Rule 78e : Renewed referral to Parliament

1.   At the request of the committee responsible, the President shall call on the Council to reconsult Parliament in the same circumstances and under the same conditions as those set out in Rule 63(1). At the request of the committee responsible, the President shall also call on the Council to reconsult Parliament where the Council substantially amends or intends to substantially amend the draft legally binding act on which Parliament originally delivered its position, except where this is done in order to incorporate Parliament's amendments.

2.   The President shall also request that a draft legally binding act be referred again to Parliament in the circumstances defined in this Rule where, on a proposal from a political group or Members reaching at least the low threshold, Parliament so decides.