Index 
Notulen
PDF 272kWORD 83k
Maandag 3 april 2017 - Straatsburg
1.Hervatting van de zitting
 2.Verklaringen van de Voorzitter
 3.Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering
 4.Mededeling van de Voorzitter
 5.Samenstelling Parlement
 6.Samenstelling fracties
 7.Onderzoek geloofsbrieven
 8.Onderhandelingen voorafgaand aan de eerste lezing door het Parlement (artikel 69 quater van het Reglement)
 9.Ondertekening van volgens de gewone wetgevingsprocedure vastgestelde handelingen (artikel 78 van het Reglement)
 10.Gedelegeerde handelingen (artikel 105, lid 6, van het Reglement)
 11.Vragen met verzoek om mondeling antwoord (indiening)
 12.Uitgebreide interpellaties (artikel 130 ter van het Reglement) (indiening)
 13.Aan de standpunten en resoluties van het Parlement gegeven uitvoering
 14.Ingekomen stukken
 15.Regeling van de werkzaamheden
 16.Europees Solidariteitskorps (debat)
 17.Antwoorden van de Commissie op schriftelijke vragen (debat)
 18.Mensenhandel (debat)
 19.Palmolie en de ontbossing van regenwouden (debat)
 20.Samenstelling commissies en delegaties
 21.Frauduleuze praktijken in de Braziliaanse vleessector (debat)
 22.Kenmerken van vissersvaartuigen (herschikking) ***I (debat)
 23.Vrouwen en hun rol in plattelandsgebieden (korte presentatie)
 24.Spreektijd van één minuut over kwesties van politiek belang
 25.Agenda van de volgende vergadering
 26.Sluiting van de vergadering
 PRESENTIELIJST


VOORZITTER: Antonio TAJANI
Voorzitter

1. Hervatting van de zitting

De vergadering wordt om 17.00 uur geopend.


2. Verklaringen van de Voorzitter

De Voorzitter betuigt namens het Parlement zijn medeleven aan het Colombiaanse volk en de families van de slachtoffers van de modderstroom die op 2 april 2017 de stad Mocoa heeft getroffen.

De Voorzitter betuigt namens het Parlement zijn medeleven aan het Russische volk en de families van de slachtoffers van de aanslag die vandaag op 3 april 2017 Sint Petersburg heeft getroffen.

°
° ° °

De Voorzitter betreurt het besluit van Jeroen Dijsselbloem, voorzitter van de Eurogroep, niet deel te nemen aan het debat van morgen over de stand van zaken bij de tweede evaluatie van het economische aanspassingsprogramma voor Griekenland (punt 88 PDOJ).


3. Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering

De notulen van de vorige vergadering worden goedgekeurd.


4. Mededeling van de Voorzitter

Overeenkomstig artikel 166 van het Reglement en na het betrokken lid te hebben gehoord, heeft de Voorzitter besloten een sanctie op te leggen aan Piernicola Pedicini, omdat hij zich tijdens de plenaire vergadering van 14 maart 2017 beledigend heeft uitgelaten jegens andere leden. De sanctie bestaat uit het verlies van het recht op verblijfsvergoeding voor de duur van twee dagen. Het besluit is aan het betrokken lid ter kennis gebracht.


5. Samenstelling Parlement

Vicky Maeijer heeft de Voorzitter schriftelijk in kennis gesteld van haar ontslagneming als lid van het Parlement, met ingang van 16 maart 2017.

Op grond van artikel 4, lid 4, van het Reglement constateert het Parlement dat de zetel met ingang van die datum vacant is en stelt de betrokken lidstaten hiervan op de hoogte.


6. Samenstelling fracties

Jacek Saryusz-Wolski is niet langer lid van de PPE-Fractie en maakt met ingang van 23 maart 2017 deel uit van de niet-fractiegebonden leden.


7. Onderzoek geloofsbrieven

Op voorstel van de Commissie JURI bekrachtigt het Parlement het mandaat van Arndt Kohn met ingang van 24 februari 2017.


8. Onderhandelingen voorafgaand aan de eerste lezing door het Parlement (artikel 69 quater van het Reglement)

De Voorzitter deelt mede dat meerdere commissies hebben besloten interinstitutionele onderhandelingen te beginnen, overeenkomstig artikel 69 quater, lid 1, van het Reglement:

- Commissie LIBE op basis van het verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1030/2002 van de Raad betreffende de invoering van een uniform model voor verblijfstitels voor onderdanen van derde landen (COM(2016)0434 – C8-0247/2016 – 2016/0198(COD)). Rapporteur: Jussi Halla-aho(A8-0065/2017)

- Commissie REGI op basis van het verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1303/2013 wat betreft specifieke maatregelen voor het verlenen van aanvullende steun aan lidstaten die zijn getroffen door natuurrampen (COM(2016)0778 – C8-0489/2016 – 2016/0384(COD)). Rapporteur: Iskra Mihaylova ( A8-0070/2017)

- Commissie IMCO op basis van het verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende samenwerking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming (Voor de EER relevante tekst)s (COM(2016)0283 - C8-0194/2016 – 2016/0148(COD)). Rapporteur: Olga Sehnalová (A8-0077/2017)

- Commissie JURI op basis van het verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake bepaalde toegestane vormen van gebruik van door auteursrechten en naburige rechten beschermde werken en ander materiaal ten behoeve van personen die blind zijn, visueel gehandicapt of anderszins een leeshandicap hebben, en tot wijziging van Richtlijn 2001/29/EG betreffende de harmonisatie van bepaalde aspecten van het auteursrecht en de naburige rechten in de informatiemaatschappij (COM(2016)0596 – C8-0381/2016 – 2016/0278(COD)). Rapporteur: Max Andersson ( A8-0097/2017)

- Commissie JURI op basis van het verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de grensoverschrijdende uitwisseling tussen de Unie en derde landen van exemplaren in toegankelijke vorm van bepaalde door het auteursrecht en naburige rechten beschermde werken en ander materiaal ten behoeve van personen die blind zijn, visueel gehandicapt of anderszins een leeshandicap hebben (COM(2016)0595 – C8-0380/2016 – 2016/0279(COD)). Rapporteur: Max Andersson (A8-0102/2017)

- Commissie ITRE op basis van het verslag over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de deelname van de Europese Unie aan een door verscheidene lidstaten gezamenlijk opgezet partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Prima-initiatief) (COM(2016)0662 - C8-0421/2016 – 2016/0325(COD)). Rapporteur: Sofia Sakorafa ( A8-0112/2017)

- Commissie ECON op basis van het verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EU) nr. 345/2013 betreffende Europese durfkapitaalfondsen en Verordening (EU) nr. 346/2013 betreffende Europese sociaalondernemerschapsfondsen (COM(2016)0461 – C8-0320/2016 – 2016/0221(COD)). Rapporteur: Sirpa Pietikäinen (A8-0120/2017)

- Commissie BUDG op basis van het verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG, Euratom) nr. 480/2009 tot instelling van een Garantiefonds voor extern optreden (COM(2016)0582 – C8-0374/2016 – 2016/0274(COD)). Rapporteur: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0132/2017)

- Commissie BUDG op basis van het verslag over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Besluit nr. 466/2014/EU tot verlening van een EU-garantie voor verliezen van de Europese Investeringsbank op financieringsverrichtingen van projecten buiten de Unie (COM(2016)0583 – C8-0376/2016 – 2016/0275(COD)). Rapporteur: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0135/2017).

Overeenkomstig artikel 69 quater, lid 2, van het Reglement kunnen een aantal leden of een of meerdere fracties die ten minste de middelhoge drempel bereiken, vóór morgen dinsdag 4 april 2017 om middernacht, schriftelijk verzoeken dat de besluiten om onderhandelingen te beginnen in stemming worden gebracht.

De onderhandelingen kunnen van start gaan op elk tijdstip na het verstrijken van deze termijn indien er geen verzoek is ingediend om ter plenaire vergadering te stemmen over het besluit om onderhandelingen te beginnen.


