Članak 97. : Postupak pri sastavljanju nacrta projekcije proračuna Parlamenta

1.   Predsjedništvo i odbor nadležan za proračunska pitanja donose odluke o proračunu Parlamenta u sljedećim fazama:

(a)   plan radnih mjesta;

(b)   prednacrt i nacrt projekcije proračuna.

2.   Odluke o planu radnih mjesta donose se u skladu sa sljedećim postupkom:

(a)   Predsjedništvo sastavlja plan radnih mjesta za svaku financijsku godinu;

(b)   postupak mirenja između Predsjedništva i odbora nadležnog za proračunska pitanja pokreće se u slučajevima kad se mišljenje odbora razlikuje od prvotnih odluka Predsjedništva;

(c)   na kraju postupka Predsjedništvo donosi konačnu odluku o projekciji proračuna u vezi s planom radnih mjesta u skladu s člankom 222. stavkom 3., ne dovodeći u pitanje odluke donesene u skladu s člankom 314. Ugovora o funkcioniranju Europske unije.

3.    U vezi sa samom projekcijom proračuna, postupak njezina sastavljanja započinje čim Predsjedništvo donese konačnu odluku o planu radnih mjesta. Faze ovog postupka su one utvrđene člankom 96. Postupak mirenja otvara se u slučajevima kad se stajališta odbora nadležnog za proračunska pitanja i Predsjedništva znatno razlikuju.