SĒDI VADA: Mairead McGUINNESS Priekšsēdētāja vietniece
1. Sēdes atklāšana
Sēde tika atklāta plkst. 9.01.
2. Eiropas vērtību instruments, ar kuru tiek atbalstītas pilsoniskās sabiedrības organizācijas, kas veicina demokrātiju, tiesiskumu un pamatvērtības Eiropas Savienībā (iesniegtie rezolūciju priekšlikumi)
Komisijas paziņojums: Eiropas vērtību instruments, ar kuru tiek atbalstītas pilsoniskās sabiedrības organizācijas, kas veicina demokrātiju, tiesiskumu un pamatvērtības Eiropas Savienībā (2018/2619(RSP)).
Rezolūcijas priekšlikums, kas saskaņā ar Reglamenta 123. panta 2. punktu ir iesniegts debašu noslēgumā:
— Claude Moraes LIBE komitejas vārdā – par nepieciešamību ieviest Eiropas vērtību instrumentu, ar kuru tiek atbalstītas pilsoniskās sabiedrības organizācijas, kas veicina demokrātiju, tiesiskumu un pamatvērtības Eiropas Savienībā vietējā un valsts līmenī (2018/2619(RSP)) (B8-0189/2018).
3. Cilvēktiesību un tiesiskuma pārkāpšana divu Turcijā aizturēto un apcietināto Grieķijas karavīru gadījumā (iesniegtie rezolūciju priekšlikumi)
Komisijas priekšsēdētāja vietnieces / Savienības augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos paziņojums: Cilvēktiesību un tiesiskuma pārkāpšana divu Turcijā aizturēto un apcietināto Grieķijas karavīru gadījumā (2018/2670(RSP)).
Rezolūciju priekšlikumi, kas saskaņā ar Reglamenta 123. panta 2. punktu ir iesniegti debašu noslēgumā:
— Cristian Dan Preda, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Renate Sommer, Manolis Kefalogiannis, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Sandra Kalniete un David McAllister PPE grupas vārdā, Kati Piri, Victor Boştinaru, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Eva Kaili, Nikos Androulakis un Miltiadis Kyrkos S&D grupas vārdā, Charles Tannock, Notis Marias, Ruža Tomašić, Eleni Theocharous, Raffaele Fitto ECR grupas vārdā, Nadja Hirsch, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Dita Charanzová, Gérard Deprez, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Elsi Katainen, Patricia Lalonde, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ramon Tremosa i Balcells, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen un Hilde Vautmans ALDE grupas vārdā, Bodil Valero un Igor Šoltes Verts/ALE grupas vārdā, Takis Hadjigeorgiou, Dimitrios Papadimoulis, Patrick Le Hyaric, Merja Kyllönen, Neoklis Sylikiotis, Stelios Kouloglou, Sofia Sakorafa, Nikolaos Chountis, Paloma López Bermejo un Kostadinka Kuneva GUE/NGL grupas vārdā, Fabio Massimo Castaldo un Rolandas Paksas EFDD grupas vārdā – par cilvēktiesību un tiesiskuma pārkāpšanu divu Turcijā aizturēto un apcietināto Grieķijas karavīru gadījumā (2018/2670(RSP)) (B8-0194/2018);
— Charles Tannock, Notis Marias, Monica Macovei, Valdemar Tomaševski, Raffaele Fitto un Ruža Tomašić ECR grupas vārdā – par cilvēktiesību un tiesiskuma pārkāpšanu divu Turcijā aizturēto un apcietināto Grieķijas karavīru gadījumā (2018/2670(RSP)) (B8-0196/2018).
4. Direktīvas 2011/99/ES par Eiropas aizsardzības rīkojumu īstenošana (debates)
Ziņojums par Direktīvas 2011/99/ES par Eiropas aizsardzības rīkojumu īstenošanu [2016/2329(INI)] - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja - Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja. Referentes: Soraya Post un Teresa Jiménez-Becerril Barrio (A8-0065/2018).
Soraya Post un Teresa Jiménez-Becerril Barrio iepazīstināja ar ziņojumu.
Uzstājās Elżbieta Bieńkowska (Komisijas locekle).
Uzstājās Jaromír Štětina PPE grupas vārdā, Anna Hedh S&D grupas vārdā, Branislav Škripek ECR grupas vārdā, Nathalie Griesbeck ALDE grupas vārdā, Ernest Urtasun Verts/ALE grupas vārdā, João Pimenta Lopes GUE/NGL grupas vārdā, Gerard Batten EFDD grupas vārdā, Mylène Troszczynski ENF grupas vārdā, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Juan Fernando López Aguilar, Izaskun Bilbao Barandica un Lara Comi.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Ruža Tomašić, Eleftherios Synadinos, Csaba Sógor, Maria Gabriela Zoană un Notis Marias.
Uzstājās Elżbieta Bieńkowska, Soraya Post un Teresa Jiménez-Becerril Barrio.
