Índice 
Acta
PDF 292kWORD 81k
Lunes 11 de marzo de 2019 - EstrasburgoEdición definitiva
1.Reanudación del período de sesiones
 2.Apertura de la sesión
 3.Declaraciones de la presidencia
 4.Aprobación del Acta de la sesión anterior
 5.Comprobación de credenciales
 6.Examen de la compatibilidad de una misión encomendada a un diputado
 7.Interpretación del Reglamento interno
 8.Negociaciones antes de la primera lectura del Parlamento (artículo 69 quater del Reglamento interno)
 9.Actos delegados (artículo 105, apartado 6, del Reglamento interno)
 10.Solicitud de aplicación del procedimiento de urgencia (artículo 154 del Reglamento interno)
 11.Firma de actos adoptados de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (artículo 78 del Reglamento interno)
 12.Presentación de documentos
 13.Decisiones relativas a determinados documentos
 14.Preguntas con solicitud de respuesta oral (presentación)
 15.Curso dado a las Posiciones y Resoluciones del Parlamento
 16.Orden de los trabajos
 17.Intercambio de información sobre nacionales de terceros países y Sistema Europeo de Información de Antecedentes Penales (ECRIS) ***I - Sistema centralizado para la identificación de los Estados miembros que poseen información sobre condenas de nacionales de terceros países y apátridas (ECRIS-TCN) ***I (debate)
 18.Programa del Cuerpo Europeo de Solidaridad ***I (debate)
 19.Reglamento de Ciberseguridad de la Unión ***I - Centro Europeo de Competencia Industrial, Tecnológica y de Investigación en Ciberseguridad y Red de Centros Nacionales de Coordinación ***I (debate)
 20.Prácticas comerciales desleales en las relaciones entre empresas en la cadena de suministro alimentario ***I (debate)
 21.Acuerdo de Asociación Voluntaria UE-Vietnam sobre la aplicación de las leyes, la gobernanza y el comercio forestales *** - Acuerdo de Asociación Voluntaria UE-Vietnam sobre la aplicación de las leyes, la gobernanza y el comercio forestales (Resolución) (debate)
 22.Iniciativa ciudadana europea ***I (debate)
 23.Situación de las relaciones políticas entre la Unión Europea y Rusia (debate)
 24.Creación de capacidad de la Unión en materia de prevención de conflictos y mediación (breve presentación)
 25.Intervenciones de un minuto sobre asuntos de importancia política
 26.Orden del día de la próxima sesión
 27.Cierre de la sesión
 28.Cierre del período de sesiones
 LISTA DE ASISTENCIA


PRESIDE: Antonio TAJANI
Presidente

1. Reanudación del período de sesiones

Se reanuda el período de sesiones interrumpido el jueves 14 de febrero de 2019.


2. Apertura de la sesión

Se abre la sesión a las 17.04 horas.


3. Declaraciones de la presidencia

El presidente expresa sus condolencias a las familias de las víctimas del accidente del Boeing 737 que realizaba el trayecto entre Addis Abeba y Nairobi y que se estrelló ayer domingo 10 de marzo de 2019.

Recuerda a continuación el atentado del 11 de marzo de 2004 en la estación de Atocha en Madrid, que causó la muerte de 192 personas. Recuerda con tal motivo que la fecha del 11 de marzo fue elegida por la Unión Europea como fecha simbólica para la conmemoración de las víctimas del terrorismo.

Procede a una declaración con motivo del quinto aniversario de la anexión de Crimea por Rusia, una acción condenada en varias ocasiones por el Parlamento como violación del Derecho internacional. Recuerda en esta ocasión la adhesión del Parlamento a la independencia y a la integridad territorial de Ucrania.

Menciona para terminar la situación en Venezuela, algunas de cuyas zonas se encuentran privadas de electricidad desde hace varios días, con consecuencias dramáticas, en particular por lo que respecta a la salud pública.


4. Aprobación del Acta de la sesión anterior

Se aprueba el Acta de la sesión anterior.


5. Comprobación de credenciales

A propuesta de la Comisión JURI, el Parlamento decide validar los mandatos de Babette Winter y Aleksejs Loskutovs con efecto a partir del 10 y el 14 de enero de 2019, respectivamente.


6. Examen de la compatibilidad de una misión encomendada a un diputado

En su reunión del 4 de marzo de 2019, la Comisión de Asuntos Jurídicos procedió, de conformidad con el artículo 4, apartado 5, del Reglamento interno, al examen de la compatibilidad de la misión temporal encomendada por el primer ministro de Francia a Alain Lamassoure en relación con la enseñanza de la historia en Europa con el Acta de 20 de septiembre de 1976 relativa a la elección de los diputados al Parlamento Europeo por sufragio universal directo.

La Comisión de Asuntos Jurídicos decidió que la misión era compatible con el Acta.


7. Interpretación del Reglamento interno

El presidente informa al Parlamento, de conformidad con el artículo 226, apartado 3, del Reglamento interno, de la siguiente interpretación del artículo 171, apartado 1, párrafo primero, letra b), del Reglamento interno, cuya aplicación ha sido sometida a examen por la Comisión de Asuntos Constitucionales:

«Si la propuesta de acto jurídicamente vinculante, modificado o no, no obtiene la mayoría de los votos emitidos en comisión, la comisión propondrá al Parlamento que se rechace la propuesta».

Si un grupo político o el número de diputados necesarios para alcanzar al menos el umbral mínimo no impugnan esta interpretación, de conformidad con el artículo 226, apartado 4, del Reglamento interno, se la considerará aprobada una vez transcurridas 24 horas desde su anuncio. En caso contrario, se someterá la cuestión al Parlamento.


8. Negociaciones antes de la primera lectura del Parlamento (artículo 69 quater del Reglamento interno)

El presidente anuncia la decisión de la comisión competente de entablar negociaciones interinstitucionales sobre la base del informe siguiente (de conformidad con el artículo 69 quater, apartado 1, del Reglamento interno):

—   Comisión IMCO: Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a los requisitos de homologación de tipo de los vehículos de motor y de sus remolques, así como de los sistemas, componentes y unidades técnicas independientes destinados a esos vehículos, referentes a su seguridad general y a la protección de los ocupantes de los vehículos y de los usuarios vulnerables de la vía pública, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2018/... y se derogan los Reglamentos (CE) n.° 78/2009, (CE) n.° 79/2009 y (CE) n.° 661/2009 (COM(2018)0286 - C8-0194/2018 – 2018/0145(COD)). Ponente Róża Thun und Hohenstein (A8-0151/2019).

