La sessione, interrotta giovedì 16 gennaio 2020, è ripresa.
2. Apertura della seduta
La seduta è aperta alle 15.08.
3. Seduta solenne - Giornata internazionale dedicata alla memoria delle vittime dell'Olocausto - 75° anniversario della liberazione di Auschwitz
Dalle 15.08 alle 16.10, il Parlamento si riunisce in seduta solenne in occasione della Giornata internazionale dedicata alla memoria delle vittime dell'Olocausto e del 75° anniversario della liberazione di Auschwitz.
Il violoncellista Mischa Maisky e il pianista Max Maisky interpretano il brano di apertura “Prayer” tratto da “Jewish Life” di Ernest Bloch.
Il Presidente e Liliana Segre, senatrice a vita della Repubblica italiana e sopravvissuta di Auschwitz, fanno delle allocuzioni.
Il Parlamento osserva un minuto di silenzio.
Ursula von der Leyen (Presidente della Commissione) fa un'allocuzione.
Il quartetto Karski e la mezzo-soprano Naomi Couquet interpretano il brano “Kaddish” di Maurice Ravel.
(La seduta è sospesa alle 16.10.)
4. Ripresa della seduta
La seduta è ripresa alle 16.16.
5. Approvazione del processo verbale della seduta precedente
Il processo verbale della seduta precedente è approvato.
6. Composizione del Parlamento
Le competenti autorità austriache hanno comunicato l'elezione di Christian Sagartz in sostituzione di Karoline Edtstadler come deputato al Parlamento, con decorrenza dal 23 gennaio 2020.
Le competenti autorità britanniche hanno comunicato l'elezione di Heather Anderson in sostituzione di Alyn Smith come deputato al Parlamento, con decorrenza dal 27 gennaio 2020
Il Parlamento prende atto della loro elezione.
A norma dell'articolo 3, paragrafo 2, del regolamento, finché i loro poteri non siano stati verificati o non sia stato deciso in merito a una contestazione, Christian Sagartz e Heather Anderson siedono con pieni diritti nel Parlamento e nei suoi organi, purché abbiano preventivamente dichiarato di non ricoprire alcuna carica incompatibile con quella di deputato al Parlamento europeo.
7. Composizione dei gruppi politici
Martin Buschmann non è più membro del gruppo GUE/NGL con decorrenza dal 29 gennaio 2020.
Entra a far parte dei deputati non iscritti.
8. Composizione delle commissioni e delle delegazioni
Il Presidente ha ricevuto dal gruppo Renew le seguenti decisioni che modificano la composizione delle commissioni e delle delegazioni:
commissione EMPL: Atidzhe Alieva-Veli non è più membro
commissione AGRI: Atidzhe Alieva-Veli in sostituzione di Sheila Ritchie
Tali decisioni hanno effetto a decorrere dalla data odierna.
9. Negoziati precedenti alla prima lettura del Consiglio (articolo 72 del regolamento)
Il Presidente annuncia che, a norma dell'articolo 72 del regolamento, le commissioni EMPL e ECON hanno deciso di avviare negoziati interistituzionali sulla base delle seguenti posizioni del Parlamento in prima lettura:
commissione EMPL
— Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 16 gennaio 2019 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sul Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (FEG) (COM(2018)0380 – C8-0231/2018 – 2018/0202(COD)) - posizione in prima lettura P8_TA(2019)0019;
commissione ECON
— Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 27 marzo 2019 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo a un quadro di risanamento e risoluzione delle controparti centrali e recante modifica dei regolamenti (UE) n. 1095/2010, (UE) n. 648/2012 e (UE) 2015/2365 (COM(2016)0856 – C8-0484/2016 – 2016/0365(COD)) – posizione in prima lettura P8_TA(2019)0300.
10. Firma di atti adottati secondo la procedura legislativa ordinaria (articolo 79 del regolamento)
Il Presidente comunica che, congiuntamente al Presidente del Consiglio, oggi procederà alla firma del seguente atto adottato a norma della procedura legislativa ordinaria:
- Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 1306/2013 per quanto riguarda la disciplina finanziaria a decorrere dall'esercizio finanziario 2021 e il regolamento (UE) n. 1307/2013 per quanto riguarda la flessibilità tra i pilastri per l'anno civile 2020 (00095/2019/LEX - C9-0012/2020 - 2019/0253(COD)).