5. Boloņas procesa īstenošana — pašreizējais stāvoklis un turpmākie pasākumi (debates)
Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski (O-000020/2018) un kuru uzdeva Petra Kammerevert CULT komitejas vārdā Komisijai: Boloņas procesa īstenošana - pašreizējais stāvoklis un turpmākie pasākumi (2018/2571(RSP)) (B8-0014/2018).
Elżbieta Bieńkowska (Komisijas locekle) atbildēja uz jautājumu.
Uzstājās Silvia Costa S&D grupas vārdā, Zdzisław Krasnodębski ECR grupas vārdā, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Krystyna Łybacka, María Teresa Giménez Barbat ALDE grupas vārdā, Helga Trüpel Verts/ALE grupas vārdā, Curzio Maltese GUE/NGL grupas vārdā, Patrick O'Flynn EFDD grupas vārdā, Dominique Bilde ENF grupas vārdā un Michaela Šojdrová.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Milan Zver, Nicola Caputo, Notis Marias, Ilhan Kyuchyuk, Tania González Peñas, Kostas Papadakis, Lara Comi, Maria Grapini un Bogdan Andrzej Zdrojewski.
Uzstājās Elżbieta Bieńkowska.
Rezolūcijas priekšlikums, kas saskaņā ar Reglamenta 128. panta 5. punktu ir iesniegts debašu noslēgumā:
— Petra KammerevertCULT komitejas vārdā – par Boloņas procesa īstenošanu — pašreizējais stāvoklis un turpmākie pasākumi (2018/2571(RSP)) (B8-0190/2018).
Bogdan Andrzej Zdrojewski, Clare Moody, Anna Fotyga, Petras Auštrevičius un Bronis Ropė iepazīstināja ar rezolūciju priekšlikumiem.
Uzstājās Krzysztof Hetman PPE grupas vārdā.
SĒDI VADA: Bogusław LIBERADZKI Priekšsēdētāja vietnieks
Uzstājās Doru-Claudian Frunzulică S&D grupas vārdā.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Jiří Pospíšil, Juan Fernando López Aguilar, Marek Jurek, Fabio Massimo Castaldo, Jaromír Štětina un Charles Tannock.
Tomáš Zdechovský, Neena Gill, Charles Tannock, Urmas Paet, Barbara Lochbihler un Miguel Urbán Crespo iepazīstināja ar rezolūciju priekšlikumiem.
Uzstājās Seán Kelly PPE grupas vārdā, Francisco Assis S&D grupas vārdā, Jean-Luc Schaffhauser ENF grupas vārdā un Soraya Post.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jean-Paul Denanot, Notis Marias, Ignazio Corrao, Csaba Sógor un Fabio Massimo Castaldo.
7. Pieprasījums apspriesties ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju (Reglamenta 137. panta 2. punkts) (apstiprināšana)
Sēdes vadītājs paziņoja, ka nav saņemts neviens pieprasījums no politiskās grupas vai grupām vai deputātiem, kuru skaits sasniedz vismaz zemo obligāto minimumu, izvirzīt balsošanai trešdienas, 2018. gada 18. aprīļa, protokolā paziņoto FEMM komitejas pieprasījumu apspriesties ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju attiecībā uz to, lai tā izstrādātu atzinumu par dzimumu līdztiesību digitālajā jomā (18.4.2018. protokola 9. punkts).
Tādējādi saskaņā ar Reglamenta 137. panta 2. punktu šis pieprasījums ir uzskatāms par apstiprinātu.
8. Debates par cilvēktiesību, demokrātijas un tiesiskuma principu pārkāpumiem (debašu turpinājums)
Cristian Dan Preda, Norbert Neuser, Hilde Vautmans, Margrete Auken, Bas Belder un Neoklis Sylikiotis iepazīstināja ar rezolūciju priekšlikumiem.
Uzstājās Bogdan Andrzej Zdrojewski PPE grupas vārdā, Elena Valenciano S&D grupas vārdā, Anders Primdahl Vistisen ECR grupas vārdā, Ernest Urtasun Verts/ALE grupas vārdā, Patrick Le Hyaric GUE/NGL grupas vārdā, Ignazio Corrao EFDD grupas vārdā, Sotirios Zarianopoulos, pie grupām nepiederošs deputāts, Soraya Post, Ana Miranda, Miguel Urbán Crespo un Dobromir Sośnierz.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Jiří Pospíšil, Maria Arena, Sofia Sakorafa, Rosa D'Amato, Michaela Šojdrová, Ana Gomes, Eleonora Forenza, Fabio Massimo Castaldo, Seán Kelly un Jean-Paul Denanot.