De conformidad con el artículo 69 quater, apartado 2, del Reglamento interno, el número de diputados o grupos políticos necesario para alcanzar al menos el umbral medio podrá solicitar por escrito, antes de las 24.00 horas de mañana, que se someta a votación la decisión de entablar negociaciones.

Las negociaciones se podrán iniciar en cualquier momento una vez expirado dicho plazo, siempre que no se presente ninguna solicitud de votación en el Pleno de la decisión de entablar negociaciones.


9. Actos delegados (artículo 105, apartado 6, del Reglamento interno)

De conformidad con el artículo 105, apartado 6, del Reglamento interno, el presidente de la Conferencia de Presidentes de Comisión ha comunicado al presidente del Parlamento que no se ha presentado ninguna objeción a:

—    Recomendación de Decisión presentada de conformidad con el artículo 105, apartado 6, del Reglamento interno de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 30 de enero de 2019, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2017/1799 en lo que respecta a la exención del Banco de Inglaterra de los requisitos en materia de transparencia pre-negociación y post-negociación del Reglamento (UE) n.º 600/2014 (C(2019)00793 – 2019/2546(DEA)) (B8-0143/2019)

—    Recomendación de Decisión presentada de conformidad con el artículo 105, apartado 6, del Reglamento interno de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 30 de enero de 2019, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2015/2365 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a la lista de entidades exentas (C(2019)00794-2019/2547(DEA)) (B8-0144/2019)

—    Recomendación de Decisión presentada de conformidad con el artículo 105, apartado 6, del Reglamento interno de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 30 de enero de 2019, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a la lista de entidades exentas (C(2019)00791 -2019/2549(DEA)) (B8-0145/2019)

—    Recomendación de Decisión presentada de conformidad con el artículo 105, apartado 6, del Reglamento interno de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 30 de enero de 2019, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2016/522 en lo que respecta a la exención del Banco de Inglaterra y de la Oficina de Gestión de la Deuda del Reino Unido del ámbito de aplicación del Reglamento (UE) n.º 596/2014 (C(2019)00792-2019/2550(DEA)) (B8-0146/2019)

—    Recomendación de Decisión presentada de conformidad con el artículo 105, apartado 6, del Reglamento interno de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 13 de febrero de 2019, que modifica el Reglamento Delegado (UE) 2017/588 en lo que atañe a la posibilidad de ajustar el número medio diario de operaciones de una acción cuando el centro de negociación con mayor volumen de negociación de esa acción esté situado fuera de la Unión (C(2019)00904 - 2019/2579(DEA)) (B8-0149/2019).

Si ningún grupo político ni el número de diputados necesario para alcanzar al menos el umbral mínimo manifiesta su oposición a estas recomendaciones en un plazo de veinticuatro horas después del anuncio en el Pleno, estas se considerarán aprobadas. En caso contrario, se someterán a votación.

Las recomendaciones se encuentran disponibles en el sitio internet del Parlamento hasta que acabe el presente período parcial de sesiones.


10. Solicitud de aplicación del procedimiento de urgencia (artículo 154 del Reglamento interno)

Solicitud de la Comisión para que se aplique el procedimiento de urgencia a:

—   Normas relativas al Fondo Europeo Marítimo y de Pesca a raíz de la retirada del Reino Unido de la Unión [COM(2019)0048 - C8-0037/2019- 2019/0009(COD)] - Comisión PECH

—   Autorizaciones de pesca para los buques pesqueros de la Unión en aguas del Reino Unido y operaciones de pesca de los buques pesqueros del Reino Unido en aguas de la Unión [COM(2019)0049 – C8-0036/2019 - 2019/0010(COD)] - Comisión PECH

—   Determinados aspectos de la seguridad y conectividad ferroviarias tras la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión [COM(2019)0088 - C8-0046/2019 - 2019/0040(COD)] - Comisión TRAN. Ponente Ismail Ertug

El Parlamento deberá pronunciarse sobre esta solicitud de urgencia al comienzo de la sesión de mañana.


11. Firma de actos adoptados de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (artículo 78 del Reglamento interno)

El presidente comunica que, junto con el presidente del Consejo, procederá el miércoles 13 de marzo de 2019 a la firma de los siguientes actos adoptados de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario:

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo para el control de las inversiones extranjeras directas en la Unión (00072/2018/LEX - C8-0124/2019 - 2017/0224(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 924/2009 en lo que respecta a determinadas comisiones cobradas por pagos transfronterizos en la Unión y a las comisiones por conversión de divisas (00091/2018/LEX - C8-0123/2019 - 2018/0076(COD))

- Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la interoperabilidad de los sistemas de telepeaje de carretera y por la que se facilita el intercambio transfronterizo de información sobre el impago de cánones de carretera en la Unión (versión refundida) (00069/2018/LEX - C8-0122/2019 - 2017/0128(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un plan plurianual para las poblaciones pescadas en las aguas occidentales y aguas adyacentes, así como para las pesquerías que explotan estas poblaciones, se modifican los Reglamentos (UE) 2016/1139 y (UE) 2018/973 y se derogan los Reglamentos (CE) n.º 811/2004, (CE) n.º 2166/2005, (CE) n.º 388/2006, (CE) n.º 509/2007 y (CE) n.º 1300/2008 (00078/2018/LEX - C8-0121/2019 - 2018/0074(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la Agencia Europea de Control de la Pesca (versión codificada) (00079/2018/LEX - C8-0120/2019 - 2018/0263(COD))

- Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Decisión n.º 1313/2013/UE relativa a un Mecanismo de Protección Civil de la Unión (00090/2018/LEX - C8-0119/2019 - 2017/0309(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º 167/2013, relativo a la homologación de los vehículos agrícolas o forestales, y a la vigilancia del mercado de dichos vehículos (00005/2019/LEX - C8-0118/2019 - 2018/0142(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al reconocimiento mutuo de mercancías comercializadas legalmente en otro Estado miembro y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.º 764/2008 (00070/2018/LEX - C8-0117/2019 - 2017/0354(COD))

- Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2012/27/UE relativa a la eficiencia energética y el Reglamento (UE) 2018/1999 sobre la gobernanza de la Unión de la Energía y de la Acción por el Clima, a causa de la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión (00019/2019/LEX - C8-0115/2019 - 2018/0385(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º 952/2013 por el que se establece el código aduanero de la Unión (00080/2018/LEX - C8-0113/2019 - 2018/0123(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la armonización de la renta nacional bruta a precios de mercado y por el que se deroga la Directiva 89/130/CEE, Euratom del Consejo y el Reglamento (CE, Euratom) n.º 1287/2003 del Consejo («Reglamento RNB») (00074/2018/LEX - C8-0112/2019 – 2017/0134(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la aplicación y el funcionamiento del nombre de dominio de primer nivel «.eu», por el que se modifica y se deroga el Reglamento (CE) n.º 733/2002 y se deroga el Reglamento (CE) n.º 874/2004 de la Comisión (00084/2018/LEX - C8-0111/2019 - 2018/0110(COD)).