11. Seguito dato alle risoluzioni del Parlamento
La comunicazione della Commissione sul seguito dato alle risoluzioni approvate dal Parlamento nel corso della tornata di settembre2019è disponibile sul sito web del Parlamento.
12. Atti delegati(articolo 111, paragrafo 2, del regolamento)
Progetti di atti delegati trasmessi al Parlamento:
- Regolamento delegato della Commissione che modifica l'allegato II del regolamento (UE) 2018/848 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda determinate norme dettagliate di produzione dei prodotti biologici (C(2020)00051 - 2020/2516(DEA))
Termine di obiezione: 2 mesi, a decorrere dalla data di ricevimento del 13 gennaio 2020
deferimento merito: AGRI
- Regolamento delegato della Commissione che rettifica alcune versioni linguistiche del regolamento delegato (UE) n. 1254/2014 che integra la direttiva 2010/30/UE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l'etichettatura indicante il consumo di energia delle unità di ventilazione residenziali (C(2020)00142 - 2020/2526(DEA))
Termine di obiezione: 2 mesi, a decorrere dalla data di ricevimento del 20 gennaio 2020
deferimento merito: ITRE
- Regolamento delegato della Commissione che rettifica la versione in lingua polacca del regolamento delegato (UE) 2015/208 che integra il regolamento (UE) n. 167/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i requisiti di sicurezza funzionale del veicolo per l'omologazione dei veicoli agricoli e forestali (C(2020)00187 - 2020/2530(DEA))
Termine di obiezione: 2 mesi, a decorrere dalla data di ricevimento del 21 gennaio 2020
deferimento merito: IMCO
- Regolamento delegato della Commissione che integra la direttiva (UE) 2017/2397 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme applicabili alle banche dati per i certificati di qualifica dell'Unione, i libretti di navigazione e i giornali di bordo (C(2020)00248 - 2020/2528(DEA))
Termine di obiezione: 2 mesi, a decorrere dalla data di ricevimento del 20 gennaio 2020
deferimento merito: TRAN, EMPL (articolo 57 del regolamento)
- Regolamento delegato della Commissione relativo alla banca dati europea degli scafi (C(2020)00255 - 2020/2527(DEA))
Termine di obiezione: 2 mesi, a decorrere dalla data di ricevimento del 20 gennaio 2020
deferimento merito: TRAN
Progetto di atto delegato per il quale il termine è stato modificato da 1 a 3 mesi su richiesta della commissione competente:
Regolamento delegato della Commissione che modifica il regolamento delegato (UE) 2016/2251 per quanto riguarda la specificazione del trattamento dei derivati OTC in relazione a talune cartolarizzazioni semplici, trasparenti e standardizzate a fini di copertura (C(2019) 8950 – 2019/3011(DEA))
Temine di obiezione: 3 mesi, a decorrere dalla data di ricevimento del 17 dicembre 2019 su richiesta della commissione competente.
deferimento merito: ECON
13. Misure di esecuzione (articolo 112 del regolamento)
I seguenti progetti di misure di esecuzione che rientrano nella procedura di regolamentazione con controllo sono stati trasmessi al Parlamento:
- Regolamento della Commissione che rettifica alcune versioni linguistiche del regolamento (UE) n. 1253/2014 recante attuazione della direttiva 2009/125/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le specifiche per la progettazione ecocompatibile delle unità di ventilazione (D064375/02 - 2020/2517(RPS) - termine: 13 aprile 2020) deferimento merito: ENVI
- Regolamento della Commissione che rettifica la versione in lingua svedese del regolamento (UE) n. 68/2013 concernente il catalogo delle materie prime per mangimi (D065323/01 - 2020/2529(RPS) - termine: 22 aprile 2020) deferimento merito: AGRI
14. Presentazione di documenti
Sono stati presentati i seguenti documenti:
1) da altre istituzioni
- Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il Fondo per una transizione giusta (COM(2020)0022 - C9-0007/2020 - 2020/0006(COD)) A norma dell'articolo 145, paragrafo 1, e dell'articolo 146, paragrafo 1, del regolamento, il Presidente consulterà il Comitato economico e sociale europeo e il Comitato delle regioni in merito a tale proposta.