— Cristian Dan Preda, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jaromír Štětina, Patricija Šulin, Francis Zammit Dimech, Tomáš Zdechovský, Milan Zver, Jarosław Wałęsa, Csaba Sógor, Mairead McGuinness, Romana Tomc, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Adam Szejnfeld, Michaela Šojdrová, Tunne Kelam, David McAllister, Lars Adaktusson, Krzysztof Hetman, Željana Zovko, Bogdan Brunon Wenta, Sandra Kalniete, Dubravka Šuica, Pavel Svoboda, Ivana Maletić, Laima Liucija Andrikienė, Marijana Petir, Seán Kelly, Deirdre Clune, Andrey Kovatchev, Julia Pitera, Elmar Brok, Jerzy Buzek, Daniel Caspary, Lorenzo Cesa, Michael Gahler, Alojz Peterle, Fernando Ruas, Inese Vaidere, László Tőkés, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil un José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra PPE grupas vārdā;
— Elena Valenciano, Victor Boştinaru, Soraya Post un Clare Moody S&D grupas vārdā;
— Charles Tannock, Branislav Škripek, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Monica Macovei un Anna Elżbieta Fotyga ECR grupas vārdā;
— Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Ilhan Kyuchyuk, Valentinas Mazuronis, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Marietje Schaake, Jasenko Selimovic, Ramon Tremosa i Balcells, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen un Hilde Vautmans ALDE grupas vārdā;
— Rebecca Harms, Bronis Ropė, Heidi Hautala, Indrek Tarand, Davor Škrlec un Igor Šoltes Verts/ALE grupas vārdā.
— Cristian Dan Preda, Tomáš Zdechovský, Patricija Šulin, Francis Zammit Dimech, Milan Zver, Csaba Sógor, Mairead McGuinness, Romana Tomc, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Adam Szejnfeld, Michaela Šojdrová, Tunne Kelam, Bogdan Andrzej Zdrojewski, David McAllister, Lars Adaktusson, Krzysztof Hetman, Željana Zovko, Bogdan Brunon Wenta, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Dubravka Šuica, Pavel Svoboda, Ivana Maletić, Laima Liucija Andrikienė, Seán Kelly, Deirdre Clune, Andrey Kovatchev, Julia Pitera, Marijana Petir, Inese Vaidere, László Tőkés, Stanislav Polčák un Jiří Pospíšil PPE grupas vārdā;
— Elena Valenciano, Victor Boştinaru, Soraya Post un Neena Gill S&D grupas vārdā;
— Charles Tannock, Notis Marias, Valdemar Tomaševski, Branislav Škripek, Pirkko Ruohonen-Lerner, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Monica Macovei un Anna Elżbieta Fotyga ECR grupas vārdā;
— Urmas Paet, Nedzhmi Ali, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Filiz Hyusmenova, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Ilhan Kyuchyuk, Patricia Lalonde, Valentinas Mazuronis, Louis Michel, Javier Nart, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Marietje Schaake, Jasenko Selimovic, Ramon Tremosa i Balcells, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen un Hilde Vautmans ALDE grupas vārdā;
— Barbara Lochbihler, Ernest Urtasun, Jakop Dalunde, Davor Škrlec, Heidi Hautala un Igor Šoltes Verts/ALE grupas vārdā;
— Miguel Urbán Crespo, Anne-Marie Mineur, Merja Kyllönen, Patrick Le Hyaric, Tania González Peñas, Dimitrios Papadimoulis, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Malin Björk, Stelios Kouloglou, Barbara Spinelli un Marie-Christine Vergiat GUE/NGL grupas vārdā;
— Fabio Massimo Castaldo un Ignazio Corrao EFDD grupas vārdā.
— Cristian Dan Preda, Lars Adaktusson, Patricija Šulin, Francis Zammit Dimech, Milan Zver, Csaba Sógor, Tomáš Zdechovský, Jarosław Wałęsa, Romana Tomc, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Krzysztof Hetman, Željana Zovko, Bogdan Brunon Wenta, Sandra Kalniete, Dubravka Šuica, Pavel Svoboda, Ivana Maletić, Laima Liucija Andrikienė, Seán Kelly, Julia Pitera, Inese Vaidere, László Tőkés, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil un Elmar Brok PPE grupas vārdā;
— Elena Valenciano, Victor Boştinaru, Soraya Post un Norbert Neuser S&D grupas vārdā;
— Charles Tannock, Karol Karski, Ruža Tomašić, Monica Macovei, Anna Elżbieta Fotyga un Anders Primdahl Vistisen ECR grupas vārdā;
— Hilde Vautmans, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Gérard Deprez, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Patricia Lalonde, Louis Michel, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Marietje Schaake un Jasenko Selimovic ALDE grupas vārdā;
— Tamás Meszerics, Jakop Dalunde, Bart Staes, Helga Trüpel, Alyn Smith, Rebecca Harms, Igor Šoltes, Davor Škrlec un Heidi Hautala Verts/ALE grupas vārdā;
— Rosa D’Amato, Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Laura Agea un Eleonora Evi.
(Rezolūcijas priekšlikumsB8-0212/2018 vairs nav spēkā.)