12. Presentación de documentos

Se han presentado los documentos siguientes:

1) por el Consejo y la Comisión

- Renovación parcial de los miembros del Tribunal de Cuentas - candidato RO (06341/2019 - C8-0049/2019 - 2019/0802(NLE))

remitido

para el fondo:

CONT

- Nombramiento de un miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo (05940/2019 - C8-0050/2019 - 2019/0801(NLE))

remitido

para el fondo:

ECON

- Propuesta de decisión de Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo entre la Unión Europea y el Gobierno de la República de Filipinas sobre determinados aspectos de los servicios aéreos (15056/2018 - C8-0051/2019 - 2016/0156(NLE))

remitido

para el fondo:

TRAN

opinión:

AFET

- Nombramiento de un miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo (N8-0028/2019 - C8-0052/2019 - 2019/0902(NLE))

remitido

para el fondo:

ECON

2) por las comisiones parlamentarias

- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea y de sus Estados miembros, de un Protocolo del Acuerdo Euromediterráneo por el que se establece una Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República Árabe de Egipto, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República de Croacia a la Unión Europea (10219/2016 - C8-0135/2017 - 2016/0121(NLE)) - Comisión AFET - Ponente: Ramona Nicole Mănescu (A8-0025/2019)

- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo de Cooperación sobre Asociación y Desarrollo entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República Islámica de Afganistán, por otra (15093/2016 - C8-0107/2018 - 2015/0302(NLE)) - Comisión AFET - Ponente: Anna Elżbieta Fotyga (A8-0026/2019)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 469/2009 relativo al certificado complementario de protección para los medicamentos (COM(2018)0317 - C8-0217/2018 - 2018/0161(COD)) - Comisión JURI - Ponente: Luis de Grandes Pascual (A8-0039/2019)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) n.º 539/2001 del Consejo, por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación, en lo que respecta a la retirada del Reino Unido de la Unión (COM(2018)0745 - C8-0483/2018 - 2018/0390(COD)) - Comisión LIBE - Ponente: Claude Moraes (A8-0047/2019)

- Informe que contiene una propuesta de Resolución no legislativa sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo de Cooperación sobre Asociación y Desarrollo entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República Islámica de Afganistán, por otra (2015/0302M(NLE)) - Comisión AFET - Ponente: Anna Elżbieta Fotyga (A8-0058/2019)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre información electrónica relativa al transporte de mercancías (COM(2018)0279 - C8-0191/2018 - 2018/0140(COD)) - Comisión TRAN - Ponente: Claudia Schmidt (A8-0060/2019)

- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión de Consejo por la que se autoriza a los Estados miembros a firmar, en interés de la Unión Europea, el Protocolo que modifica el Convenio del Consejo de Europa para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal (10923/2018 - C8-0440/2018 - 2018/0238(NLE)) - Comisión LIBE - Ponente: József Nagy (A8-0070/2019)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) n.º 428/2009 del Consejo mediante la concesión de una autorización general de exportación de la Unión para la exportación de determinados productos de doble uso de la Unión al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (COM(2018)0891 - C8-0513/2018 - 2018/0435(COD)) - Comisión INTA - Ponente: Klaus Buchner (A8-0071/2019)

- Informe provisional sobre el proyecto de Decisión del Consejo y de la Comisión relativa a la celebración, por la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, del Acuerdo de Colaboración y de Cooperación por el que se establece una colaboración entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y Turkmenistán, por otra (1998/0031R(NLE)) - Comisión AFET - Ponente: Ramona Nicole Mănescu (A8-0072/2019)

- Informe sobre la situación de las relaciones políticas entre la Unión Europea y Rusia (2018/2158(INI)) - Comisión AFET - Ponente: Sandra Kalniete (A8-0073/2019)

- Informe sobre la Recomendación del Parlamento Europeo al Consejo, a la Comisión y a la vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad sobre el Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y Mónaco, Andorra, y San Marino (2018/2246(INI)) - Comisión AFET - Ponente: Juan Fernando López Aguilar (A8-0074/2019)

- Informe sobre la creación de capacidad de la Unión en materia de prevención de conflictos y mediación (2018/2159(INI)) - Comisión AFET - Ponente: Soraya Post (A8-0075/2019)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la Guardia Europea de Fronteras y Costas y por el que se derogan la Acción Común n.º 98/700/JAI del Consejo, el Reglamento (UE) n.º 1052/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento (UE) 2016/1624 del Parlamento Europeo y del Consejo (COM(2018)0631 - C8-0406/2018 - 2018/0330(COD)) - Comisión LIBE - Ponente: Roberta Metsola (A8-0076/2019)

- Informe sobre el tema «Después de la Primavera Árabe: el camino a seguir en la región MENA (Oriente Próximo y África del Norte)» (2018/2160(INI)) - Comisión AFET - Ponente: Brando Benifei (A8-0077/2019)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 767/2008, el Reglamento (CE) n.º 810/2009, el Reglamento (UE) 2017/2226, el Reglamento (UE) 2016/399, el Reglamento XX/2018 [Reglamento sobre interoperabilidad] y la Decisión 2004/512/CE, y se deroga la Decisión 2008/633/JAI del Consejo (COM(2018)0302 - C8-0185/2018 - 2018/0152(COD)) - Comisión LIBE - Ponente: Carlos Coelho (A8-0078/2019)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece el programa del Cuerpo Europeo de Solidaridad y se derogan el [Reglamento del Cuerpo Europeo de Solidaridad] y el Reglamento (UE) n.º 375/2014 (COM(2018)0440 - C8-0264/2018 - 2018/0230(COD)) - Comisión CULT - Ponente: Michaela Šojdrová (A8-0079/2019)

- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo por la que se autoriza a los Estados miembros a adherirse, en interés de la Unión Europea, al Convenio del Consejo de Europa sobre un enfoque integrado de la protección, la seguridad y el servicio en los partidos de fútbol y otros eventos deportivos (STCE n.º 218) (12527/2018 - C8-0436/2018 - 2018/0116(NLE)) - Comisión LIBE - Ponente: Sylvia-Yvonne Kaufmann (A8-0080/2019)

- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo entre la Unión Europea, por una parte, y el Reino de Noruega, la República de Islandia, la Confederación Suiza y el Principado de Liechtenstein, por otra parte, sobre la participación de estos Estados en la Agencia Europea para la gestión operativa de sistemas informáticos de gran magnitud en el espacio de libertad, seguridad y justicia (15832/2018 - C8-0035/2019 - 2018/0316(NLE)) - Comisión LIBE - Ponente: Monica Macovei (A8-0081/2019)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen disposiciones para la continuación de las actividades de movilidad por motivos de aprendizaje en curso en el marco del programa Erasmus+, en el contexto de la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte («Reino Unido») de la Unión Europea (COM(2019)0065 - C8-0040/2019 - 2019/0030(COD)) - Comisión CULT - Ponente: Bogdan Andrzej Zdrojewski (A8-0082/2019)

- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo de Asociación Voluntaria entre la Unión Europea y la República Socialista de Vietnam sobre la aplicación de las leyes, la gobernanza y el comercio forestales (10861/2018 - C8-0445/2018 - 2018/0272(NLE)) - Comisión INTA - Ponente: Heidi Hautala (A8-0083/2019)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen el Centro Europeo de Competencia Industrial, Tecnológica y de Investigación en Ciberseguridad y la Red de Centros Nacionales de Coordinación (COM(2018)0630 - C8-0404/2018 - 2018/0328(COD)) - Comisión ITRE - Ponente: Julia Reda (A8-0084/2019)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º 1303/2013 en lo que respecta a los recursos para la asignación específica para la Iniciativa de Empleo Juvenil (COM(2019)0055 - C8-0041/2019 - 2019/0027(COD)) - Comisión REGI - Ponente: Iskra Mihaylova (A8-0085/2019)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al etiquetado de los neumáticos en relación con la eficiencia en términos de consumo de carburante y otros parámetros esenciales y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.º 1222/2009 (COM(2018)0296 - C8-0190/2018 - 2018/0148(COD)) - Comisión ITRE - Ponente: Michał Boni (A8-0086/2019)

- Informe provisional sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la creación del Fondo Monetario Europeo (2017/0333R(APP)) - comisión BUDG - Comisión ECON - Ponente: Vladimír Maňka - Ponente: Pedro Silva Pereira (A8-0087/2019)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece, como parte del Fondo para la Gestión Integrada de las Fronteras, el instrumento de apoyo financiero a la gestión de fronteras y los visados (COM(2018)0473 - C8-0272/2018 - 2018/0249(COD)) - Comisión LIBE - Ponente: Tanja Fajon (A8-0089/2019)

- Informe sobre la aplicación del Reglamento (UE) n.º 978/2012, relativo al SPG (2018/2107(INI)) - Comisión INTA - Ponente: Christofer Fjellner (A8-0090/2019)

- Informe sobre el Informe de 2018 de la Comisión sobre Turquía (SWD(2018)0153 - 2018/2150(INI)) - Comisión AFET - Ponente: Kati Piri (A8-0091/2019)

- * Informe sobre el proyecto de Decisión de Ejecución del Consejo relativa al establecimiento del intercambio automatizado de datos respecto a los datos de ADN en el Reino Unido (13123/2018 - C8-0474/2018 - 2018/0812(CNS)) - Comisión LIBE - Ponente: Branislav Škripek (A8-0092/2019)

- Informe que contiene una propuesta de Resolución no legislativa sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo de Asociación Voluntaria entre la Unión Europea y la República Socialista de Vietnam sobre la aplicación de las leyes, la gobernanza y el comercio forestales (2018/0272M(NLE)) - Comisión INTA - Ponente: Heidi Hautala (A8-0093/2019)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se crea el Fondo de Asilo y Migración (COM(2018)0471 - C8-0271/2018 - 2018/0248(COD)) - Comisión LIBE - Ponente: Miriam Dalli (A8-0106/2019)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la creación del Fondo de Seguridad Interior (COM(2018)0472 - C8-0267/2018 - 2018/0250(COD)) - Comisión LIBE - Ponente: Monika Hohlmeier (A8-0115/2019)

- * Informe sobre la propuesta de Directiva del Consejo por la que se establece el régimen general de los impuestos especiales (versión refundida) (COM(2018)0346 - C8-0381/2018 - 2018/0176(CNS)) - Comisión ECON - Ponente: Miguel Viegas (A8-0117/2019)

- * Informe sobre la Recomendación del Consejo relativa al nombramiento de un miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo (05940/2019 - C8-0050/2019 - 2019/0801(NLE)) - Comisión ECON - Ponente: Roberto Gualtieri (A8-0144/2019)

- * Informe sobre la propuesta de nombramiento del presidente de la Autoridad Bancaria Europea (N8-0028/2019 - C8-0052/2019 - 2019/0902(NLE)) - Comisión ECON - Ponente: Roberto Gualtieri (A8-0146/2019)

- Informe sobre la propuesta de la Comisión relativa al nombramiento de un miembro de la Junta Única de Resolución (N8-0021/2019 - C8-0042/2019 - 2019/0901(NLE)) - Comisión ECON - Ponente: Roberto Gualtieri (A8-0148/2019)

- Informe sobre el Semestre Europeo para la coordinación de las políticas económicas: Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento para 2019 (2018/2119(INI)) - Comisión ECON - Ponente: Tom Vandenkendelaere (A8-0159/2019)

- Informe estratégico anual sobre la implementación y el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) (2018/2279(INI)) - Comisión DEVE - comisión ENVI - Ponente: Eleni Theocharous - Ponente: Francesc Gambús (A8-0160/2019)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen medidas de contingencia en el ámbito de la coordinación de la seguridad social a raíz de la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea (COM(2019)0053 - C8-0039/2019 - 2019/0019(COD)) - Comisión EMPL - Ponentes: Marian Harkin, Jean Lambert (A8-0161/2019)

- Informe sobre el Semestre Europeo para la coordinación de las políticas económicas: aspectos sociales y relativos al empleo del Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento para 2019 (2018/2120(INI)) - Comisión EMPL - Ponente: Marian Harkin (A8-0162/2019)

- Informe sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Monika Hohlmeier (2019/2002(IMM)) - Comisión JURI - Ponente: Jean-Marie Cavada (A8-0165/2019)

- Informe sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Dominique Bilde (2018/2267(IMM)) - Comisión JURI - Ponente: Kostas Chrysogonos (A8-0166/2019)

- Informe sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Jean-Marie Le Pen (2018/2247(IMM)) - Comisión JURI - Ponente: Kostas Chrysogonos (A8-0167/2019)

- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión y sus Estados miembros, del Protocolo por el que se modifica el Acuerdo sobre transporte marítimo entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y el Gobierno de la República Popular China, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República de Croacia a la Unión Europea (05083/2015 - C8-0022/2019 - 2014/0327(NLE)) - Comisión TRAN - Ponente: Francisco Assis (A8-0168/2019)