deferimento
merito :
REGI
parere :
BUDG, EMPL, ENVI, ITRE, TRAN, AGRI
- Proposta modificata di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante le disposizioni comuni applicabili al Fondo europeo di sviluppo regionale, al Fondo sociale europeo Plus, al Fondo di coesione, al Fondo per una transizione giusta, al Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e le regole finanziarie applicabili a tali fondi e al Fondo Asilo e migrazione, al Fondo per la Sicurezza interna e allo Strumento per la gestione delle frontiere e i visti (COM(2020)0023 – C9-0008/2020 – 2018/0196(COD)) A norma dell'articolo 145, paragrafo 1, e dell'articolo 146, paragrafo 1, del regolamento, il Presidente consulterà il Comitato economico e sociale europeo e il Comitato delle regioni in merito a tale proposta. In conformità delle disposizioi dell'articolo 322, paragrafo 1, del trattato, il Presidente consulterà la Corta dei conti in merito a tale proposta.
- Nomina di un membro del Comitato di risoluzione unico (N9-0005/2020 [01] - C9-0009/2020 - 2020/0902(NLE))
deferimento
merito :
ECON
- Nomina di un membro del Comitato di risoluzione unico (N9-0005/2020 [02] - C9-0010/2020 - 2020/0903(NLE))
deferimento
merito :
ECON
- Nomina del vicepresidente del Comitato di risoluzione unico (N9-0006/2020 - C9-0011/2020 - 2020/0904(NLE))
deferimento
merito :
ECON
- Proposta di decisione del Consiglio sulla conclusione dell'accordo tra l'Unione europea e la Repubblica di Bielorussia relativo alla facilitazione del rilascio dei visti (12362/2019 - C9-0013/2020 - 2019/0182(NLE))
deferimento
merito :
LIBE
parere :
AFET
2) dalle commissioni parlamentari
- *** Raccomandazione sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica (21105/3/2018 - C9-0148/2019 - 2018/0427(NLE)) - commissione AFCO - Relatore: Guy Verhofstadt (A9-0004/2020)
- Relazione sulla proposta di nomina del direttore esecutivo dell'Autorità bancaria europea (N9-0003/2020 - C9-0006/2020 - 2020/0901(NLE)) - commissione ECON - Relatrice: Irene Tinagli (A9-0008/2020)
- Relazione sulla proposta di nomina di un membro del Comitato di risoluzione unico (N9-0005/2020[01] - C9-0009/2020 - 2020/0902(NLE)) - commissione ECON - Relatrice: Irene Tinagli (A9-0009/2020)
- Relazione sulla proposta di nomina del vicepresidente del Comitato di risoluzione unico (N9-0006/2020 - C9-0011/2020 - 2020/0904(NLE)) - commissione ECON - Relatrice: Irene Tinagli (A9-0010/2020)
- Relazione sulla proposta di nomina di un membro del Comitato di risoluzione unico (N9-0005/2020[02] - C9-0010/2020 - 2020/0903(NLE)) - commissione ECON - Relatrice: Irene Tinagli (A9-0011/2020)
- Relazione sulla verifica dei poteri (2019/2180(REG)) - commissione JURI - Relatrice: Lucy Nethsingha (A9-0015/2020)
15. Ordine dei lavori
Il progetto definitivo di ordine del giorno delle sedute di gennaio II 2020 (PE 646.752/PDOJ) è stato distribuito.
A seguito di consultazioni con i gruppi politici, il Presidente propone le seguenti modifiche (articolo 158 del regolamento):
Mercoledì
Sono aggiunte le dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sull'epidemia di coronavirus come primo punto all'ordine del giorno della sera, dopo il turno di votazioni. Di conseguenza, la seduta è prolungata fino alle ore 24.00.
Giovedì
I punti seguenti sono aggiunti al turno di votazioni: - "Obiezione a norma dell'articolo 111, paragrafo 3, del regolamento: classificazione, etichettatura e imballaggio delle sostanze e delle miscele - biossido di titanio"; - due relazioni di Irene Tinagli sulla "Nomina di un membro del Comitato di risoluzione unico"; - la relazione di Irene Tinagli sulla "Nomina del vicepresidente del Comitato di risoluzione unico"; - la relazione di Irene Tinagli sulla "Nomina del direttore esecutivo dell'Autorità bancaria europea (ABE)"; - la relazione di Lucy Nethsingha sulla "Verifica dei poteri".