10.4. Kopējā pievienotās vērtības nodokļa sistēma attiecībā uz minimālās pamatlikmes ievērošanas pienākumu* (Reglamenta 150. pants)(balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Padomes direktīvai, ar ko attiecībā uz minimālās pamatlikmes ievērošanas pienākumu groza Direktīvu 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu [COM(2017)0783 - C8-0007/2018 - 2017/0349(CNS)] - Ekonomikas un monetārā komiteja. Referents: Roberto Gualtieri (A8-0124/2018).
10.5. Finanšu sistēmas izmantošanas nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai vai teroristu finansēšanai nepieļaušana ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko groza Direktīvu (ES) 2015/849 par to, lai nepieļautu finanšu sistēmas izmantošanu nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai vai teroristu finansēšanai, un Direktīvu 2009/101/EK [COM(2016)0450 - C8-0265/2016 - 2016/0208(COD)] - Ekonomikas un monetārā komiteja - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja. Referenti: Krišjānis Kariņš un Judith Sargentini (A8-0056/2017).
10.6. Mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju, kā arī tādiem transportlīdzekļiem paredzētu sistēmu, sastāvdaļu un atsevišķu tehnisku vienību apstiprināšana un tirgus uzraudzība ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju, kā arī tādiem transportlīdzekļiem paredzētu sistēmu, sastāvdaļu un atsevišķu tehnisku vienību apstiprināšanu un tirgus uzraudzību [COM(2016)0031 - C8-0015/2016 - 2016/0014(COD)] - Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja. Referents: Daniel Dalton (A8-0048/2017).
10.7. Bioloģiskā ražošana un bioloģisko produktu marķēšana ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par bioloģisko ražošanu un bioloģisko produktu marķēšanu un ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. XXX/XXX [Oficiālo kontroļu regula] un atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 834/2007 [COM(2014)0180 - C7-0109/2014 - 2014/0100(COD)] - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja. Referents: Martin Häusling (A8-0311/2015).
10.8. Dalībvalstu nodarbinātības politikas pamatnostādnes * (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Padomes lēmumam par dalībvalstu nodarbinātības politikas pamatnostādnēm [COM(2017)0677 - C8-0424/2017 - 2017/0305(NLE)] - Nodarbinātības un sociālo lietu komiteja. Referents: Miroslavs Mitrofanovs (A8-0140/2018).
10.9. 2019. finanšu gada ieņēmumu un izdevumu tāme, I iedaļa — Eiropas Parlaments (balsošana)
Ziņojums par Eiropas Parlamenta 2019. finanšu gada ieņēmumu un izdevumu tāmi [2018/2001(BUD)] - Budžeta komiteja. Referents: Paul Rübig (A8-0146/2018).
10.10. Lēmums sākt iestāžu sarunas: Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Eiropas uzņēmējdarbības statistiku, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 184/2005 un atceļ 10 tiesību aktus uzņēmējdarbības statistikas jomā ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Eiropas uzņēmējdarbības statistiku, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 184/2005 un atceļ 10 tiesību aktus uzņēmējdarbības statistikas jomā [COM(2017)0114 - C8-0099/2017 - 2017/0048(COD)] - Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja. Referents: Janusz Lewandowski (A8-0094/2018).
Pirms balsošanas saskaņā ar Reglamenta 69.c panta 2. punkta otro daļu uzstājās Janusz Lewandowski (referents), kurš pauda atbalstu komitejas lēmumam sākt sarunas, un Dan Nica, iebilstot pret šo lēmumu.
10.11. Lēmums sākt iestāžu sarunas: Kopīgi noteikumi attiecībā uz dabasgāzes iekšējo tirgu ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko groza Direktīvu 2009/73/EK par kopīgiem noteikumiem attiecībā uz dabasgāzes iekšējo tirgu [COM(2017)0660 - C8-0394/2017 - 2017/0294(COD)] - Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja. Referents: Jerzy Buzek (A8-0143/2018).
(Vajadzīgs vienkāršs vairākums.)
LĒMUMS SĀKT IESTĀŽU SARUNAS
Sēdes vadītāja paziņoja, ka GUE/NGL grupa ir atsaukusi balsojuma pieprasījumu un konstatēja, ka cits pieprasījums nav iesniegts. Tādējādi saskaņā ar Reglamenta 69.c panta 2. punktu komitejas lēmums sākt sarunas tika svītrots no balsošanas laika.
10.12. Pētniecisko žurnālistu aizsardzība Eiropā: slovāku žurnālista Ján Kuciak un Martina Kušnírová lieta(balsošana)
Padomes un Komisijas paziņojumi: Pētniecisko žurnālistu aizsardzība Eiropā: slovāku žurnālista Ján Kuciak un Martina Kušnírová lieta (2018/2628(RSP)).