13. Decisiones relativas a determinados documentos

Modificaciones de la remisión de asuntos a las comisiones competentes (artículo 53 del Reglamento interno)

comisiones EMPL, LIBE, TRAN

- Celebración del Acuerdo sobre la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (21105/1/2018 – C8-0031/2019 – 2018/0427(NLE))
remitido para el fondo: AFCO
opinión: AFET, INTA, EMPL, ENVI, TRAN, JURI, LIBE


14. Preguntas con solicitud de respuesta oral (presentación)

Se han inscrito en el orden del día las preguntas con solicitud de respuesta oral seguida de debate que figuran a continuación (artículo 128 del Reglamento interno):

—   O-000001/2019 presentada por John Flack, Fabio Massimo Castaldo, Arne Gericke, Fredrick Federley, Ivo Vajgl, Karin Kadenbach, Pirkko Ruohonen-Lerner, Julie Ward, Marco Zullo, Eleonora Evi, Michèle Rivasi, Stelios Kouloglou, Sven Giegold, Bart Staes, Keith Taylor, Michela Giuffrida, Paul Brannen, Pavel Poc, David Martin, Stefan Eck, Sirpa Pietikäinen, Jacqueline Foster, Tilly Metz, Davor Škrlec, Georgi Pirinski, Tonino Picula, Jiří Pospíšil, Tunne Kelam, Zdzisław Krasnodębski, Kosma Złotowski, Isabella De Monte, Anja Hazekamp, Kostas Chrysogonos, Klaus Buchner, Pascal Durand, Younous Omarjee, Jill Evans, Guillaume Balas y Dominique Bilde, a la Comisión: Normas de bienestar animal en la acuicultura (B8-0015/2019)

—   O-000022/2019 presentada por Claude Moraes, en nombre de la Comisión LIBE, a la Comisión: Derechos fundamentales de las personas de ascendencia africana (B8-0016/2019).


15. Curso dado a las Posiciones y Resoluciones del Parlamento

La comunicación de la Comisión sobre el curso dado a las Posiciones y Resoluciones aprobadas por el Parlamento en el período parcial de sesiones de diciembre de 2018 está disponible en el sitio internet del Parlamento.


16. Orden de los trabajos

Se ha distribuido el proyecto definitivo de orden del día de las sesiones plenarias de marzo de 2019 (PE 636.011/PDOJ), al que se han propuesto las siguientes modificaciones (artículo 149 bis del Reglamento interno):

Intervienen Terry Reintke, sobre la participación anunciada del presidente en el 13.° Congreso Mundial de las Familias, que se celebrará en Verona (Italia) entre los días 29 y 31 de marzo de 2019 (el presidente realiza algunas precisiones al respecto), Gerard Batten, Piernicola Pedicini y Sophia in 't Veld, quien se refiere de nuevo al asunto planteado por Terry Reintke (el presidente confirma que no participará en el Congreso de Verona).

°
° ° °

Lunes

Solicitud del Grupo ECR a fin de que se incluya, como octavo punto del orden del día, una declaración de la Comisión sobre las inundaciones en Creta. El debate se cerraría con la presentación de propuestas de Resolución que se someterían a votación el jueves.

Interviene Notis Marias, en nombre del Grupo ECR, quien motiva la solicitud.

Por VN (81 votos a favor, 201 votos en contra, 10 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.

Interviene Pervenche Berès para indicar que no ha podido participar en la votación.

Martes

Solicitud del Grupo PPE a fin de que se modifique el título de la declaración de la vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad «Un régimen europeo de sanciones para las violaciones de los derechos humanos» (punto 123 del PDOJ) por «La Ley Magnitsky en la UE (el régimen de sanciones para las violaciones de los derechos humanos)».

Intervienen Cristian Dan Preda, en nombre del Grupo PPE, quien motiva la solicitud, y Judith Sargentini, en contra de esta solicitud.

Por VE (134 votos a favor, 146 votos en contra, 16 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.

Solicitud del Grupo S&D a fin de que se añada como sexto punto del orden del día de la tarde un debate sobre el informe de Morten Løkkegaard «Requisitos de accesibilidad de los productos y los servicios» (A8-0188/2017), inicialmente incluido en el turno de votaciones del miércoles (punto 13 del PDOJ).

Interviene Olga Sehnalová, en nombre del Grupo S&D, quien motiva la solicitud.

Por VN (262 votos a favor, 29 votos en contra, 8 abstenciones), el Parlamento aprueba la solicitud.

La votación sigue incluida en el turno de votaciones del miércoles.

Solicitud del Grupo ALDE a fin de que se añada, como tercer punto del orden del día, después del informe de Kati Piri «Informe de 2018 sobre Turquía» (A8-0091/2019) (punto 16 del PDOJ), una declaración de la vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad sobre la situación de emergencia en Venezuela.

El debate se cerraría con la presentación de propuestas de Resolución que se someterían a votación el jueves.

Intervienen Javier Nart, en nombre del Grupo ALDE, quien motiva la solicitud, Esteban González Pons, en nombre del Grupo PPE, quien la apoya, y Philippe Lamberts en contra de esta solicitud.

El Parlamento aprueba la solicitud.

Se han establecido los plazos de presentación siguientes:
Propuestas de Resolución: martes 12 de marzo de 2019 a las 12.00 horas.
Enmiendas a las propuestas de Resolución y propuesta de Resolución común: miércoles 13 de marzo de 2019 a las 12.00 horas.
Enmiendas a las propuestas de Resolución comunes: miércoles 13 de marzo de 2019 a las 13.00 horas.
Solicitudes de votaciones por separado y solicitudes de votaciones por partes: miércoles 13 de marzo de 2019 a las 19 horas.

Jueves

Solicitud de los Grupos Verts/ALE y EFDD a fin de que el debate sobre la pregunta con solicitud de respuesta oral sobre las «Normas relativas al bienestar animal en la acuicultura» (punto 148 del PDOJ) se cierre con la presentación de propuestas de Resolución que se someterían a votación en el próximo período parcial de sesiones.

Intervienen Philippe Lamberts, en nombre del Grupo Verts/ALE, quien motiva la solicitud, y Dobromir Sośnierz, en contra de esta solicitud.

Por VE (130 votos a favor, 144 votos en contra, 14 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.

°
° ° °

Queda así establecido el orden de los trabajos.

°
° ° °

Interviene James Carver.