Il Parlamento approva le modifiche proposte.
I termini di presentazione per quanto riguarda la relazione di Lucy Nethsingha sulla "Verifica dei poteri" sono stati fissati come segue: - emendamenti: mercoledì 29 gennaio 2020, alle 18.00; - richieste di votazione distinta e di votazione per parti separate: mercoledì 29 gennaio 2020, alle 21.00.
Inoltre, il Presidente ha ricevuto le seguenti richieste di modifica:
Mercoledì
Richiesta del gruppo GUE/NGL intesa a modificare il titolo della dichiarazione della Commissione sulla "Strategia dell'UE per la mobilità e i trasporti: misure necessarie per il 2030 e oltre" in "Strategia dell'UE per la mobilità e i trasporti sostenibili: misure necessarie per il 2030 e oltre".
Intervengono Elena Kountoura, a nome del gruppo GUE/NGL, la quale motiva la richiesta, e Barbara Thaler contro la richiesta.
Con VE (263 favorevoli, 202 contrari, 8 astensioni), il Parlamento accoglie la richiesta.
Richiesta del gruppo ID intesa a ritirare dall'ordine del giorno la discussione sulla "Modifica della Legge sulla cittadinanza indiana del 2019"(punto 16 del PDOJ).
Intervengono Thierry Mariani, a nome del gruppo ID, il quale motiva la richiesta, Michael Gahler, il quale propone, a nome del gruppo PPE, di rinviare la votazione sulla risoluzione sulla "Modifica della Legge sulla cittadinanza indiana del 2019" alla tornata di marzo II 2020 e Shaffaq Mohammed contro la richiesta del gruppo ID.
Con AN (111 favorevoli, 356 contrari, 12 astensioni), il Parlamento respinge la richiesta.
Richiesta del gruppo PPE intesa a rinviare alla tornata di marzo II 2020 la votazione sulla risoluzione sulla "Modifica della Legge sulla cittadinanza indiana del 2019".
Interviene Scott Ainslie contro la richiesta.
Con VE (271 favorevoli, 199 contrari, 13 astensioni), il Parlamento accoglie la richiesta.
Richiesta del gruppo GUE/NGL intesa a iscrivere, come quarto punto all'ordine del giorno del pomeriggio, una dichiarazione del vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza sulla "Situazione in Brasile per quanto riguarda il procedimento giudiziario a carico del giornalista statunitense-brasiliano Glenn Greenwald".
Intervengono Clare Daly, a nome del gruppo GUE/NGL, la quale motiva la richiesta, e Kati Piri contro la richiesta.
Con AN (141 favorevoli, 313 contrari, 28 astensioni), il Parlamento respinge la richiesta.
Giovedì
Richiesta del gruppo S&D intesa a iscrivere, come secondo punto all'ordine del giorno della mattina, una dichiarazione della Commissione sulla "Proposte di modifica della legge elettorale rumena".
Intervengono Simona Bonafè, a nome del gruppo S&D, la quale motiva la richiesta, e Esteban González Pons, contro la richiesta.
Con AN (136 favorevoli, 302 contrari, 31 astensioni), il Parlamento respinge la richiesta.
Richiesta del gruppo Verts/ALE intesa a iscrivere, come secondo punto all'ordine del giorno, una dichiarazione della Commissione sulla "Risposta dell'UE alle devastazioni causate dalle inondazioni in Spagna".
IntervieneDiana Riba i Giner, a nome del gruppo Verts/ALE, la quale motiva la richiesta.
Con VE (354 favorevoli, 72 contrari, 26 astensioni), il Parlamento accoglie la richiesta.
L'ordine dei lavori è così fissato.
° ° ° °
Interviene Sergey Lagodinsky (il Presidente fornisce delle precisazioni).
16. Conclusione dell'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica *** (discussione)
Raccomandazione sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica [21105/3/2018 - C9-0148/2019 - 2018/0427(NLE)] - Commissione per gli affari costituzionali. Relatore: Guy Verhofstadt (A9-0004/2020)
Guy Verhofstadt illustra la raccomandazione.