Rezolūcijas priekšlikums, ko iesniedza Roberta Metsola un Ingeborg Gräßle PPE grupas vārdā, Claude Moraes, Birgit Sippel, Tanja Fajon, Josef Weidenholzer un Péter Niedermüller S&D grupas vārdā, Ryszard Czarnecki, Helga Stevens, Monica Macovei, Raffaele Fitto, Ulrike Trebesius, Bernd Lucke, Branislav Škripek, Richard Sulík, Notis Marias, Peter van Dalen un Anders Primdahl Vistisen ECR grupas vārdā, Sophia in ‘t Veld ALDE grupas vārdā, Benedek Jávor Verts/ALE grupas vārdā, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Merja Kyllönen, Stelios Kouloglou, Younous Omarjee, Marisa Matias, Martin Schirdewan, Matt Carthy, Lynn Boylan, Martina Anderson, Liadh Ní Riada, Dimitrios Papadimoulis un Sofia Sakorafa GUE/NGL grupas vārdā, Marco Valli un Laura Ferrara saistībā ar Padomes un Komisijas paziņojumiem saskaņā ar Reglamenta 123. panta 2. punktu – par pētniecisko žurnālistu aizsardzību Eiropā: slovāku žurnālista Jan Kuciak un Martina Kušnírová lieta (2018/2628(RSP)) (B8-0186/2018).
10.13. Eiropas vērtību instruments, ar kuru tiek atbalstītas pilsoniskās sabiedrības organizācijas, kas veicina demokrātiju, tiesiskumu un pamatvērtības Eiropas Savienībā (balsošana)
10.15. Līguma noteikumu par dalībvalstu parlamentiem īstenošana (balsošana)
Ziņojums par Līguma noteikumu par dalībvalstu parlamentiem īstenošanu [2016/2149(INI)] - Konstitucionālo jautājumu komiteja. Referents: Paulo Rangel (A8-0127/2018).
10.16. Gada ziņojums par ES konkurences politiku (balsošana)
Ziņojums par gada ziņojumu par ES konkurences politiku [2017/2191(INI)] - Ekonomikas un monetārā komiteja. Referents: Ramon Tremosa i Balcells (A8-0049/2018).
(Rezolūcijas priekšlikumsB8-0195/2018 vairs nav spēkā.)
10.18. Direktīvas 2011/99/ES par Eiropas aizsardzības rīkojumu īstenošana(balsošana)
Ziņojums par Direktīvas 2011/99/ES par Eiropas aizsardzības rīkojumu īstenošanu [2016/2329(INI)] - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja - Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja. Referentes: Soraya Post un Teresa Jiménez-Becerril Barrio (A8-0065/2018).
Balsojumu skaidrojumi, kas saskaņā ar Reglamenta 183. pantu ir iesniegti rakstiski, ir iekļauti Parlamenta tīmekļa vietnē attiecīgo deputātu lapās.
Mutiski balsojumu skaidrojumi
Krišjānis Kariņš un Judith Sargentini ziņojums - A8-0056/2017 Michaela Šojdrová, Petras Auštrevičius, Angel Dzhambazki, Jiří Pospíšil, Daniel Hannan un Seán Kelly
Daniel Dalton ziņojums - A8-0048/2017 Lucy Anderson
Martin Häusling ziņojums - A8-0311/2015 Rosa D'Amato EFDD grupas vārdā, Momchil Nekov, Petras Auštrevičius un Seán Kelly
Pētniecisko žurnālistu aizsardzība Eiropā: slovāku žurnālista Ján Kuciak un Martina Kušnírová lieta - (2018/2628(RSP)) - B8-0186/2018 Michaela Šojdrová, Monica Macovei, Andrejs Mamikins, Francis Zammit Dimech, Monika Smolková un Branislav Škripek
Eiropas vērtību instruments, ar kuru tiek atbalstītas pilsoniskās sabiedrības organizācijas, kas veicina demokrātiju, tiesiskumu un pamatvērtības Eiropas Savienībā - (2018/2619(RSP)) - B8-0189/2018 Jasenko Selimovic, Petras Auštrevičius, Angel Dzhambazki, Andrejs Mamikins un Jan Zahradil
Paulo Rangel ziņojums - A8-0127/2018 Michaela Šojdrová
Vilcināšanās vakcinēties un vakcinēšanās līmeņa pazemināšanās Eiropā - (2017/2951(RSP)) - B8-0188/2018 un B8-0195/2018 Stefano Maullu, Urszula Krupa, Bolesław G. Piecha, Frédérique Ries un Momchil Nekov
Soraya Post un Teresa Jiménez-Becerril Barrio ziņojums - A8-0065/2018 Dobromir Sośnierz
Boloņas procesa īstenošana — pašreizējais stāvoklis un turpmākie pasākumi - (2018/2571(RSP)) - B8-0190/2018 Andrejs Mamikins
12. Balsojumu labojumi un nodomi balsot
Balsojumu labojumi un nodomi balsot ir pieejami Parlamenta tīmekļa vietnē “Europarl”\ “Plenārsēde”\ “Balsojumi”\ “Balsojumu rezultāti” (Rezultāti balsošanai pēc saraksta), kā arī protokola pielikuma “Rezultāti balsošanai pēc saraksta” drukātajā versijā.