17. Intercambio de información sobre nacionales de terceros países y Sistema Europeo de Información de Antecedentes Penales (ECRIS) ***I - Sistema centralizado para la identificación de los Estados miembros que poseen información sobre condenas de nacionales de terceros países y apátridas (ECRIS-TCN) ***I (debate)

Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Decisión Marco 2009/315/JAI del Consejo en lo que respecta al intercambio de información sobre nacionales de terceros países y al Sistema Europeo de Información de Antecedentes Penales (ECRIS) y por la que se sustituye la Decisión 2009/316/JAI [COM(2016)0007 - C8-0012/2016 - 2016/0002(COD)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Daniel Dalton (A8-0219/2016)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un sistema centralizado para la identificación de los Estados miembros que poseen información sobre condenas de nacionales de terceros países y apátridas (NTP) a fin de complementar y apoyar el Sistema Europeo de Información de Antecedentes Penales (sistema ECRIS-TCN) y por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º 1077/2011 [COM(2017)0344 - C8-0217/2017 - 2017/0144(COD)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Daniel Dalton (A8-0018/2018)

La votación sobre la decisión de entablar negociaciones interinstitucionales tuvo lugar el 8 de febrero de 2018 (punto 12.6 del Acta del 8.2.2018).

Daniel Dalton presenta los informes.

Interviene Věra Jourová (miembro de la Comisión).

Intervienen Bernd Kölmel (ponente de opinión de la Comisión BUDG), Pál Csáky, en nombre del Grupo PPE, Anna Hedh, en nombre del Grupo S&D, Helga Stevens, en nombre del Grupo ECR, Angelika Mlinar, en nombre del Grupo ALDE, Romeo Franz, en nombre del Grupo Verts/ALE, Emil Radev y Ruža Tomašić.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Bogdan Andrzej Zdrojewski y Notis Marias.

Intervienen Věra Jourová y Daniel Dalton.

Se cierra el debate.

Votación: punto 9.14 del Acta del 12.3.2019 y punto 9.15 del Acta del 12.3.2019.


18. Programa del Cuerpo Europeo de Solidaridad ***I (debate)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece el programa del Cuerpo Europeo de Solidaridad y se derogan el Reglamento del Cuerpo Europeo de Solidaridad y el Reglamento (UE) n.º 375/2014 [COM(2018)0440 - C8-0264/2018 - 2018/0230(COD)] - Comisión de Cultura y Educación. Ponente: Michaela Šojdrová (A8-0079/2019)

Michaela Šojdrová presenta su informe.

Interviene Eleni Theocharous (ponente de opinión de la Comisión DEVE).

Interviene Tibor Navracsics (miembro de la Comisión).

Intervienen Tiemo Wölken (ponente de opinión de la Comisión BUDG), Ivana Maletić (ponente de opinión de la Comisión REGI), Bogdan Andrzej Zdrojewski, en nombre del Grupo PPE, Silvia Costa, en nombre del Grupo S&D, Izaskun Bilbao Barandica, en nombre del Grupo ALDE, Helga Trüpel, en nombre del Grupo Verts/ALE, Nikolaos Chountis, en nombre del Grupo GUE/NGL, Bill Etheridge, en nombre del Grupo EFDD, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Maria Grapini, Kostas Papadakis, no inscrito, y Enrique Guerrero Salom.

PRESIDE: Mairead McGUINNESS
Vicepresidenta

Intervienen Julie Ward y Momchil Nekov.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Nicola Caputo y Notis Marias.

Intervienen Tibor Navracsics y Michaela Šojdrová.

Se cierra el debate.

Votación: punto 9.16 del Acta del 12.3.2019.


19. Reglamento de Ciberseguridad de la Unión ***I - Centro Europeo de Competencia Industrial, Tecnológica y de Investigación en Ciberseguridad y Red de Centros Nacionales de Coordinación ***I (debate)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a ENISA, la «Agencia de Ciberseguridad de la UE», y por el que se deroga el Reglamento (UE) n.º 526/2013, y relativo a la certificación de la ciberseguridad de las tecnologías de la información y la comunicación («Reglamento de Ciberseguridad») [COM(2017)0477 - C8-0310/2017 - 2017/0225(COD)] - Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: Angelika Niebler (A8-0264/2018)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen el Centro Europeo de Competencia Industrial, Tecnológica y de Investigación en Ciberseguridad y la Red de Centros Nacionales de Coordinación [COM(2018)0630 - C8-0404/2018 - 2018/0328(COD)] - Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: Julia Reda (A8-0084/2019)

Angelika Niebler y Julia Reda presentan sus informes.

Interviene Nicola Danti (ponente de opinión de la Comisión IMCO).

Interviene Andrus Ansip (vicepresidente de la Comisión).

Intervienen John Howarth (ponente de opinión de la Comisión BUDG), Maria Grapini (ponente de opinión de la Comisión IMCO), Romeo Franz (ponente de opinión de la Comisión LIBE), Paul Rübig, en nombre del Grupo PPE, Peter Kouroumbashev, en nombre del Grupo S&D, Zdzisław Krasnodębski, en nombre del Grupo ECR, Pavel Telička, en nombre del Grupo ALDE, Jakop Dalunde, en nombre del Grupo Verts/ALE, Jaromír Kohlíček, en nombre del Grupo GUE/NGL, Christelle Lechevalier, en nombre del Grupo ENF, Seán Kelly, Jens Geier, Ralph Packet, Angelika Mlinar, Marisa Matias, Andreas Schwab, Carlos Zorrinho y Eva Kaili.

PRESIDE: Bogusław LIBERADZKI
Vicepresidente

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Franc Bogovič, Nicola Caputo, Notis Marias y Bogdan Andrzej Zdrojewski.

Intervienen Andrus Ansip, Angelika Niebler y Julia Reda.

Se cierra el debate.

Votación: punto 9.17 del Acta del 12.3.2019 y punto 19.1 del Acta del 13.3.2019.


20. Prácticas comerciales desleales en las relaciones entre empresas en la cadena de suministro alimentario ***I (debate)

Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las prácticas comerciales desleales en las relaciones entre empresas en la cadena de suministro alimentario [COM(2018)0173 - C8-0139/2018 - 2018/0082(COD)] - Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural. Ponente: Paolo De Castro (A8-0309/2018)

La votación sobre la decisión de entablar negociaciones interinstitucionales tuvo lugar el 25 de octubre de 2018 (punto 13.3 del Acta del 25.10.2018).

Paolo De Castro presenta su informe.

Interviene Marc Tarabella (ponente de opinión de la Comisión IMCO).

Interviene Phil Hogan (miembro de la Comisión).