9. Ondertekening van volgens de gewone wetgevingsprocedure vastgestelde handelingen (artikel 78 van het Reglement)

De Voorzitter deelt mede op woensdag 5 april 2017 tezamen met de voorzitter van de Raad onderstaande volgens de gewone wetgevingsprocedure vastgestelde handelingen te zullen ondertekenen:

- Besluit van het Europees Parlement en de Raad tot instelling van een mechanisme voor informatie-uitwisseling met betrekking tot intergouvernementele overeenkomsten en niet-bindende instrumenten tussen lidstaten en derde landen op energiegebied, en tot intrekking van Besluit nr. 994/2012/EU (00003/2017/LEX - C8-0127/2017 - 2016/0031(COD))

- Verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek en tot intrekking van Richtlijn 98/79/EG en Besluit 2010/227/EU van de Commissie (00015/2017/LEX - C8-0125/2017 - 2012/0267(COD))

- Verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende medische hulpmiddelen, tot wijziging van Richtlijn 2001/83/EG, Verordening (EG) nr. 178/2002 en Verordening (EG) nr. 1223/2009 en tot intrekking van Richtlijnen 90/385/EEG en 93/42/EEG van de Raad (00014/2017/LEX - C8-0124/2017 - 2012/0266(COD))


10. Gedelegeerde handelingen (artikel 105, lid 6, van het Reglement)

Overeenkomstig artikel 105, lid 6, van het Reglement heeft de voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters aan de Voorzitter van het Parlement medegedeeld dat geen bezwaar is gemaakt tegen:

- de aanbeveling van de Commissie ECON om geen bezwaar te maken tegen de gedelegeerde verordening van de Commissie tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1286/2014 van het Europees Parlement en de Raad over essentiële-informatiedocumenten voor verpakte retailbeleggingsproducten en verzekeringsgebaseerde beleggingsproducten (priip's) door de vaststelling van technische reguleringsnormen voor de presentatie, de inhoud, de evaluatie en de herziening van essentiële-informatiedocumenten en de voorwaarden voor het voldoen aan het vereiste om dergelijke documenten te verstrekken

Wanneer binnen vierentwintig uur tegen deze aanbeveling geen bezwaar wordt gemaakt door een fractie of leden die ten minste de lage drempel bereiken, dan wordt zij geacht te zijn goedgekeurd. Is dit wel het geval, dan wordt zij in stemming gebracht.

De aanbeveling staat op Europarl.


11. Vragen met verzoek om mondeling antwoord (indiening)

De volgende vragen met verzoek om mondeling antwoord zijn door de leden ingediend (artikel 128 van het Reglement):

- (O-000003/2017) van Daniel Caspary, Tiziana Beghin, Sven Giegold, Emma McClarkin, Alessia Maria Mosca, Helmut Scholz, Michael Theurer, Isabella Adinolfi, Marco Affronte, Laura Agea, Clara Eugenia Aguilera García, Daniela Aiuto, Jan Philipp Albrecht, Eric Andrieu, Laima Liucija Andrikienė, Maria Arena, Pascal Arimont, Georges Bach, Burkhard Balz, Heinz K. Becker, Ivo Belet, Bendt Bendtsen, Brando Benifei, Joëlle Bergeron, Vilija Blinkevičiūtė, Andrea Bocskor, Reimer Böge, Simona Bonafè, David Borrelli, Lynn Boylan, Elmar Brok, Klaus Buchner, Reinhard Bütikofer, Enrique Calvet Chambon, Nicola Caputo, Matt Carthy, David Casa, Fabio Massimo Castaldo, Lorenzo Cesa, Dita Charanzová, Nessa Childers, Kostas Chrysogonos, Salvatore Cicu, Alberto Cirio, Birgit Collin-Langen, Lara Comi, Ignazio Corrao, Andrea Cozzolino, Pál Csáky, Daniel Dalton, Rosa D'Amato, Nicola Danti, Michel Dantin, Dennis de Jong, Fabio De Masi, Angélique Delahaye, Andor Deli, Albert Deß, Tamás Deutsch, Herbert Dorfmann, Pascal Durand, Stefan Eck, Christian Ehler, Bas Eickhout, Frank Engel, Norbert Erdős, Ismail Ertug, Eleonora Evi, José Inácio Faria, Markus Ferber, Laura Ferrara, Santiago Fisas Ayxelà, Raffaele Fitto, Christofer Fjellner, Karl-Heinz Florenz, Eleonora Forenza, Michael Gahler, Kinga Gál, Ildikó Gáll-Pelcz, Elisabetta Gardini, Jens Gieseke, Julie Girling, Michela Giuffrida, Tania González Peñas, Esteban González Pons, Ingeborg Gräßle, Karoline Graswander-Hainz, Iveta Grigule, Takis Hadjigeorgiou, Marian Harkin, Monika Hohlmeier, György Hölvényi, Filiz Hyusmenova, Peter Jahr, Danuta Jazłowiecka, Eva Joly, Agnes Jongerius, Marc Joulaud, Josu Juaristi Abaunz, Syed Kamall, Othmar Karas, Rina Ronja Kari, Krišjānis Kariņš, Karol Karski, Tunne Kelam, Jude Kirton-Darling, Dieter-Lebrecht Koch, Ádám Kósa, Dietmar Köster, Stelios Kouloglou, Andrey Kovatchev, Werner Kuhn, Merja Kyllönen, Ilhan Kyuchyuk, Giovanni La Via, Alain Lamassoure, Philippe Lamberts, Bernd Lange, Werner Langen, Jeroen Lenaers, Peter Liese, Norbert Lins, Barbara Lochbihler, Sander Loones, Paloma López Bermejo, Javi López, Antonio López-Istúriz White, Sabine Lösing, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Ulrike Lunacek, Thomas Mann, David Martin, Edouard Martin, Fulvio Martusciello, Jiří Maštálka, Barbara Matera, Marisa Matias, Gabriel Mato, Costas Mavrides, Valentinas Mazuronis, David McAllister, Mairead McGuinness, Morten Messerschmidt, Martina Michels, Miroslav Mikolášik, Siegfried Mureşan, Renaud Muselier, Victor Negrescu, Angelika Niebler, Luděk Niedermayer, Lambert van Nistelrooij, Artis Pabriks, Massimo Paolucci, Dimitrios Papadimoulis, Aldo Patriciello, Eva Paunova, Piernicola Pedicini, Alojz Peterle, Marijana Petir, Pina Picierno, Tonino Picula, Markus Pieper, Sirpa Pietikäinen, Georgi Pirinski, Miroslav Poche, Salvatore Domenico Pogliese, Cristian Dan Preda, Franck Proust, Carolina Punset, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Julia Reda, Viviane Reding, Terry Reintke, Herbert Reul, Frédérique Ries, Michèle Rivasi, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Claude Rolin, Bronis Ropė, Dariusz Rosati, Fernando Ruas, Tokia Saïfi, Sofia Sakorafa, Anne Sander, Alfred Sant, Marielle de Sarnez, Petri Sarvamaa, Jacek Saryusz-Wolski, Algirdas Saudargas, Marietje Schaake, Christel Schaldemose, Elly Schlein, Sven Schulze, Andreas Schwab, Molly Scott Cato, Olga Sehnalová, Jasenko Selimovic, Remo Sernagiotto, Czesław Adam Siekierski, Birgit Sippel, Renate Sommer, Barbara Spinelli, Bart Staes, Joachim Starbatty, Ivan Štefanec, Jutta Steinruck, Dubravka Šuica, Richard Sulík, József Szájer, Tibor Szanyi, Adam Szejnfeld, Antonio Tajani, Hannu Takkula, Dario Tamburrano, Keith Taylor, Pavel Telička, László Tőkés, Ruža Tomašić, Romana Tomc, Evžen Tošenovský, Ramon Tremosa i Balcells, Helga Trüpel, Ernest Urtasun, Inese Vaidere, Ivo Vajgl, Ramón Luis Valcárcel Siso, Marco Valli, Wim van de Camp, Tom Vandenkendelaere, Paavo Väyrynen, Sabine Verheyen, Daniele Viotti, Axel Voss, Jarosław Wałęsa, Renate Weber, Bogdan Brunon Wenta, Lieve Wierinck, Hermann Winkler, Iuliu Winkler, Anna Záborská, Jan Zahradil, Marco Zanni, Flavio Zanonato, Joachim Zeller, Marco Zullo en Milan Zver, aan de Commissie: Antwoorden van de Commissie op schriftelijke vragen (2017/2643(RSP)) (B8-0216/2017);

