4.5. Pöytäkirja EU:n ja Sveitsin väliseen sopimukseen niistä perusteista ja menettelyistä, joilla ratkaistaan jäsenvaltiossa tai Sveitsissä jätetyn turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva valtio, siltä osin kuin kyse on Eurodaciin pääsystä lainvalvontatarkoituksessa *** (äänestys)
Suositus esityksestä neuvoston päätökseksi niistä perusteista ja menettelyistä, joilla ratkaistaan jäsenvaltiossa tai Sveitsissä jätetyn turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva valtio, tehtyyn Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton väliseen sopimukseen liitettävän, lainvalvontatarkoituksessa Eurodaciin pääsyä koskevan Euroopan unionin, Sveitsin valaliiton ja Liechtensteinin ruhtinaskunnan välisen pöytäkirjan tekemisestä [15783/2018 - C9-0025/2019- 2018/0418(NLE)] - Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta. Esittelijä: Jadwiga Wiśniewska (A9-0025/2019)
(yksinkertainen enemmistö)
ESITYS NEUVOSTON PÄÄTÖKSEKSI
Hyväksyttiin kertaäänestyksessä (P9_TA(2019)0088) (äänestystulokset: ”Äänestysten tulokset” -liite, kohta 4)
Parlamentti antoi hyväksyntänsä sopimuksen tekemiselle.