - Comissão dos Assuntos Externos. Relator: Helmut Scholz (A8-0383/2016)

(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 5)

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

Aprovada (P8_TA(2017)0033)


7.6. Acordo relativo ao Comércio das Aeronaves Civis (Anexo "Produtos Abrangidos") *** (votação)

Recomendação sobre o projeto de decisão do Conselho relativa à celebração, em nome da União Europeia, do Protocolo (2015) que altera o anexo referente à lista de produtos abrangidos do Acordo relativo ao Comércio das Aeronaves Civis [11018/2016 - C8-0391/2016 - 2016/0202(NLE)] - Comissão do Comércio Internacional. Relatora: Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández (A8-0007/2017)

(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 6)

PROJETO DE RESOLUÇÃO LEGISLATIVA

Aprovado (P8_TA(2017)0034)

O Parlamento aprova a celebração do Protocolo.


7.7. Relação custo-eficácia das reduções de emissões e investimento nas tecnologias hipocarbónicas ***I (votação)

Relatório sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2003/87/CE para reforçar a relação custo-eficácia das reduções de emissões e o investimento nas tecnologias hipocarbónicas [COM(2015)0337 - C8-0190/2015- 2015/0148(COD)] - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar. Relator: Ian Duncan (A8-0003/2017)

(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 7)

PROPOSTA DA COMISSÃO E ALTERAÇÕES

Aprovada com alterações (P8_TA(2017)0035)

Intervenção de Ian Duncan (relator), depois da votação, que solicita que a questão seja transmitida à comissão competente, com vista às negociações interinstitucionais, em conformidade com o artigo 59.º, n.º 4, do Regimento.


Por
VE (408 a favor, 237 contra, 36 abstenções), o Parlamento aprova a proposta. A questão é, portanto, considerada como reenviada à comissão competente.


7.8. Objeção nos termos do artigo 105.º, n.º 3, do Regimento: Normas técnicas de regulamentação para a aplicação de limites às posições em derivados de mercadorias (votação)

Propostas de resolução B8-0139/2017, B8-0147/2017 e B8-0148/2017 (2016/3017(DEA))

(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 8)

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO B8-0139/2017

Rejeitada

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO B8-0147/2017

Rejeitada

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO B8-0148/2017

Rejeitada

Intervenções

Anneliese Dodds, antes da votação, e Markus Ferber.


7.9. Relatório de 2016 sobre a Albânia (votação)

Relatório sobre o relatório de 2016 da Comissão relativo à Albânia [2016/2312(INI)] - Comissão dos Assuntos Externos. Relator: Knut Fleckenstein (A8-0023/2017)

(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 9)

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

Aprovada (P8_TA(2017)0036)


7.10. Relatório de 2016 sobre a Bósnia-Herzegovina (votação)

Relatório sobre o Relatório de 2016 da Comissão relativo à Bósnia-Herzegovina [2016/2313(INI)] - Comissão dos Assuntos Externos. Relator: Cristian Dan Preda (A8-0026/2017)

(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 10)

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

Aprovada (P8_TA(2017)0037)


7.11. Semestre Europeu para a coordenação das políticas económicas: Análise Anual do Crescimento de 2017 (votação)

Relatório sobre o Semestre Europeu para a coordenação das políticas económicas: Análise Anual do Crescimento de 2017 [2016/2306(INI)] - Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários. Relator: Gunnar Hökmark (A8-0039/2017)

(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 11)

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

Aprovada (P8_TA(2017)0038)


7.12. Semestre Europeu para a coordenação das políticas económicas: aspetos sociais e relativos ao emprego na Análise Anual do Crescimento para 2017 (votação)

Relatório sobre o Semestre Europeu para a coordenação das políticas económicas: aspetos sociais e relativos ao emprego na Análise Anual do Crescimento para 2017 [2016/2307(INI)] - Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais. Relatora: Yana Toom (A8-0037/2017)

(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 12)

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

Aprovada (P8_TA(2017)0039)


7.13. Governação do Mercado Único no âmbito do Semestre Europeu de 2017 (votação)

Relatório sobre o Relatório Anual sobre a governação do Mercado Único no âmbito do Semestre Europeu 2017 [2016/2248(INI)] - Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores. Relator: Antonio López-Istúriz White (A8-0016/2017)

(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 13)

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

Aprovada (P8_TA(2017)0040)


7.14. União Bancária - Relatório Anual de 2016 (votação)

Relatório sobre a União Bancária - Relatório Anual de 2016 [2016/2247(INI)] - Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários. Relatora: Danuta Maria Hübner (A8-0019/2017)

(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 14)

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

Aprovada (P8_TA(2017)0041)


7.15. Pesticidas biológicos de baixo risco (votação)

Pergunta com pedido de resposta oral (O-000147/2016) apresentada por Herbert Dorfmann, Pavel Poc, Julie Girling, Frédérique Ries, Lynn Boylan, Bart Staes, Eleonora Evi e Mireille D'Ornano, em nome do Grupo ENF, em nome da Comissão ENVI, à Comissão: Pesticidas biológicos de baixo risco (2016/2903(RSP)) (B8-1821/2016)

Proposta de resolução B8-0140/2017

(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 15)

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

Aprovada (P8_TA(2017)0042)

PRESIDÊNCIA: Ryszard CZARNECKI
Vice-Presidente

Advertência jurídica