Intervengono Nikolina Brnjac (Presidente in carica del Consiglio) e Ursula von der Leyen (Presidente della Commissione).
Interviene Manfred Weber, a nome del gruppo PPE.
PRESIDENZA: Mairead McGUINNESS Vicepresidente
Intervengono Philippe Lamberts, sull'organizzazione della discussione (la Presidente fornisce delle precisazioni), Iratxe García Pérez, a nome del gruppo S&D, Nathalie Loiseau, a nome del gruppo Renew, Philippe Lamberts, a nome del gruppo Verts/ALE, Gerolf Annemans, a nome del gruppo ID, Daniel Hannan, a nome del gruppo ECR, Martin Schirdewan, a nome del gruppo GUE/NGL, Nigel Farage, non iscritto, Danuta Maria Hübner, Richard Corbett, Caroline Voaden, Jill Evans, Jörg Meuthen, Geoffrey Van Orden, Martina Anderson, Mislav Kolakušić, Esteban González Pons, Pedro Silva Pereira, Bill Newton Dunn, Gwendoline Delbos-Corfield, Antonio Maria Rinaldi, Geert Bourgeois, Matt Carthy, Seán Kelly, Domènec Ruiz Devesa, Naomi Long, Molly Scott Cato, Jaak Madison, Anthea McIntyre, David McAllister, Katarina Barley, Luisa Porritt, Aileen McLeod, Laura Huhtasaari, Nosheena Mobarik, Esther de Lange, Theresa Griffin, Sheila Ritchie, Jordan Bardella, Vangelis Meimarakis, Brando Benifei, Judith Bunting, Siegfried Mureşan, Martin Horwood e François-Xavier Bellamy.
PRESIDENZA: David Maria SASSOLI Presidente
Intervengono Michel Barnier (Capo della task force per le relazioni con il Regno Unito) e Nikolina Brnjac.
I risultati dettagliati delle votazioni (emendamenti, votazioni distinte, votazioni per parti separate, ecc.) figurano nell'allegato “Risultati delle votazioni”, unito al processo verbale.
I risultati delle votazioni per appello nominale, allegati al processo verbale, sono disponibili sul sito internet del Parlamento.
17.1. Conclusione dell'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica *** (votazione)
Raccomandazione sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica [21105/3/2018 - C9-0148/2019 - 2018/0427(NLE)] - Commissione per gli affari costituzionali. Relatore: Guy Verhofstadt (A9-0004/2020)
(Richiesta la maggioranza semplice)
PROGETTO DI DECISIONE DEL CONSIGLIO
Approvazione con votazione unica (P9_TA(2020)0018) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 1)
Il Parlamento dà la sua approvazione alla conclusione dell'accordo sul recesso.
I deputati, in piedi, cantano “Auld Lang Syne”.
Dopo aver fatto un'allocuzione, il Presidente procede alla firma della lettera di trasmissione al Consiglio.
18. Dichiarazioni di voto
Dichiarazioni di voto scritte:
Le dichiarazioni di voto scritte, a norma dell'articolo 194 del regolamento, sono pubblicate sulla pagina dei deputati sul sito del Parlamento.
Le dichiarazioni di voto orali si svolgeranno giovedì 30 gennaio 2020.
19. Correzioni e intenzioni di voto
Le correzioni e le intenzioni di voto figurano nel documento "Risultato delle votazioni per appello nominale" allegato al processo verbale della seduta e disponibile sul sito internet del Parlamento.
La versione elettronica è aggiornata regolarmente per un periodo di due settimane a partire dall'ultimo giorno della tornata.
Dopo tale termine, l'elenco delle correzioni e delle intenzioni di voto è chiuso per procedere alla sua traduzione e pubblicazione nella Gazzetta ufficiale.
(La seduta è sospesa alle 18.43.)
PRESIDENZA: Rainer WIELAND Vicepresidente
20. Ripresa della seduta
La seduta è ripresa alle 18.45.
21. Epidemia di coronavirus (discussione)
Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione: Epidemia di coronavirus (2020/2511(RSP))
Nikolina Brnjac (Presidente in carica del Consiglio) e Stella Kyriakides (membro della Commissione) rendono le dichiarazioni.