- (O-000016/2017) van Roberta Metsola en Pál Csáky, namens de PPE-Fractie, Birgit Sippel, Soraya Post, Tanja Fajon, Sylvie Guillaume, Claude Moraes, Monika Flašíková Beňová, Ana Gomes, Cécile Kashetu Kyenge, Dietmar Köster, Marju Lauristin, Juan Fernando López Aguilar, Péter Niedermüller, Christine Revault D'Allonnes Bonnefoy en Elly Schlein, namens de S&D-Fractie, Cecilia Wikström en Nathalie Griesbeck, namens de ALDE-Fractie, Benedek Jávor, Bodil Valero, Ulrike Lunacek, Barbara Lochbihler, Terry Reintke, Davor Škrlec, Bronis Ropė, Igor Šoltes, Eva Joly, Karima Delli, Ernest Urtasun en Rebecca Harms, namens de Verts/ALE-Fractie, Cornelia Ernst, Malin Björk, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Marina Albiol Guzmán, Merja Kyllönen, Dimitrios Papadimoulis en Eleonora Forenza, namens de GUE/NGL-Fractie, aan de Raad: Internationale Roma-dag (2017/2614(RSP)) (B8-0207/2017);

- (O-000017/2017) van Roberta Metsola en Pál Csáky, namens de PPE-Fractie, Birgit Sippel, Soraya Post, Tanja Fajon, Sylvie Guillaume, Claude Moraes, Monika Flašíková Beňová, Ana Gomes, Cécile Kashetu Kyenge, Dietmar Köster, Marju Lauristin, Juan Fernando López Aguilar, Péter Niedermüller, Christine Revault D'Allonnes Bonnefoy en Elly Schlein, namens de S&D-Fractie, Cecilia Wikström en Nathalie Griesbeck, namens de ALDE-Fractie, Benedek Jávor, Bodil Valero, Ulrike Lunacek, Barbara Lochbihler, Terry Reintke, Davor Škrlec, Bronis Ropė, Igor Šoltes, Eva Joly, Karima Delli, Ernest Urtasun en Rebecca Harms, namens de Verts/ALE-Fractie, Cornelia Ernst, Malin Björk, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Marina Albiol Guzmán, Merja Kyllönen, Dimitrios Papadimoulis en Eleonora Forenza, namens de GUE/NGL-Fractie, aan de Commissie: Internationale Roma-dag (2017/2614(RSP)) (B8-0208/2017);

- (O-000020/2017) van Petra Kammerevert, namens de Commissie CULT, aan de Commissie: Europees Solidariteitskorps (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017);

- (O-000022/2017) van Thomas Händel, Commissie werkgelegenheid en sociale zaken, aan de Commissie: Europees Solidariteitskorps (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017);

- (O-000024/2017) van Barbara Lochbihler, Bodil Valero, Terry Reintke, Judith Sargentini, namens de Verts/ALE-Fractie, Malin Björk, Cornelia Ernst, Barbara Spinelli, Marina Albiol Guzmán, Martina Anderson, Dennis de Jong, Kostas Chrysogonos, Eleonora Forenza, Jiří Maštálka, Kateřina Konečná, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Kostadinka Kuneva, Josu Juaristi Abaunz, Marie-Christine Vergiat, namens de GUE/NGL-Fractie, Catherine Bearder, Nathalie Griesbeck, Cecilia Wikström, Louis Michel, Filiz Hyusmenova, Morten Helveg Petersen, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Sophia in 't Veld, Gérard Deprez, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Renate Weber, Petras Auštrevičius, namens de ALDE-Fractie, Birgit Sippel, Anna Hedh, Soraya Post, Pier Antonio Panzeri, Elena Valenciano, Iratxe García Pérez, namens de S&D-Fractie, Roberta Metsola, Constance Le Grip, Andrzej Grzyb, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Anna Maria Corazza Bildt, Mariya Gabriel en Cristian Dan Preda, namens de PPE-Fractie, aan de Commissie: Mensenhandel (2017/2642(RSP)) (B8-0212/2017);

- (O-000025/2017) van Czesław Adam Siekierski, namens de Commissie AGRI, aan de Commissie: Frauduleuze praktijken in de Braziliaanse vleessector (2017/2635(RSP)) (B8-0213/2017);

- (O-000027/2017) van Vilija Blinkevičiūtė, namens de Commissie FEMM, aan de Raad: Aanbeveling aan de Raad inzake de Commissie voor de Status van vrouwen (CSW) (2017/2544(RSP)) (B8-0214/2017).


12. Uitgebreide interpellaties (artikel 130 ter van het Reglement) (indiening)

De volgende uitgebreide interpellatie met verzoek om schriftelijk antwoord en debat is ingediend (artikel 130 ter van het Reglement):

- (O-000011/2017) van Piernicola Pedicini, Rolandas Paksas, Ignazio Corrao, Eleonora Evi, Isabella Adinolfi, Fabio Massimo Castaldo, Dario Tamburrano, Daniela Aiuto, Rosa D'Amato, David Borrelli, Marco Zullo, Laura Ferrara, Tiziana Beghin, Laura Agea en Marco Valli, namens de EFDD-Fractie, aan de Commissie: De tragische situatie van de Terra dei fuochi (Land van vuren) en haar inwoners (2017/2583(RSP)) (B8-0209/2017).


13. Aan de standpunten en resoluties van het Parlement gegeven uitvoering

De mededeling van de Commissie betreffende de door haar gegeven uitvoering aan de tijdens de vergaderperioden van september 2016, november I 2016, november II 2016 en januari 2017 door het Parlement aangenomen standpunten en resoluties, staat op Europarl.


14. Ingekomen stukken

De volgende stukken zijn ontvangen:

1) van Raad en Commissie

- Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de instellingen, organen en instanties van de Unie en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 45/2001 en Besluit nr. 1247/2002/EG (COM(2017)0008 - C8-0008/2017 - 2017/0002(COD))

verwezen naar

ten principale :

LIBE

advies :

BUDG, JURI

- Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2010/40/EU betreffende de periode voor de vaststelling van gedelegeerde handelingen (COM(2017)0136 - C8-0116/2017 - 2017/0060(COD))
Overeenkomstig artikel 137, lid 1, en artikel 138, lid 1, van het Reglement zal de Voorzitter het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's over dit voorstel raadplegen.

verwezen naar

ten principale :

TRAN

- Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EU) nr. 560/2014 van de Raad van 6mei 2014 tot oprichting van de Gemeenschappelijke Onderneming biogebaseerde industrieën (COM(2017)0068 - C8-0118/2017 - 2017/0024(NLE))
Overeenkomstig artikel 137, lid 1, van het Reglement zal de Voorzitter het Europees Economisch en Sociaal Comité over dit voorstel raadplegen.

verwezen naar

ten principale :

ITRE

advies :

REGI

- Ontwerp van uitvoeringsbesluit van de Raad houdende goedkeuring van de sluiting door de Europese Politiedienst (Europol) van de Overeenkomst voor operationele en strategische samenwerking tussen het Koninkrijk Denemarken en Europol (07281/2017 - C8-0120/2017 - 2017/0803(CNS))

verwezen naar

ten principale :