Elektronisko versiju Parlamenta tīmekļa vietnē “Europarl” regulāri atjauninās ne ilgāk kā divas nedēļas pēc balsošanas dienas.
Pēc tam sagatavos balsojumu labojumu un nodomu balsot saraksta galīgo variantu, lai to varētu iztulkot un publicēt Oficiālajā Vēstnesī.
(Sēde tika pārtraukta plkst. 13.23.)
SĒDI VADA: Rainer WIELAND Priekšsēdētāja vietnieks
13. Sēdes atsākšana
Sēde tika atsākta plkst.15.00.
14. Iepriekšējās sēdes protokola apstiprināšana
Iepriekšējās sēdes protokols tika apstiprināts.
15. Plašas interpelācijas (debates)
Stāvoklis Eiropas kuģubūves nozarē
Plaša interpelācija, uz kuru jāatbild rakstiski un kurai seko debates (O-00022/2018), kuru iesniedza Ivan JakovčićALDE grupas vārdāKomisijai: Stāvoklis Eiropas kuģubūves nozarē (2018/2672(RSP)) (B8-0019/2018).
Ivan Jakovčić izvērsa jautājumu.
Elżbieta Bieńkowska (Komisijas locekle) atbildēja uz jautājumu.
Uzstājās Seán Kelly PPE grupas vārdā, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Andrejs Mamikins, Andrejs Mamikins S&D grupas vārdā, Urszula Krupa ECR grupas vārdā, Martina Anderson GUE/NGL grupas vārdā, André Elissen ENF grupas vārdā un Angel Dzhambazki, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Andrejs Mamikins.
REGI komiteja - Izaugsmes un kohēzijas stimulēšana ES pierobežas reģionos (COM(2017)0534 - 2018/2054(INI)) (atzinums: ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, CULT)
FEMM komiteja - Pasākumi, ar kuriem Eiropas Savienībā novērst un apkarot personas aizskaršanu un seksuālu uzmākšanos darbavietā, sabiedriskās vietās un politiskajā dzīvē (2018/2055(INI))
Nodošana komitejām (Reglamenta 53. pants)
PECH komiteja - Ostas atkritumu pieņemšanas iekārtas kuģu atkritumu nodošanai (COM(2018)0033 - C8-0014/2018 - 2018/0012(COD)) nodots atbildīgajai komitejai: TRAN atzinums: ENVI, PECH
JURI komiteja - Priekšlikums, ar kuru paredz nosacījumus un procedūru, saskaņā ar kuru Komisija var pieprasīt uzņēmumiem un uzņēmumu apvienībām sniegt informāciju attiecībā uz iekšējo tirgu un ar to saistītām jomām (COM(2017)0257 - C8-0140/2017 - 2017/0087(COD)) nodots atbildīgajai komitejai: IMCO atzinums: ECON, JURI, JURI (Reglamenta 39. pants)
(saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2018. gada 12. aprīļa lēmumu)
REGI komiteja - Priekšlikums palielināt Strukturālo reformu atbalsta programmas finansējumu un pielāgot tās vispārīgo mērķi (COM(2017)0825 - C8-0433/2017 - 2017/0334(COD)) (atzinums: BUDG (Reglamenta 54. pants), ECON (Reglamenta 54. pants), EMPL, PECH, CULT)
(saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2018. gada 12. aprīļa lēmumu)
REGI komiteja - Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru attiecībā uz atbalstu strukturālām reformām dalībvalstīs groza Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 17. decembra Regulu (ES) Nr. 1303/2013, ar ko paredz kopīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu, Kohēzijas fondu, Eiropas Lauksaimniecības fondu lauku attīstībai un Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības fondu un vispārīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu, Kohēzijas fondu un Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības fondu un atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 1083/2006 (COM(2017)0826 - C8-0432/2017 - 2017/0336(COD)) (atzinums: BUDG (Reglamenta 54. pants), CONT, ECON (Reglamenta 54. pants), EMPL, ENVI, ITRE, TRAN, AGRI, PECH, CULT, FEMM)
(saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2018. gada 12. aprīļa lēmumu)
Īpašā komiteja terorisma jautājumos
- Īpašās komitejas terorisma jautājumos konstatējumi un ieteikumi (2018/2044(INI))
17. Lūgumraksti
Šādi lūgumraksti saskaņā ar Reglamenta 215. panta 9. un 10. punktu ir iekļauti vispārējā reģistrā turpmāk minētajos datumos un iesniegti atbildīgajai komitejai.