Intervengono Peter Liese, a nome del gruppo PPE, Jytte Guteland, a nome del gruppo S&D, Véronique Trillet-Lenoir, a nome del gruppo Renew, Michèle Rivasi, a nome del gruppo Verts/ALE, Silvia Sardone, a nome del gruppo ID, Joanna Kopcińska, a nome del gruppo ECR, Kateřina Konečná, a nome del gruppo GUE/NGL, Esther de Lange, Heléne Fritzon, Nicolae Ştefănuță, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Tomislav Sokol, Francisco Guerreiro, Simona Baldassarre, Dolors Montserrat, Miriam Dalli, Katalin Cseh, Luisa Regimenti, Ewa Kopacz, Nicolás González Casares, Andreas Glück, Edina Tóth, Tudor Ciuhodaru, Maria da Graça Carvalho e Milan Brglez.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Eugen Tomac, Manuel Pizarro e Liudas Mažylis.
Intervengono Stella Kyriakides e Nikolina Brnjac.
La discussione è chiusa.
22. Diritti dei popoli indigeni (discussione)
Dichiarazione del Vicepresidente della Commissione/Alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza: Diritti dei popoli indigeni (2019/3015(RSP))
Helena Dalli (membro della Commissione) rende la dichiarazione a nome del Vicepresidente della Commissione/Alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza.
Intervengono Isabel Santos, a nome del gruppo S&D, Stéphane Bijoux, a nome del gruppo Renew, Anna Cavazzini, a nome del gruppo Verts/ALE, Nicolaus Fest, a nome del gruppo ID, Miguel Urbán Crespo, a nome del gruppo GUE/NGL, Antoni Comín i Oliveres, Nacho Sánchez Amor, María Soraya Rodríguez Ramos e Marie Toussaint.
PRESIDENZA: Ewa KOPACZ Vicepresidente
Interviene Neena Gill.
Intervengono con la procedura "catch the eye"Robert Hajšel, Sandra Pereira e Fabio Massimo Castaldo.
Interviene Helena Dalli.
La discussione è chiusa.
23. Modifica della Legge sulla cittadinanza indiana del 2019 (discussione)
Dichiarazione del Vicepresidente della Commissione/Alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza: Modifica della Legge sulla cittadinanza indiana del 2019 (2019/2519(RSP))
Helena Dalli (membro della Commissione) rende la dichiarazione a nome del Vicepresidente della Commissione/Alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza.
Intervengono Michael Gahler, a nome del gruppo PPE, John Howarth, a nome del gruppo S&D, Dinesh Dhamija, a nome del gruppo Renew, Scott Ainslie, a nome del gruppo Verts/ALE, Thierry Mariani, a nome del gruppo ID, Ryszard Czarnecki, a nome del gruppo ECR, Idoia Villanueva Ruiz, a nome del gruppo GUE/NGL, Fabio Massimo Castaldo, non iscritto, Neena Gill, Shaffaq Mohammed, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Eugen Tomac, Anna Bonfrisco, Phil Bennion e France Jamet.
Interviene con la procedura "catch the eye"Silvia Sardone.
Interviene Helena Dalli.
Le proposte di risoluzione da presentare in conformità dell'articolo 132, paragrafo 2, del regolamento saranno annunciate ulteriormente.
La discussione è chiusa.
Votazione: tornata di marzo II.
24. Situazione umanitaria urgente nelle isole greche, in particolare per i minori - garantire la protezione, il ricollocamento e il ricongiungimento familiare (discussione)
Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione: Situazione umanitaria urgente nelle isole greche, in particolare per i minori - garantire la protezione, il ricollocamento e il ricongiungimento familiare (2020/2520(RSP))
Nikolina Brnjac (Presidente in carica del Consiglio) e Ylva Johansson (membro della Commissione) rendono le dichiarazioni.