LIBE

- Voorstel voor een Verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de beheers-, instandhoudings- en controlemaatregelen die gelden in het verdragsgebied van de regionale organisatie voor het visserijbeheer in het zuidelijke deel van de Stille Oceaan (SPRFMO) (COM(2017)0128 - C8-0121/2017 - 2017/0056(COD))
Overeenkomstig artikel 137, lid 1, van het Reglement zal de Voorzitter het Europees Economisch en Sociaal Comité over dit voorstel raadplegen. Overeenkomstig artikel 307 van het Verdrag zal de Voorzitter het Comité van de Regio's over dit voorstel raadplegen.

verwezen naar

ten principale :

PECH

advies :

DEVE, ENVI, REGI

- Ontwerp van gewijzigde begroting nr. 1 bij de algemene begroting voor 2017 in samenhang met het voorstel voor de beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie voor bijstand aan het Verenigd Koninkrijk, Cyprus en Portugal (07003/2017 - C8-0130/2017 - 2017/2018(BUD))

verwezen naar

ten principale :

BUDG

2) van de parlementaire commissies

2.1) verslagen

- ***I Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de goedkeuring van en het markttoezicht op motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan en van systemen, onderdelen en technische eenheden die voor dergelijke voertuigen zijn bestemd (COM(2016)0031 - C8-0015/2016 - 2016/0014(COD)) - commissie IMCO - Rapporteur: Daniel Dalton (A8-0048/2017)

- Verslag over het onderzoek naar emissiemetingen in de automobielsector (2016/2215(INI)) - Enquêtecommissie emissiemetingen in de automobielsector - Rapporteurs: Jens Gieseke, Gerben-Jan Gerbrandy (A8-0049/2017)

- ***I Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake het Uniemerk (codificatie) (COM(2016)0702 - C8-0439/2016 - 2016/0345(COD)) - commissie JURI - Rapporteur: Tadeusz Zwiefka (A8-0054/2017)

- ***I Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn (EU) 2015/849 inzake de voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld of terrorismefinanciering en tot wijziging van Richtlijn 2009/101/EG (COM(2016)0450 - C8-0265/2016 - 2016/0208(COD)) - commissies ECON en LIBE - Rapporteurs: Krišjānis Kariņš, Judith Sargentini (A8-0056/2017)

- ***I Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot instelling van een inreis-uitreissysteem (EES) voor de registratie van inreis- en uitreisgegevens en van gegevens over weigering van toegang ten aanzien van onderdanen van derde landen die de buitengrenzen van de Europese Unie overschrijden en tot vaststelling van de voorwaarden voor toegang tot het EES voor rechtshandhavingsdoeleinden en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 767/2008 en Verordening (EU) nr. 1077/2011 (COM(2016)0194 - C8-0135/2016 - 2016/0106(COD)) - commissie LIBE - Rapporteur: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A8-0057/2017)

- Verslag over vrouwen en hun rol in plattelandsgebieden (2016/2204(INI)) - commissie AGRI - commissie FEMM - Rapporteurs: Maria Lidia Senra Rodríguez, Marijana Petir (A8-0058/2017)

- ***I Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EU) 2016/399 in verband met het gebruik van het inreis-uitreissysteem (EES) (COM(2016)0196 - C8-0134/2016 - 2016/0105(COD)) - commissie LIBE - Rapporteur: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A8-0059/2017)

- ***I Verslag over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Besluit nr. 445/2014/EU tot vaststelling van een actie van de Unie voor het evenement "Culturele hoofdsteden van Europa" voor de periode 2020 tot 2033 (COM(2016)0400 - C8-0223/2016 - 2016/0186(COD)) - commissie CULT - Rapporteur: Santiago Fisas Ayxelà (A8-0061/2017)

- ***I Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2004/37/EG betreffende de bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene of mutagene agentia op het werk (COM(2016)0248 - C8-0181/2016 - 2016/0130(COD)) - commissie EMPL - Rapporteur: Marita Ulvskog (A8-0064/2017)

- ***I Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1030/2002 betreffende de invoering van een uniform model voor verblijfstitels voor onderdanen van derde landen (COM(2016)0434 - C8-0247/2016 - 2016/0198(COD)) - commissie LIBE - Rapporteur: Jussi Halla-aho (A8-0065/2017)

- Verslag over palmolie en de ontbossing van regenwouden (2016/2222(INI)) - commissie ENVI - Rapporteur: Kateřina Konečná (A8-0066/2017)

- * Verslag over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de toepassing van de bepalingen van het Schengenacquis met betrekking tot het Schengeninformatiesysteem in de Republiek Kroatië (COM(2017)0017 - C8-0026/2017 - 2017/0011(NLE)) - commissie LIBE - Rapporteur: Nuno Melo (A8-0073/2017)

- *** Aanbeveling over het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de bekrachtiging, door de lidstaten, in het belang van de Europese Unie, van het Protocol van 2010 bij het Internationaal Verdrag inzake aansprakelijkheid en vergoeding voor schade in samenhang met het vervoer over zee van gevaarlijke en schadelijke stoffen, en de toetreding tot dat protocol, uitgezonderd de aspecten die verband houden met justitiële samenwerking in burgerlijke zaken (13806/2015 - C8-0410/2015 - 2015/0135(NLE)) - commissie JURI - Rapporteur: Pavel Svoboda (A8-0076/2017)

- *** Aanbeveling over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de bekrachtiging door de lidstaten namens de Unie van het Protocol van 2010 bij het Internationaal Verdrag inzake aansprakelijkheid en vergoeding voor schade in samenhang met het vervoer over zee van gevaarlijke en schadelijke stoffen, en de toetreding tot dat protocol, met betrekking tot aspecten in verband met justitiële samenwerking in burgerlijke zaken (14112/2015 - C8-0409/2015 - 2015/0136(NLE)) - commissie JURI - Rapporteur: Pavel Svoboda (A8-0078/2017)

- ***I Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad aangaande bepaalde aspecten van het vennootschapsrecht (codificatie) (COM(2015)0616 - C8-0388/2015 - 2015/0283(COD)) - commissie JURI - Rapporteur: Tadeusz Zwiefka (A8-0088/2017)

- * Verslag over het ontwerpuitvoeringsbesluit van de Raad betreffende de start van de geautomatiseerde uitwisseling van dactyloscopische gegevens in Letland, en ter vervanging van Besluit 2014/911/EU (13521/2016 - C8-0523/2016 - 2016/0818(CNS)) - commissie LIBE - Rapporteur: Claude Moraes (A8-0089/2017)

- * Verslag over het ontwerpuitvoeringsbesluit van de Raad betreffende de geautomatiseerde uitwisseling van voertuigregistratiegegevens in Malta, Cyprus en Estland, en ter vervanging van de besluiten nrs. 2014/731/EU, 2014/743/EU en 2014/744/EU (13499/2016 - C8-0519/2016 - 2016/0822(CNS)) - commissie LIBE - Rapporteur: Maria Grapini (A8-0090/2017)

- * Verslag over het uitvoeringsbesluit van de Raad betreffende de geautomatiseerde uitwisseling van DNA-gegevens in Slowakije, Portugal, Letland, Litouwen, Tsjechië, Estland, Hongarije, Cyprus, Polen, Zweden, Malta en België, en ter vervanging van de Besluiten 2010/689/EU, 2011/472/EU, 2011/715/EU, 2011/887/EU, 2012/58/EU, 2012/299/EU, 2012/445/EU, 2012/673/EU, 2013/3/EU, 2013/148/EU, 2013/152/EU en 2014/410/EU (13525/2016 - C8-0522/2016 - 2016/0819(CNS)) - commissie LIBE - Rapporteur: Judith Sargentini (A8-0091/2017)