2018. gada 17. aprīlis
(*) iesniedzēja vārds netiek izpausts
(*) (Nr. 0172/2018); (*) (Nr. 0173/2018); Ismael Antonio López Pérez (Asociación ambiental y cultural Petón do Lobo, Galicia) (Nr. 0174/2018); Francisco Méndez (Nr. 0175/2018); (*) (Nr. 0176/2018); Marko Kieling (Nr. 0177/2018); Markus Schickel (Nr. 0178/2018); (*) (Nr. 0179/2018); (*) (Nr. 0180/2018); Daniel Feijoo e Caldas Almeida Pinto (Nr. 0181/2018); Olena Romanyuk (Nr. 0182/2018); (*) (Nr. 0183/2018); Paola Casella (Nr. 0184/2018); Flavio Miccono (I.P.A. International Police Association) (Nr. 0185/2018); Pierpaolo Volpe (Nr. 0186/2018); (*) (Nr. 0187/2018); Gabriel García Herbosa (Nr. 0188/2018); (*) (Nr. 0189/2018); Maria Evgenia Tsani (Nr. 0190/2018); (*) (Nr. 0191/2018); Peter Dresdner (Nr. 0192/2018); (*) (Nr. 0193/2018); Implom Gyula (Nr. 0194/2018); (*) (Nr. 0195/2018); Dalila Nesci (Nr. 0196/2018); José Manuel Martín Álvarez (Nr. 0197/2018); (*) (Nr. 0198/2018); (*) (Nr. 0199/2018); (*) (Nr. 0200/2018); Dr Ivanics Éva (Nr. 0201/2018); Alfonso Rodríguez Sánchez (Nr. 0202/2018); (*) (Nr. 0203/2018); Giampiero Tola (Nr. 0204/2018); Mariateresa Anzola (Nr. 0205/2018); Julián Daniel Jiménez Krause (Nr. 0206/2018); Robert Latimer (Nr. 0207/2018); (*) (Nr. 0208/2018); Giampiero Tola (Nr. 0209/2018); Simona Levi (Nr. 0210/2018); (*) (Nr. 0211/2018); Massimo Scarafia (Nr. 0212/2018); (*) (Nr. 0213/2018); (*) (Nr. 0214/2018); (*) (Nr. 0215/2018); (*) (Nr. 0216/2018); (*) (Nr. 0217/2018); (*) (Nr. 0218/2018); (*) (Nr. 0219/2018); (*) (Nr. 0220/2018); (*) (Nr. 0221/2018); Pedro Alfonso Ocampo Cardalda (Nr. 0222/2018); (*) (Nr. 0223/2018); (*) (Nr. 0224/2018); (*) (Nr. 0225/2018); Pedro Pardo Cánovas (Nr. 0226/2018); (*) (Nr. 0227/2018); Olga Laborda (Nr. 0228/2018); Lídia Saloni Calvet (Nr. 0229/2018); (*) (Nr. 0230/2018); Aránzazu Alfaro Meruelo (Nr. 0231/2018); Simon Railton (Nr. 0232/2018); (*) (Nr. 0233/2018); Susana Portillo Soliva (Nr. 0234/2018); Herbert Heim (Nr. 0235/2018); (*) (Nr. 0236/2018); T. M. (Nr. 0237/2018); (*) (Nr. 0238/2018); Irmgard Marmaras (Nr. 0239/2018); Antonio Luis Vázquez Delgado (Nr. 0240/2018); (*) (Nr. 0241/2018); (*) (Nr. 0242/2018); Juan Luis Otero Reigada (Nr. 0243/2018); (*) (Nr. 0244/2018); Fabio Battagion (Nr. 0245/2018); (*) (Nr. 0246/2018); Marco Bava (Nr. 0247/2018); (*) (Nr. 0248/2018); (*) (Nr. 0249/2018); (*) (Nr. 0250/2018); (*) (Nr. 0251/2018); Renáta Papcunová (Nr. 0252/2018); (*) (Nr. 0253/2018); (*) (Nr. 0254/2018); Ioannis Vidakis (Nr. 0255/2018); Vanesa Miralles Sánchez (Nr. 0257/2018); Emeline Colledani (Nr. 0258/2018); (*) (Nr. 0259/2018); (*) (Nr. 0260/2018); (*) (Nr. 0261/2018); Lutz Rittmeier (Nr. 0262/2018); Jānis Kuzins (Nr. 0263/2018); (*) (Nr. 0264/2018); Jusèp Loís Sans (Nr. 0265/2018); Fabio Abraham (Nr. 0266/2018); (*) (Nr. 0267/2018); (*) (Nr. 0268/2018); (*) (Nr. 0269/2018); Michael Bauch (Nr. 0270/2018).
Lūgumraksts Nr. 256/2018 tika svītrots no vispārējā reģistra, jo pēc šī lūgumraksta iekļaušanas reģistrā iesniedzējs to atsauca.