Intervengono Elissavet Vozemberg-Vrionidi, a nome del gruppo PPE, Claude Moraes, a nome del gruppo S&D, Maite Pagazaurtundúa, a nome del gruppo Renew, Erik Marquardt, a nome del gruppo Verts/ALE, Annalisa Tardino, a nome del gruppo ID, Emmanouil Fragkos, a nome del gruppo ECR, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Damian Boeselager, Konstantinos Arvanitis, a nome del gruppo GUE/NGL, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Michaela Šojdrová, Ioannis Lagos, non iscritto, Lena Düpont, Pietro Bartolo, Jan-Christoph Oetjen, Tineke Strik, Gilles Lebreton, Patryk Jaki, Anne-Sophie Pelletier, Kostas Papadakis, Michaela Šojdrová, Juan Fernando López Aguilar, Damian Boeselager, Raffaele Stancanelli, Nikolaj Villumsen, Karlo Ressler, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Maria Grapini, Nikos Androulakis, Traian Băsescu, Isabel Wiseler-Lima, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Erik Marquardt, Anna-Michelle Asimakopoulou e Jiří Pospíšil.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Sandra Pereira e Ljudmila Novak.
Intervengono Ylva Johansson e Nikolina Brnjac.
La discussione è chiusa.
25. Strategia dell'UE per la mobilità e i trasporti sostenibili: misure necessarie per il 2030 e oltre (discussione)
Dichiarazione della Commissione: Strategia dell'UE per la mobilità e i trasporti sostenibili: misure necessarie per il 2030 e oltre (2020/2518(RSP))
Adina-Ioana Vălean (membro della Commissione) rende la dichiarazione.
PRESIDENZA: Heidi HAUTALA Vicepresidente
Intervengono Marian-Jean Marinescu, a nome del gruppo PPE, Johan Danielsson, a nome del gruppo S&D, José Ramón Bauzá Díaz, a nome del gruppo Renew, Karima Delli, a nome del gruppo Verts/ALE, Roman Haider, a nome del gruppo ID, Kosma Złotowski, a nome del gruppo ECR, Elena Kountoura, a nome del gruppo GUE/NGL, Ivan Vilibor Sinčić, non iscritto, Barbara Thaler, Ismail Ertug, Caroline Nagtegaal, Ciarán Cuffe, Philippe Olivier, Angel Dzhambazki, João Ferreira, Antoni Comín i Oliveres, Sven Schulze, Giuseppe Ferrandino, Izaskun Bilbao Barandica, Tilly Metz, Beata Mazurek, Benoît Lutgen, Isabel García Muñoz, Clotilde Armand, Anna Deparnay-Grunenberg, Raffaele Stancanelli, Henna Virkkunen, Petar Vitanov, Pablo Arias Echeverría, Vera Tax, Andrey Novakov e Maria Spyraki.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Traian Băsescu, Maria Grapini, Valter Flego, Bogdan Rzońca e Eugen Tomac.
Interviene Adina-Ioana Vălean.
La discussione è chiusa.
26. Interventi di un minuto su questioni di rilevanza politica
Intervengono, ai sensi dell'articolo 172 del regolamento, per interventi di un minuto, i seguenti deputati, che desiderano richiamare l'attenzione del Parlamento su questioni aventi rilevanza politica:
Jiří Pospíšil, Tamás Deutsch, Rory Palmer, Maria Grapini, Valter Flego, Francisco Guerreiro, Maria Walsh, Traian Băsescu, Julie Lechanteux, Sandra Pereira, Belinda De Lucy, Radan Kanev, Lina Gálvez Muñoz, Radka Maxová, Eugen Tomac, Domènec Ruiz Devesa, Irena Joveva, Pernando Barrena Arza, Peter Pollák, Isabel García Muñoz, Andrea Caroppo, Hermann Tertsch, John David Edward Tennant, Tsvetelina Penkova, Marc Botenga e Robert Rowland.
27. Decisione di elaborare relazioni di iniziativa (articolo 54 del regolamento)
commissioni AFET, INTA
- Relazione sulla proposta di mandato per i negoziati con il Regno Unito (2020/2023(INI)) (parere: DEVE, BUDG, CONT, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI) (articolo 114 del regolamento)
28. Decisioni di applicare la procedura con riunioni congiunte delle commissioni (articolo 58 del regolamento)
- Relazione sulla proposta di mandato per i negoziati con il Regno Unito (2020/2023(INI)) commissioni: AFET, INTA (parere: DEVE, BUDG, CONT, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI)
29. Ordine del giorno della prossima seduta
L'ordine del giorno della seduta di domani è fissato (documento "Ordine del giorno" PE 646.752/OJJE).