Intervienen Pilar Ayuso (ponente de opinión de la Comisión ENVI), Mairead McGuinness, en nombre del Grupo PPE, Nicola Caputo, en nombre del Grupo S&D, Anthea McIntyre, en nombre del Grupo ECR, Elsi Katainen, en nombre del Grupo ALDE, Maria Heubuch, en nombre del Grupo Verts/ALE, Matt Carthy, en nombre del Grupo GUE/NGL, Marco Zullo, en nombre del Grupo EFDD, John Stuart Agnew, en nombre del Grupo ENF, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Mairead McGuinness, Dobromir Sośnierz, no inscrito, Czesław Adam Siekierski, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Dobromir Sośnierz, Clara Aguilera, James Nicholson, Giancarlo Scottà, Michel Dantin, Eric Andrieu, Bas Belder, Philippe Loiseau, Daniel Buda, Maria Gabriela Zoană, Innocenzo Leontini, Gilles Lebreton, Ricardo Serrão Santos, Franc Bogovič, Karine Gloanec Maurin, Sofia Ribeiro, Michela Giuffrida, Othmar Karas, Seán Kelly, Marijana Petir, Andreas Schwab y Linda McAvan (ponente de opinión de la Comisión DEVE).

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Momchil Nekov, Notis Marias, Hilde Vautmans, Miguel Viegas, Giulia Moi, Caterina Chinnici y Olga Sehnalová.

Interviene Phil Hogan.

PRESIDE: Fabio Massimo CASTALDO
Vicepresidente

Interviene Paolo De Castro.

Se cierra el debate.

Votación: punto 9.18 del Acta del 12.3.2019.


21. Acuerdo de Asociación Voluntaria UE-Vietnam sobre la aplicación de las leyes, la gobernanza y el comercio forestales *** - Acuerdo de Asociación Voluntaria UE-Vietnam sobre la aplicación de las leyes, la gobernanza y el comercio forestales (Resolución) (debate)

Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo de Asociación Voluntaria entre la Unión Europea y la República Socialista de Vietnam sobre la aplicación de las leyes, la gobernanza y el comercio forestales [10861/2018 - C8-0445/2018 - 2018/0272(NLE)] - Comisión de Comercio Internacional. Ponente: Heidi Hautala (A8-0083/2019)

Informe que contiene una propuesta de Resolución no legislativa sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo de Asociación Voluntaria entre la Unión Europea y la República Socialista de Vietnam sobre la aplicación de las leyes, la gobernanza y el comercio forestales [10861/2018 - C8-0445/2018 - 2018/0272M(NLE)] - Comisión de Comercio Internacional. Ponente Heidi Hautala (A8-0093/2019)

Heidi Hautala presenta la recomendación y el informe.

Interviene Andrus Ansip (vicepresidente de la Comisión).

Intervienen Jan Zahradil (ponente de opinión de la Comisión DEVE), Jarosław Wałęsa, en nombre del Grupo PPE, Neena Gill, en nombre del Grupo S&D, Elsi Katainen, en nombre del Grupo ALDE, Helmut Scholz, en nombre del Grupo GUE/NGL, y Doru-Claudian Frunzulică.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Notis Marias y Dobromir Sośnierz.

Intervienen Andrus Ansip y Heidi Hautala.

Se cierra el debate.

Votación: punto 9.6 del Acta del 12.3.2019 y punto 9.7 del Acta del 12.3.2019.


22. Iniciativa ciudadana europea ***I (debate)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la iniciativa ciudadana europea [COM(2017)0482 - C8-0308/2017 - 2017/0220(COD)] - Comisión de Asuntos Constitucionales. Ponente: György Schöpflin (A8-0226/2018)

La votación sobre la decisión de entablar negociaciones interinstitucionales tuvo lugar el 5 de julio de 2018 (punto 6.5 del Acta del 5.7.2018)

Alain Lamassoure presenta su informe.

Interviene Andrus Ansip (vicepresidente de la Comisión).

Intervienen Angel Dzhambazki (ponente de opinión de la Comisión CULT), Cristian Dan Preda (ponente de opinión de la Comisión PETI), Pál Csáky, en nombre del Grupo PPE, Sylvia-Yvonne Kaufmann, en nombre del Grupo S&D, Notis Marias, en nombre del Grupo ECR, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Jean-Luc Schaffhauser, e Izaskun Bilbao Barandica, en nombre del Grupo ALDE..

PRESIDE: Pavel TELIČKA
Vicepresidente

Intervienen Josep-Maria Terricabras, en nombre del Grupo Verts/ALE, Barbara Spinelli, en nombre del Grupo GUE/NGL, Eleonora Evi, en nombre del Grupo EFDD, Carlos Coelho, Ramón Jáuregui Atondo y Jarosław Wałęsa.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Fabio Massimo Castaldo, Julie Ward, Kostadinka Kuneva y Luke Ming Flanagan.

Intervienen Andrus Ansip y Alain Lamassoure.

Se cierra el debate.

Votación: punto 9.19 del Acta del 12.3.2019.


23. Situación de las relaciones políticas entre la Unión Europea y Rusia (debate)

Informe sobre la situación de las relaciones políticas entre la Unión Europea y Rusia [2018/2158(INI)] - Comisión de Asuntos Exteriores. Ponente: Sandra Kalniete (A8-0073/2019)

Sandra Kalniete presenta su informe.

Interviene Tibor Navracsics (miembro de la Comisión) en nombre de la vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad.

Intervienen Cristian Dan Preda, en nombre del Grupo PPE, Liisa Jaakonsaari, en nombre del Grupo S&D, Anna Fotyga, en nombre del Grupo ECR, Hilde Vautmans, en nombre del Grupo ALDE, Rebecca Harms, en nombre del Grupo Verts/ALE, Helmut Scholz, en nombre del Grupo GUE/NGL, Jonathan Arnott, en nombre del Grupo EFDD, y Jean-Luc Schaffhauser, en nombre del Grupo ENF.

Intervienen Tibor Navracsics y Sandra Kalniete.

Se cierra el debate.

Votación: punto 9.23 del Acta del 12.3.2019.


24. Creación de capacidad de la Unión en materia de prevención de conflictos y mediación (breve presentación)

Informe sobre la creación de capacidad de la Unión en materia de prevención de conflictos y mediación [2018/2159(INI)] - Comisión de Asuntos Exteriores. Ponente: Soraya Post (A8-0075/2019)

Soraya Post procede a la presentación.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Julie Ward y Notis Marias.

Interviene Tibor Navracsics (miembro de la Comisión).

Se cierra este punto.

Votación: punto 9.24 del Acta del 12.3.2019.