Sēdes vadītājs paziņoja, ka viņš saskaņā ar Reglamenta 215. panta 15. punkta noteikumiem ir nosūtījis atbildīgajai komitejai lūgumrakstu ko Eiropas Parlamentam iesniegusi fiziska vai juridiska persona, kurai nav Eiropas Savienības pilsonības un kuras pastāvīgā dzīvesvieta vai juridiskā adrese nav kādā dalībvalstī.
18. Dokumentu iesniegšana
Bija iesniegti turpmāk minētie dokumenti.
1. Padome un Komisija
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par kredītu apkalpotājiem, kredītu pircējiem un nodrošinājuma atgūšanu (COM(2018)0135 - C8-0115/2018 - 2018/0063(COD)). Atbilstoši Reglamenta 137. panta 1. punktam priekšsēdētājs par šo priekšlikumu apspriedīsies ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju.
nodots
atbildīgajai komitejai:
ECON
atzinums:
IMCO, JURI
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko attiecībā uz konkrētām maksām par pārrobežu maksājumiem Savienībā un maksām par valūtas maiņu groza Regulu (EK) Nr. 924/2009 (COM(2018)0163 - C8-0129/2018 - 2018/0076(COD)). Atbilstoši Reglamenta 137. panta 1. punktam priekšsēdētājs par šo priekšlikumu apspriedīsies ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju.
nodots
atbildīgajai komitejai:
ECON
atzinums:
IMCO, JURI
- Priekšlikums Padomes direktīvai par digitālo pakalpojumu nodokļa kopējo sistēmu attiecībā uz ieņēmumiem, ko rada konkrētu digitālo pakalpojumu sniegšana (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)).
nodots
atbildīgajai komitejai:
ECON
atzinums:
IMCO, JURI
- Priekšlikums Padomes direktīvai, ar ko paredz noteikumus par uzņēmumu nodokļa uzlikšanu nozīmīgas digitālas klātbūtnes gadījumā (COM(2018)0147 - C8-0138/2018 - 2018/0072(CNS)).
nodots
atbildīgajai komitejai:
ECON
atzinums:
IMCO, JURI
- Priekšlikums Padomes lēmumam par to, lai Savienības vārdā noslēgtu Nolīgumu par zinātnisko un tehnoloģisko sadarbību starp Eiropas Savienību un Marokas Karalisti, kurā paredzēti noteikumi Marokas Karalistes dalībai partnerībā pētniecības un inovācijas jomā Vidusjūras reģionā (PRIMA) (06534/2018 - C8-0150/2018 - 2018/0036(NLE)).
nodots
atbildīgajai komitejai:
ITRE
- Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko īsteno aizsardzības pasākumu klauzulas un citus mehānismus, kuri ļauj pagaidu kārtā atcelt preferences konkrētos nolīgumos, kas noslēgti starp Eiropas Savienību un konkrētām trešām valstīm (COM(2018)0206 - C8-0158/2018 - 2018/0101(COD)).
nodots
atbildīgajai komitejai:
INTA
2. Deputātu iesniegtie rezolūciju priekšlikumi (Reglamenta 133. pants)
- Ivan Jakovčić un Jozo Radoš. Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par vardarbības ģimenē izskaušanu (B8-0127/2018).
nodots
atbildīgajai komitejai:
FEMM
- Dominique Martin. Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par islāmistu terorisma upuru memoriāla izveidi (B8-0128/2018).
nodots
atbildīgajai komitejai:
CULT
atzinums:
LIBE
- Salvatore Domenico Pogliese. Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par darbinieku līdzdalības veicināšanu uzņēmumu vadībā (B8-0129/2018).
nodots
atbildīgajai komitejai:
EMPL
- Dominique Bilde. Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par vistu labturību Eiropas audzētavās (B8-0130/2018).
nodots
atbildīgajai komitejai:
AGRI
- Philippe Loiseau un Joëlle Mélin. Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par pieprasījumu atvieglot ieteikumus par biodegvielām (B8-0131/2018).
nodots
atbildīgajai komitejai:
ECON
atzinums:
ITRE
- Aldo Patriciello. Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par mūsu dzīvotņu pārvaldību (B8-0132/2018).
nodots
atbildīgajai komitejai:
ENVI
- Stefano Maullu. Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par atceres dienas noteikšanu, lai pieminētu foibu slaktiņu upurus (B8-0133/2018).
nodots
atbildīgajai komitejai:
LIBE
atzinums:
CULT
- Dominique Martin. Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par terorismu Eiropā — notiesāto ārvalstu izcelsmes teroristu izraidīšana (B8-0177/2018).
nodots
atbildīgajai komitejai:
LIBE
19. Nākamo sēžu datumi
Nākamās sēdes notiks 2018. gada 2. un 3. maijā.
20. Sēdē pieņemto tekstu nosūtīšana
Saskaņā ar Reglamenta 192. panta 3. punktu šīs sēdes protokolu iesniegs Parlamentam apstiprināšanai nākamās sēdes sākumā.
Parlaments ir piekritis, ka pieņemtos tekstus nosūtīs tajos minētajām struktūrām.