- * Verslag over het ontwerp van uitvoeringsbesluit van de Raad betreffende de geautomatiseerde uitwisseling van dactyloscopische gegevens in Slowakije, Bulgarije, Frankrijk, Tsjechië, Litouwen, Nederland, Hongarije, Cyprus, Estland, Malta, Roemenië en Finland, en ter vervanging van de Besluiten 2010/682/EU, 2010/758/EU, 2011/355/EU, 2011/434/EU, 2011/888/EU, 2012/46/EU, 2012/446/EU, 2012/672/EU, 2012/710/EU, 2013/153/EU, 2013/229/EU en 2013/792/EU (13526/2016 - C8-0520/2016 - 2016/0820(CNS)) - commissie LIBE - Rapporteur: Tomáš Zdechovský (A8-0092/2017)

- * Verslag over het ontwerpuitvoeringsbesluit van de Raad betreffende de geautomatiseerde uitwisseling van voertuigregistratiegegevens in Finland, Slovenië, Roemenië, Polen, Zweden, Litouwen, Bulgarije, Slowakije en Hongarije, en ter vervanging van Besluiten 2010/559/EU, 2011/387/EU, 2011/547/EU, 2012/236/EU, 2012/664/EU, 2012/713/EU, 2013/230/EU, 2013/692/EU en 2014/264/EU van de Raad (13529/2016 - C8-0518/2016 - 2016/0821(CNS)) - commissie LIBE - Rapporteur: Filiz Hyusmenova (A8-0095/2017)

- Verslag over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Besluit (EU) 2015/435 betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit de marge voor onvoorziene uitgaven (COM(2016)0607 - C8-0387/2016 - 2016/2233(BUD)) - commissie BUDG - Rapporteurs: Jan Olbrycht, Isabelle Thomas (A8-0104/2017)

- Aanbeveling over de ontwerpverordening van de Raad houdende wijziging van Verordening (EU, Euratom) nr. 1311/2013 tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2014-2020 (14942/2016 - C8-0103/2017 - 2016/0283(APP)) - commissie BUDG - Rapporteurs: Jan Olbrycht, Isabelle Thomas (A8-0110/2017)

- Verslag over een niet-wetgevingsontwerpresolutie over de ontwerpverordening van de Raad houdende wijziging van Verordening (EU, Euratom) nr. 1311/2013 tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2014-2020 (2017/2051(INI)) - commissie BUDG - Rapporteurs: Jan Olbrycht, Isabelle Thomas (A8-0117/2017)

2.2) aanbevelingen voor de tweede lezing

- ***II Aanbeveling voor de tweede lezing betreffende het standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende medische hulpmiddelen, tot wijziging van Richtlijn 2001/83/EG, Verordening (EG) nr. 178/2002 en Verordening (EG) nr. 1223/2009 en tot intrekking van Richtlijnen 90/385/EEG en 93/42/EEG van de Raad (10728/4/2016 - C8-0104/2017 - 2012/0266(COD)) - commissie ENVI - Rapporteur: Glenis Willmott (A8-0068/2017)

- ***II Ontwerpaanbeveling voor de tweede lezing over het standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de vaststelling van verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek en tot intrekking van Richtlijn 98/79/EG en Besluit 2010/227/EU van de Commissie (10729/4/2016 - C8-0105/2017 - 2012/0267(COD)) - commissie ENVI - Rapporteur: Peter Liese (A8-0069/2017)


15. Regeling van de werkzaamheden

De definitieve ontwerpagenda van de plenaire vergaderingen van april I 2017 (PE 602.068/PDOJ) is rondgedeeld; hierop worden de volgende wijzigingen voorgesteld (artikel 149 bis van het Reglement):

°
° ° °

In overleg met de fracties en naar aanleiding van de weigering van Jeroen Dijsselbloem, voorzitter van de Eurogroep, deel te nemen aan het debat van morgen over de stand van zaken bij de tweede evaluatie van het economische aanpassingsprogramma voor Griekenland (punt 88 PDOJ), deelt de Voorzitter mede dat de verklaring van de Eurogroep zal worden vervangen door verklaringen van de Raad en de Commissie.

Het woord wordt gevoerd door Manfred Weber, namens de PPE-Fractie, Gianni Pittella, namens de S&D-Fractie, Philippe Lamberts, namens de Verts/ALE-Fractie, Gabriele Zimmer, namens de GUE/NGL-Fractie, Notis Marias, namens de ECR-Fractie, Marcel de Graaff, namens de ENF-Fractie, Guy Verhofstadt, namens de ALDE-Fractie, Marco Valli, namens de EFDD-Fractie, Nikolaos Chountis, Alain Lamassoure, Reinhard Bütikofer en Pervenche Berès.

De Voorzitter stelt vast dat over deze kwestie unanimiteit bestaat en deelt mede dat hij aan de voorzitter van de Eurogroep zal laten weten dat het Parlement zijn houding onaanvaardbaar acht.

°
° ° °

Maandag

Verzoek van Daniel Caspary en een aantal leden die de lage drempel bereiken, om na het debat over het "Europees solidariteitskorps" (punt 77 PDOJ) als tweede agendapunt een debat over de antwoorden van de Commissie op de schriftelijke vragen in te lassen.

Het Parlement willigt het verzoek in.

Dinsdag

Verzoek van de ENF-Fractie om als vijfde agendapunt, na de gecombineerde behandeling van de "herziening van het meerjarig financieel kader" (punten 65, 89 en 64 PDOJ), een debat in te lassen over het verslag-Richard Ashworth over de "raming van de uitgaven en ontvangsten voor het begrotingsjaar 2018 - Afdeling I - Europees Parlement ", waarvan de goedkeuring in de Commissie BUDG voor vandaag is gepland en dat onder de stemmingen van woensdag is opgenomen (punt 69 PDOJ).

Het woord wordt gevoerd door Marco Zanni, namens de ENF-Fractie, die het verzoek motiveert.

Bij HS verwerpt het Parlement het verzoek (149 voor, 160 tegen, 13 onthoudingen).

Woensdag

Gezamenlijk verzoek van de ALDE-, S&D- en PPE-Fracties om een debat over de situatie in Venezuela op de agenda te plaatsen.

Het woord wordt gevoerd door João Pimenta Lopes, namens de GUE/NGL-Fractie, tegen het verzoek.

Om het verzoek te motiveren wordt het woord gevoerd door:

- Beatriz Becerra Basterrechea, namens de ALDE-Fractie, die verzoekt het debat als zesde punt 's middags op de agenda te plaatsen,

- Cristian Dan Preda, namens de PPE-Fractie, die in de eerste plaats verzoekt het debat als vierde punt 's middags op de agenda te plaatsen, en in de tweede plaats dit debat af te sluiten met de indiening van ontwerpresoluties die tijdens de vergaderperiode van april II in stemming worden gebracht, en

- Maria João Rodrigues, namens de S&D-Fractie, die verzoekt het debat als vijfde punt 's middags op de agenda te plaatsen, zonder indiening van ontwerpresoluties.

Het Parlement willigt het gezamenlijke verzoek in. Het punt wordt dus op de agenda geplaatst.

Vervolgens stemt het Parlement over de vraag wanneer het debat zal plaatsvinden.

- Het Parlement verwerpt het verzoek van de ALDE-Fractie.

- Bij ES (104 voor, 147 tegen, 51 onthoudingen) verwerpt het Parlement het verzoek van de S&D-Fractie.

- Het Parlement willigt het eerste verzoek van de PPE-Fractie in. Het debat wordt dus als vierde punt 's middags op de agenda geplaatst.

Bij ES (187 voor, 105 tegen, 25 onthoudingen) willigt het Parlement het tweede verzoek van de PPE-Fractie in. Het debat wordt dus afgesloten met de indiening van ontwerpresoluties die tijdens de vergaderperiode van april II in stemming worden gebracht.

Het woord wordt gevoerd door Edouard Ferrand.

Donderdag

Geen wijzigingen.

°
° ° °

De agenda wordt aldus vastgesteld.