25. Intervenciones de un minuto sobre asuntos de importancia política

Intervienen, de conformidad con el artículo 163 del Reglamento interno, por el tiempo de un minuto, los diputados siguientes, que desean llamar la atención del Parlamento sobre asuntos de importancia política:

Siegfried Mureşan, Fabio Massimo Castaldo, Costas Mavrides, Pál Csáky, Nicola Caputo, Notis Marias, Florent Marcellesi, Emilian Pavel, Kateřina Konečná, Marian Harkin, Josep-Maria Terricabras, Urszula Krupa, Claudiu Ciprian Tănăsescu, Miguel Urbán Crespo, Julie Ward, Ana Miranda, Răzvan Popa, Rory Palmer, Gerard Batten, Lynn Boylan, Gilles Lebreton y Dobromir Sośnierz.


26. Orden del día de la próxima sesión

Se ha establecido el orden del día de la sesión de mañana (documento «Orden del día» 636.011/OJMA).


27. Cierre de la sesión

Se levanta la sesión a las 23:32.


28. Cierre del período de sesiones

Queda cerrado el período de sesiones 2018-2019 del Parlamento Europeo.

De conformidad con las disposiciones del Tratado, el Parlamento se reunirá mañana, martes 12 de marzo de 2019, a las 9.00 horas.

Klaus Welle

Ioan Mircea Paşcu

Secretario general

Vicepresidente


LISTA DE ASISTENCIA

Presentes:

Ademov, Adinolfi Isabella, Affronte, Agea, Agnew, Aguilera, Aiuto, Aker, Ali, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andrieu, Andrikienė, Androulakis, Annemans, Arnautu, Arnott, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, van Baalen, Bach, Balas, Balčytis, Balczó, Barekov, Bashir, Batten, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Berès, Bettini, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Bogovič, Bonafè, Borghezio, Borrelli, Boştinaru, Bours, Boutonnet, Bové, Boylan, Bresso, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullmann, Bullock, Buşoi, Cabezón Ruiz, Cadec, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Charanzová, Childers, Chinnici, Chountis, Christoforou, Chrysogonos, Cicu, Cirio, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Colombier, Corazza Bildt, Corbett, Corrao, Costa, Couso Permuy, Cozzolino, Cramer, Csáky, Czesak, van Dalen, Dalli, Dalton, Dalunde, D'Amato, Dance, Danti, Dantin, (The Earl of) Dartmouth, De Castro, Delahaye, Delli, Demesmaeker, De Monte, Deprez, Deß, Detjen, Deva, Díaz de Mera García Consuegra, Dlabajová, Dodds, Dohrmann, Dorfmann, D'Ornano, Durand, Dzhambazki, Eck, Eickhout, Elissen, Engström, Epitideios, Erdős, Ertug, Estaràs Ferragut, Etheridge, Evi, Farage, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Finch, Fjellner, Flack, Flanagan, Fleckenstein, Florenz, Forenza, Foster, Fotyga, Fountoulis, Fox, Franz, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gahler, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gebhardt, Gehrold, Geier, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Giménez Barbat, Girling, Giuffrida, Gloanec Maurin, Goddyn, Goerens, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Graswander-Hainz, Gräzin, Griesbeck, Griffin, Grigule-Pēterse, Grossetête, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Gutiérrez Prieto, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Hannan, Hansen, Harkin, Harms, Häusling, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hirsch, Hoc, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hortefeux, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Iturgaiz, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jahr, Jakovčić, Jalkh, Jamet, Jáuregui Atondo, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Jurek, Juvin, Kaili, Kalinowski, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Karlsson, Karski, Katainen, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Kelly, Khan, Klinz, Kłosowski, Koch, Kofod, Kohlíček, Kölmel, Konečná, Kósa, Köster, Kouroumbashev, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyuchyuk, Lamassoure, Lambert, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Lechevalier, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Leontini, Liberadzki, Liese, Lietz, Lochbihler, Loiseau, Løkkegaard, Lope Fontagné, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Loskutovs, Ludvigsson, Łukacijewska, Lundgren, Łybacka, McAvan, McClarkin, McGuinness, McIntyre, Macovei, Maletić, Malinov, Mamikins, Mandl, Mănescu, Maňka, Manscour, Marcellesi, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin, Martin, Martin, Martusciello, Marusik, Matias, Mato, Matthews, Mavrides, Mayer, Mayer, Mazuronis, Meissner, Melior, Melo, Metsola, Meuthen, Michel, Michels, Mihaylova, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Miranda, Mitrofanovs, Mizzi, Mlinar, Moi, Molnár, Monot, Montel, Moody, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Morvai, Müller, Mureşan, Muselier, Mussolini, Nagtegaal, Nagy, Nart, Nekov, Neuser, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, van Nistelrooij, Noichl, Novakov, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Ożóg, Packet, Padar, Paet, Pagazaurtundúa, Paksas, Palmer, Panzeri, Papadakis Demetris, Papadakis Kostas, Papadimoulis, Pargneaux, Pavel, Payne, Pedicini, Peterle, Petersen, Petir, Philippot, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Pimenta Lopes, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Poc, Poche, Popa, Poręba, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Proust, Punset, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Radtke, Rangel, Reda, Regner, Reimon, Reintke, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rochefort, Rodrigues, Rodrigues, Rodríguez-Piñero, Rodust, Rohde, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, dos Santos, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schirdewan, Schlein, Schmidt, Scholz, Schreijer-Pierik, Schwab, Scott Cato, Scottà, Sehnalová, Selimovic, Sellström, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Siekierski, Silva Pereira, Simon, Simon, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Solé, Šoltes, Sommer, Sonik, Sonneborn, Sośnierz, Spinelli, Staes, Starbatty, Štefanec, Štětina, Stevens, Stolojan, Stuger, Šuica, Sulík, Šulin, Svoboda, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tănăsescu, Tang, Tannock, Țapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terricabras, Theocharous, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tolić, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Ţurcanu, Ujazdowski, Ulvskog, Urbán Crespo, Urtasun, Urutchev, Vaidere, Vajgl, Valcárcel Siso, Vălean, Valero, Valli, Vana, Van Brempt, Van Orden, Vaughan, Vautmans, Vehkaperä, Vergiat, Viegas, Vieu, Vilimsky, Viotti, Vistisen, Waitz, Wałęsa, Ward, Weber, Weidenholzer, Werner, Wieland, Wierinck, Wikström, Winberg, Winkler, Winkler, Winter, Wiśniewska, Wölken, Woolfe, Záborská, Zahradil, Zala, Zammit Dimech, Zanni, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zijlstra, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Zoană, Zoffoli, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver

Ausencias justificadas:

Arena, Beňová, Cesa, Crowley, Drăghici, Händel, James, Maštálka, Patriciello, Ponga, Torres Martínez, Vozemberg-Vrionidi

Última actualización: 4 de julio de 2019Aviso jurídico