16. Europees Solidariteitskorps (debat)

Vraag met verzoek om mondeling antwoord (O-000020/2017) van Petra Kammerevert, namens de Commissie CULT, aan de Commissie: Europees Solidariteitskorps (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017)

Vraag met verzoek om mondeling antwoord (O-000022/2017) van Thomas Händel, namens de Commissie EMPL, aan de Commissie: Europees Solidariteitskorps (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017)

VOORZITTER: Ioan Mircea PAŞCU
Ondervoorzitter

Petra Kammerevert en Marita Ulvskog lichten de vragen toe.

Tibor Navracsics (lid van de Commissie) beantwoordt de vragen.

Het woord wordt gevoerd door Sabine Verheyen, namens de PPE-Fractie, Silvia Costa, namens de S&D-Fractie, Jana Žitňanská, namens de ECR-Fractie, María Teresa Giménez Barbat, namens de ALDE-Fractie, Tania González Peñas, namens de GUE/NGL-Fractie, Reinhard Bütikofer, namens de Verts/ALE-Fractie, Dominique Bilde, namens de ENF-Fractie, Michaela Šojdrová, Julie Ward, Marian Harkin, Curzio Maltese, Milan Zver, Krystyna Łybacka en Bogdan Brunon Wenta.

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Csaba Sógor, Nicola Caputo, Ruža Tomašić, Ivan Jakovčić, Isabella Adinolfi, Georgios Epitideios, Maria Grapini, Notis Marias, Victor Negrescu en Doru-Claudian Frunzulică.

Het woord wordt gevoerd door Tibor Navracsics.

VOORZITTER: Mairead McGUINNESS
Ondervoorzitter

Ontwerpresolutie, ingediend overeenkomstig artikel 128, lid 5, van het Reglement, tot besluit van het debat:

—   Petra Kammerevert, namens de Commissie CULT, over het Europees Solidariteitskorps (2017/2629(RSP)) (B8-0328/2017)

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 7.6 van de notulen van 6.4.2017.


17. Antwoorden van de Commissie op schriftelijke vragen (debat)

Vraag met verzoek om mondeling antwoord (O-000003/2017) van Daniel Caspary, Tiziana Beghin, Sven Giegold, Emma McClarkin, Alessia Maria Mosca, Helmut Scholz, Michael Theurer, Isabella Adinolfi, Marco Affronte, Laura Agea, Clara Eugenia Aguilera García, Daniela, Aiuto, Jan Philipp Albrecht, Eric Andrieu, Laima Liucija Andrikienė, Maria Arena, Pascal Arimont, Georges Bach, Burkhard Balz, Heinz K. Becker, Ivo Belet, Bendt Bendtsen, Brando Benifei, Joëlle, Bergeron, Vilija Blinkevičiūtė, Andrea Bocskor, Reimer Böge, Simona Bonafè, David Borrelli, Lynn, Boylan, Elmar Brok, Klaus Buchner, Reinhard Bütikofer, Enrique Calvet Chambon, Nicola Caputo, Matt, Carthy, David Casa, Fabio Massimo Castaldo, Lorenzo Cesa, Dita Charanzová, Nessa Childers, Kostas, Chrysogonos, Salvatore Cicu, Alberto Cirio, Birgit Collin-Langen, Lara Comi, Ignazio Corrao, Andrea, Cozzolino, Pál Csáky, Daniel Dalton, Rosa D'Amato, Nicola Danti, Michel Dantin, Dennis de Jong, Fabio, De Masi, Angélique Delahaye, Andor Deli, Albert Deß, Tamás Deutsch, Herbert Dorfmann, Pascal, Durand, Stefan Eck, Christian Ehler, Bas Eickhout, Frank Engel, Norbert Erdős, Ismail Ertug, Eleonora, Evi, José Inácio Faria, Markus Ferber, Laura Ferrara, Santiago Fisas Ayxelà, Raffaele Fitto, Christofer, Fjellner, Karl-Heinz Florenz, Eleonora Forenza, Michael Gahler, Kinga Gál, Ildikó Gáll-Pelcz, Elisabetta, Gardini, Jens Gieseke, Julie Girling, Michela Giuffrida, Tania González Peñas, Esteban González Pons, Ingeborg Gräßle, Karoline Graswander-Hainz, Iveta Grigule, Takis Hadjigeorgiou, Marian Harkin, Monika Hohlmeier, György Hölvényi, Filiz Hyusmenova, Peter Jahr, Danuta Jazłowiecka, Eva Joly, Agnes Jongerius, Marc Joulaud, Josu Juaristi Abaunz, Syed Kamall, Othmar Karas, Rina Ronja Kari, Krišjānis Kariņš, Karol Karski, Tunne Kelam, Jude Kirton-Darling, Dieter-Lebrecht Koch, Ádám Kósa, Dietmar Köster, Stelios Kouloglou, Andrey Kovatchev, Werner Kuhn, Merja Kyllönen, Ilhan Kyuchyuk, Giovanni La Via, Alain Lamassoure, Philippe Lamberts, Bernd Lange, Werner Langen, Jeroen Lenaers, Peter Liese, Norbert Lins, Barbara Lochbihler, Sander Loones, Paloma López Bermejo, Javi López, Antonio López-Istúriz White, Sabine Lösing, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Ulrike Lunacek, Thomas Mann, David Martin, Edouard Martin, Fulvio Martusciello, Jiří Maštálka, Barbara Matera, Marisa Matias, Gabriel Mato, Costas Mavrides, Valentinas Mazuronis, David McAllister, Mairead McGuinness, Morten Messerschmidt, Martina Michels, Miroslav Mikolášik, Siegfried Mureşan, Renaud Muselier, Victor Negrescu, Angelika Niebler, Luděk Niedermayer, Lambert van Nistelrooij, Artis Pabriks, Massimo Paolucci, Dimitrios Papadimoulis, Aldo Patriciello, Eva Maydell, Piernicola Pedicini, Alojz Peterle, Marijana Petir, Pina Picierno, Tonino Picula, Markus Pieper, Sirpa Pietikäinen, Georgi Pirinski, Miroslav Poche, Salvatore Domenico Pogliese, Cristian Dan Preda, Franck Proust, Carolina Punset, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Julia Reda, Viviane Reding, Terry Reintke, Herbert Reul, Frédérique Ries, Michèle Rivasi, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Claude Rolin, Bronis Ropė, Dariusz Rosati, Fernando Ruas, Tokia Saïfi, Sofia Sakorafa, Anne Sander, Alfred Sant, Marielle de Sarnez, Petri Sarvamaa, Jacek Saryusz-Wolski, Algirdas Saudargas, Marietje Schaake, Christel Schaldemose, Elly Schlein, Sven Schulze, Andreas Schwab, Molly Scott Cato, Olga Sehnalová, Jasenko Selimovic, Remo Sernagiotto, Czesław Adam Siekierski, Birgit Sippel, Renate Sommer, Barbara Spinelli, Bart Staes, Joachim Starbatty, Ivan Štefanec, Jutta Steinruck, Dubravka Šuica, Richard Sulík, József Szájer, Tibor Szanyi, Adam Szejnfeld, Antonio Tajani, Hannu Takkula, Dario Tamburrano, Keith Taylor, Pavel Telička, László Tőkés, Ruža Tomašić, Romana Tomc, Evžen Tošenovský, Ramon Tremosa i Balcells, Helga Trüpel, Ernest Urtasun, Inese Vaidere, Ivo Vajgl, Ramón Luis Valcárcel Siso, Marco Valli, Wim van de Camp, Tom Vandenkendelaere, Paavo Väyrynen, Sabine Verheyen, Daniele Viotti, Axel Voss, Jarosław Wałęsa, Renate Weber, Bogdan Brunon Wenta, Lieve Wierinck, Hermann Winkler, Iuliu Winkler, Anna Záborská, Jan Zahradil, Marco Zanni, Flavio Zanonato, Joachim Zeller, Marco Zullo en Milan Zver, aan de Commissie: Antwoorden van de Commissie op schriftelijke vragen (2017/2643(RSP)) (B8-0216/2017)

Daniel Caspary licht de vraag toe.

Tibor Navracsics (lid van de Commissie) beantwoordt de vraag.

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Tibor Szanyi, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Marisa Matias, Tania González Peñas, Geoffrey Van Orden en Jonathan Arnott

Het woord wordt gevoerd door Tibor Navracsics.

Het debat wordt gesloten.


18. Mensenhandel (debat)

Vraag met verzoek om mondeling antwoord (O-000024/2017) van Barbara Lochbihler, Bodil Valero, Terry Reintke en Judith Sargentini, namens de Verts/ALE-Fractie, Malin Björk, Cornelia Ernst, Barbara Spinelli, Marina Albiol Guzmán, Martina Anderson, Dennis de Jong, Kostas Chrysogonos, Eleonora Forenza, Jiří Maštálka, Kateřina Konečná, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Kostadinka Kuneva, Josu Juaristi Abaunz en Marie-Christine Vergiat, namens de GUE/NGL-Fractie, Catherine Bearder, Nathalie Griesbeck, Cecilia Wikström, Louis Michel, Filiz Hyusmenova, Morten Helveg Petersen, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Sophia in 't Veld, Gérard Deprez, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Renate Weber en Petras Auštrevičius, namens de ALDE-Fractie, Birgit Sippel, Anna Hedh, Soraya Post, Pier Antonio Panzeri, Elena Valenciano en Iratxe García Pérez, namens de S&D-Fractie, Roberta Metsola, Constance Le Grip, Andrzej Grzyb, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Anna Maria Corazza Bildt, Mariya Gabriel en Cristian Dan Preda, namens de PPE-Fractie, aan de Commissie: Mensenhandel (2017/2642(RSP)) (B8-0212/2017)

Barbara Lochbihler, Kostadinka Kuneva, Catherine Bearder, Anna Hedh en Anna Maria Corazza Bildt lichten de vraag toe.

Dimitris Avramopoulos (lid van de Commissie) beantwoordt de vraag.

Het woord wordt gevoerd door Alessandra Mussolini, namens de PPE-Fractie, Pier Antonio Panzeri, namens de S&D-Fractie, Arne Gericke, namens de ECR-Fractie, Cecilia Wikström, namens de ALDE-Fractie, Ernest Urtasun, namens de Verts/ALE-Fractie, Margot Parker, namens de EFDD-Fractie, Mario Borghezio, namens de ENF-Fractie, Georgios Epitideios, niet-fractiegebonden lid, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, die eveneens ingaat op een "blauwe kaart"-vraag van Tibor Szanyi, en Liliana Rodrigues.

VOORZITTER: Ulrike LUNACEK
Ondervoorzitter

Het woord wordt gevoerd door Jadwiga Wiśniewska, Izaskun Bilbao Barandica, Daniela Aiuto, Csaba Sógor, Caterina Chinnici, Beatrix von Storch, Juan Fernando López Aguilar, Iratxe García Pérez en Elena Valenciano.

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Seán Kelly, Nicola Caputo, Notis Marias, Hilde Vautmans, Kateřina Konečná, Julie Ward, Ruža Tomašić, Takis Hadjigeorgiou en Silvia Costa.

Het woord wordt gevoerd door Dimitris Avramopoulos.

Het debat wordt gesloten.


19. Palmolie en de ontbossing van regenwouden (debat)

Verslag over palmolie en de ontbossing van regenwouden [2016/2222(INI)] - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid. Rapporteur: Kateřina Konečná (A8-0066/2017)

Kateřina Konečná leidt het verslag in.

Het woord wordt gevoerd door Karmenu Vella (lid van de Commissie).

Het woord wordt gevoerd door Tiziana Beghin (rapporteur voor advies van de commissie INTA), Florent Marcellesi (rapporteur voor advies van de Commissie AGRI), Alberto Cirio, namens de PPE-Fractie, Paul Brannen, namens de S&D-Fractie, Julie Girling, namens de ECR-Fractie, Dita Charanzová, namens de ALDE-Fractie, Anja Hazekamp, namens de GUE/NGL-Fractie, die eveneens ingaat op een "blauwe kaart"-vraag van Arne Gericke, Benedek Jávor, namens de Verts/ALE-Fractie, Eleonora Evi, namens de EFDD-Fractie, Mireille D'Ornano, namens de ENF-Fractie, Elisabeth Köstinger, die eveneens ingaat op een "blauwe kaart"-vraag van Tibor Szanyi, Miriam Dalli, Ivan Jakovčić, Lola Sánchez Caldentey, Bas Eickhout, Julia Reid, Angélique Delahaye, Susanne Melior, Stefan Eck, Martin Häusling, Elisabetta Gardini, Pavel Poc, György Hölvényi, Carlos Zorrinho en Annie Schreijer-Pierik.

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Michaela Šojdrová, Clara Eugenia Aguilera García en José Inácio Faria.

VOORZITTER: Sylvie GUILLAUME
Ondervoorzitter

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Bronis Ropė, Jean-Paul Denanot, Momchil Nekov en Karin Kadenbach.

Het woord wordt gevoerd door Karmenu Vella en Kateřina Konečná.

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 7.3 van de notulen van 4.4.2017.


20. Samenstelling commissies en delegaties

De Voorzitter heeft van de ECR-Fractie de volgende verzoeken om benoeming ontvangen:

- Delegatie in de parlementaire samenwerkingscommissie EU-Rusland: Nikolay Barekov in de plaats van Daniel Dalton

- Delegatie voor de betrekkingen met Wit-Rusland: Tomasz Piotr Poręba

- Delegatie voor de betrekkingen met Iran: Nikolay Barekov is niet langer lid

- Delegatie in de Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU: Nikolay Barekov in de plaats van Tomasz Piotr Poręba

- Delegatie in de Parlementaire Vergadering Euronest: Tomasz Piotr Poręba

Deze benoemingen worden geacht te zijn bekrachtigd, indien hiertegen vóór de goedkeuring van deze notulen geen bezwaar is gemaakt.


21. Frauduleuze praktijken in de Braziliaanse vleessector (debat)

Vraag met verzoek om mondeling antwoord (O-000025/2017) van Czesław Adam Siekierski, namens de Commissie AGRI, aan de Commissie: Frauduleuze praktijken in de Braziliaanse vleessector (2017/2635(RSP)) (B8-0213/2017)

Czesław Adam Siekierski licht de vraag toe.

Vytenis Povilas Andriukaitis (lid van de Commissie) beantwoordt de vraag.

Het woord wordt gevoerd door Mairead McGuinness, namens de PPE-Fractie, Jean-Paul Denanot, namens de S&D-Fractie, James Nicholson, namens de ECR-Fractie, Ulrike Müller, namens de ALDE-Fractie, Matt Carthy, namens de GUE/NGL-Fractie, Martin Häusling, namens de Verts/ALE-Fractie, John Stuart Agnew, namens de EFDD-Fractie, Edouard Ferrand, namens de ENF-Fractie, Diane Dodds, niet-fractiegebonden lid, Elisabeth Köstinger, Francisco Assis, Zbigniew Kuźmiuk, Jan Huitema, Marco Zullo, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Tibor Szanyi, Bas Belder, Angélique Delahaye, Nicola Danti, Julie Girling, Fernando Ruas, Clara Eugenia Aguilera García, Annie Schreijer-Pierik, Karin Kadenbach, Nuno Melo, Monika Smolková, Sofia Ribeiro, Seán Kelly en Tom Vandenkendelaere.

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Miroslav Mikolášik, Carlos Zorrinho, Marian Harkin, Luke Ming Flanagan, Marijana Petir en Paolo De Castro.

Het woord wordt gevoerd door Vytenis Povilas Andriukaitis.

Het debat wordt gesloten.


22. Kenmerken van vissersvaartuigen (herschikking) ***I (debat)

Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende definities van de kenmerken van vissersvaartuigen (herschikking) [COM(2016)0273 - C8-0187/2016 - 2016/0145(COD)] - Commissie visserij. Rapporteur: Werner Kuhn (A8-0376/2016)

Werner Kuhn leidt het verslag in.

Het woord wordt gevoerd door Karmenu Vella (lid van de Commissie).

Het woord wordt gevoerd door Seán Kelly, namens de PPE-Fractie, Clara Eugenia Aguilera García, namens de S&D-Fractie, Ruža Tomašić, namens de ECR-Fractie, Izaskun Bilbao Barandica, namens de ALDE-Fractie, Liadh Ní Riada, namens de GUE/NGL-Fractie, Ricardo Serrão Santos en Czesław Hoc.

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Notis Marias en Igor Šoltes.

Het woord wordt gevoerd door Karmenu Vella en Werner Kuhn.

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 7.1 van de notulen van 4.4.2017.


23. Vrouwen en hun rol in plattelandsgebieden (korte presentatie)

Verslag over vrouwen en hun rol in plattelandsgebieden [2016/2204(INI)] - Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling - Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid. Rapporteurs: Marijana Petir en Maria Lidia Senra Rodríguez (A8-0058/2017)

Maria Lidia Senra Rodríguez en Marijana Petir presenteren het verslag.

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Michaela Šojdrová, Julie Ward, Notis Marias, Izaskun Bilbao Barandica, Ángela Vallina, Florent Marcellesi, Krisztina Morvai, Seán Kelly en Nicola Caputo.

Het woord wordt gevoerd door Karmenu Vella (lid van de Commissie).

Het punt wordt gesloten.

Stemming: punt 7.4 van de notulen van 4.4.2017.


24. Spreektijd van één minuut over kwesties van politiek belang

Uit hoofde van artikel 163 van het Reglement wordt voor één minuut het woord verleend aan de volgende leden die de aandacht van het Parlement op kwesties van politiek belang willen vestigen:

José Inácio Faria, Momchil Nekov, Ruža Tomašić, Jasenko Selimovic, Paloma López Bermejo, Josep-Maria Terricabras, Gilles Lebreton, Janusz Korwin-Mikke, Michaela Šojdrová, Tibor Szanyi, Marek Jurek, Kateřina Konečná, Seán Kelly, Claudiu Ciprian Tănăsescu, Nicola Caputo, Julie Ward, Emilian Pavel en Victor Negrescu.


25. Agenda van de volgende vergadering

De agenda voor de vergadering van morgen is vastgesteld (PE 602.068/OJMA).


26. Sluiting van de vergadering

De vergadering wordt om 23.35 uur gesloten.

Klaus Welle

David-Maria Sassoli

Secretaris-generaal

Ondervoorzitter


PRESENTIELIJST

Aanwezig:

Adinolfi, Affronte, Agea, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Aker, Albrecht, Ali, Aliot, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Andersson, Andrikienė, Androulakis, Annemans, Arnautu, Arnott, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, van Baalen, Bach, Balczó, Balz, Batten, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benifei, Benito Ziluaga, Berès, Bergeron, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boştinaru, Bours, Boutonnet, Bové, Brannen, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullmann, Buşoi, Bütikofer, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, Calvet Chambon, van de Camp, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Chountis, Christoforou, Chrysogonos, Cicu, Cirio, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Comi, Comodini Cachia, Corazza Bildt, Corbett, Corrao, Costa, Couso Permuy, Cramer, Cristea, Csáky, Czesak, van Dalen, Dalli, Dalton, D'Amato, Dance, Danti, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Denanot, Deprez, de Sarnez, Deß, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Dodds, Dohrmann, Dorfmann, D'Ornano, Durand, Dzhambazki, Eck, Eickhout, Epitideios, Ernst, Ertug, Estaràs Ferragut, Etheridge, Evans, Evi, Fajon, Farage, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrand, Ferrara, Ferreira, Finch, Fisas Ayxelà, Fitto, Flanagan, Beňová, Fleckenstein, Florenz, Fontana, Ford, Foster, Fotyga, Fountoulis, Fox, Freund, Frunzulică, Gabriel, Gahler, Gál, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Giménez Barbat, Girling, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, de Graaff, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Graswander-Hainz, Griesbeck, Griffin, Grigule-Pēterse, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Hannan, Harkin, Harms, Häusling, Hayes, Hazekamp, Hedh, Helmer, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hoc, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Hübner, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Iturgaiz, Ivan, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, James, Jáuregui Atondo, Jávor, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, de Jong, Jongerius, Joulaud, Juaristi Abaunz, Jurek, Kadenbach, Kaili, Kallas, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Karim, Kariņš, Karlsson, Karski, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Kłosowski, Koch, Kofod, Kohlíček, Kohn, Kölmel, Konečná, Korwin-Mikke, Kósa, Köster, Köstinger, Kouloglou, Kouroumbashev, Kovács, Kovatchev, Krasnodębski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lamassoure, Lambsdorff, Lange, de Lange, Langen, Lauristin, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Legutko, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Le Pen, Lewandowski, Lewer, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Løkkegaard, Lope Fontagné, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lunacek, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McClarkin, McGuinness, Mach, Macovei, Maletić, Malinov, Maltese, Mamikins, Maňka, Mann, Manscour, Marcellesi, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Marusik, Matias, Mato, Maullu, Mavrides, Mayer Georg, Mayer Alex, Mazuronis, Meissner, Mélin, Melior, Melo, Meszerics, Michels, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Mizzi, Mlinar, Moi, Moisă, Molnár, Monteiro de Aguiar, Montel, Moody, Moraes, Morgano, Morin-Chartier, Morvai, Müller, Mureşan, Muselier, Mussolini, Nagy, Nart, Negrescu, Nekov, Neuser, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, van Nieuwenhuizen, Nilsson, Ní Riada, van Nistelrooij, Noichl, Novakov, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Omarjee, Ożóg, Pabriks, Paet, Paksas, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Paşcu, Pavel, Pedicini, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Picierno, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Pimenta Lopes, Piotrowski, Piri, Pitera, Poc, Pogliese, Polčák, Ponga, Poręba, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Procter, Proust, Punset, Radoš, Rangel, Rebega, Reda, Reding, Regner, Reid, Reimon, Reintke, Reul, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rohde, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Saïfi, Sakorafa, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Salvini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, dos Santos, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schlein, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schuster, Schwab, Scott Cato, Sehnalová, Selimovic, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Škripek, Škrlec, Smolková, Sógor, Šojdrová, Solé, Šoltes, Sommer, Sonneborn, Spinelli, Spyraki, Staes, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stevens, Stolojan, von Storch, Šuica, Sulík, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Takkula, Tamburrano, Tănăsescu, Tang, Tannock, Țapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terricabras, Theocharous, Theurer, Thomas, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tolić, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Torres Martínez, Torvalds, Tošenovský, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Ţurcanu, Ujazdowski, Ulvskog, Ungureanu, Urtasun, Urutchev, Vajgl, Valcárcel Siso, Vălean, Valenciano, Valero, Valli, Vallina, Van Bossuyt, Van Brempt, Vandenkendelaere, Van Orden, Vaughan, Vautmans, Väyrynen, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vilimsky, Virkkunen, Voigt, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Wałęsa, Ward, Weber Renate, Weidenholzer, Wenta, Werner, Westphal, Wieland, Wierinck, Wikström, Willmott, Winberg, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Wiśniewska, Wölken, Woolfe, Záborská, Zagorakis, Zahradil, Zanni, Zanonato, Ždanoka, Zdechovský, Zdrojewski, Zemke, Zijlstra, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Zoffoli, Żółtek, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver, Zwiefka

Verontschuldigd:

Crowley, Dati, Dodds, Händel, Kirton-Darling, Matera, Messerschmidt, Metsola, Mosca, Poche, Seymour

Juridische mededeling - Privacybeleid