Índice 
 Anterior 
 Siguiente 
 Texto íntegro 
Procedimiento : 2015/2663(RSP)
Ciclo de vida en sesión
Ciclos relativos a los documentos :

Textos presentados :

RC-B8-0406/2015

Debates :

PV 30/04/2015 - 16.1
CRE 30/04/2015 - 16.1

Votaciones :

PV 30/04/2015 - 17.1

Textos aprobados :

P8_TA(2015)0186

Textos aprobados
PDF 165kWORD 67k
Jueves 30 de abril de 2015 - Estrasburgo Edición definitiva
El caso de Nadiya Savchenko
P8_TA(2015)0186RC-B8-0406/2015

Resolución del Parlamento Europeo, de 30 de abril de 2015, sobre el caso de Nadiya Savchenko (2015/2663(RSP))

El Parlamento Europeo,

–  Vistas sus resoluciones anteriores sobre Rusia y Ucrania, en particular su Resolución, de 12 de marzo de 2015, sobre el asesinato del líder de la oposición rusa Boris Nemtsov y la situación de la democracia en Rusia(1), y su Resolución, de 15 de enero de 2015, sobre la situación en Ucrania(2),

–  Vista la declaración de 4 de marzo de 2015 de la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad (VP/AR) sobre el hecho de que Nadiya Savchenko continúe detenida,

–  Visto el conjunto de medidas para la aplicación de los Acuerdos de Minsk, adoptado y firmado en Minsk el 12 de febrero de 2015 y adoptado en su totalidad por la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas 2202(2015), de 17 de febrero de 2015,

–  Vista la Declaración de la UE de 16 de abril de 2015 sobre el secuestro y la detención ilegal de ciudadanos ucranianos por la Federación de Rusia,

–  Vistas las disposiciones del Derecho internacional humanitario y, en particular, el Tercer Convenio de Ginebra relativo al trato de los prisioneros de guerra, de 12 de agosto de 1949,

–  Vista la Declaración conjunta del Presidente de Ucrania, el Presidente del Consejo Europeo y el Presidente de la Comisión Europea resultado de la 17ª Cumbre UE-Ucrania en la que se pide la liberación inmediata de todos los rehenes y de las personas detenidas ilegalmente, incluida Nadiya Savchenko,

–  Vistos el artículo 135, apartado 5, y el artículo 123, apartado 4, de su Reglamento,

A.  Considerando que militantes pro rusos de la denominada «República Popular de Luhansk», situada en el territorio oriental de Ucrania, secuestraron ilegalmente el 18 de junio de 2014, en territorio ucraniano, a la teniente Nadiya Savchenko, piloto militar y antigua oficial de las fuerzas armadas de Ucrania, la detuvieron y la trasladaron ilegalmente a la Federación de Rusia;

B.  Considerando que Nadiya Savchenko, nacida en 1981, ha realizado una carrera militar brillante, ya que fue la única mujer soldado en las tropas de mantenimiento de la paz de Ucrania en Irak y la primera mujer que se inscribió en la Academia de la Fuerza Aérea de Ucrania, además de haberse presentado como voluntaria para participar en los combates en el este de Ucrania en el batallón Aidar, donde fue capturada;

C.  Considerando que la comisión de investigación de Rusia presentó el 24 de abril de 2015 cargos definitivos contra Nadiya Savchenko, a la que se le acusa de participación y complicidad en el asesinato de dos o más personas, participación y complicidad en un intento de asesinato de dos o más personas, y de cruzar ilegalmente la frontera con la Federación de Rusia;

D.  Considerando que Nadiya Savchenko es miembro de la Rada Suprema y de la delegación de Ucrania a la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (APCE); que la Comisión de la APCE sobre normas de procedimiento, inmunidades y asuntos institucionales ha confirmado su inmunidad; que la Federación de Rusia rechaza la inmunidad diplomática concedida a Nadiya Savchenko en su calidad de miembro de la Rada Suprema de Ucrania; y que la comunidad internacional ha desplegado numerosos esfuerzos para asegurar la liberación de Nadiya Savchenko, incluida la Resolución de la APCE 2034 (2015) en la que se pide su liberación inmediata y el respeto de su inmunidad parlamentaria como miembro de la delegación de Ucrania a la APCE;

E.  Considerando que la Federación de Rusia ha dado su visto bueno al intercambio de todos los rehenes políticos y personas detenidas ilegalmente en virtud de los acuerdos de Minsk sobre la base del principio «todos por todos», que debería llevarse a cabo en un plazo máximo de cinco días tras la retirada del armamento pesado; y que Nadiya Savchenko ha recibido en distintas ocasiones ofertas de amnistía con la condición de que admita su culpabilidad;

F.  Considerando que Nadiya Savchenko ha estado en huelga de hambre durante más de tres meses como protesta por su detención ilegal; que se la ha sometido a exámenes y tratamiento psiquiátrico en contra de su voluntad; considerando que los tribunales de Moscú denegaron los recursos de Nadiya Savchenko contra su prisión preventiva; que, entre tanto, su estado de salud se ha deteriorado; considerando que la Unión Europea y varios Estados miembros han expresado una genuina preocupación humanitaria al respecto; que se han hecho varios llamamientos al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y a la Cruz Roja Internacional para que intercedan por la liberación de Nadiya Savchenko;

1.  Pide la puesta en libertad inmediata e incondicional de Nadiya Savchenko; condena la actuación de la Federación de Rusia en el secuestro ilegal, el encarcelamiento durante casi un año y la investigación de Nadiya Savchenko; exige que las autoridades rusas respeten sus compromisos internacionales en el marco del Acuerdo de Minsk, y en particular del conjunto de medidas para la aplicación del Acuerdo de Minsk que aprobaron; considera que Rusia no tiene base jurídica ni jurisdicción para actuar contra Nadiya Savchenko deteniéndola, investigándola o presentando cargos contra ella;

2.  Considera que la detención de Nadiya Savchenko como prisionera de guerra en una cárcel rusa vulnera la Convención de Ginebra; subraya que los responsables de su detención ilegal en Rusia se exponen a sanciones o acciones legales internacionales por su actuación;

3.  Recuerda a las autoridades rusas que la salud de Nadiya Savchenko sigue siendo extremadamente frágil y que son directamente responsables de su integridad física, psíquica y moral; pide a las autoridades rusas que permitan que médicos internacionales imparciales puedan visitar a Nadiya Savchenko, garantizando que cualquier examen médico o psicológico se lleve a cabo únicamente con su consentimiento y teniendo en cuenta los efectos de haber estado en huelga de hambre durante un período muy largo; pide a Rusia que permita que las organizaciones humanitarias internacionales puedan estar permanentemente en contacto con ella;

4.  Pide la inmediata liberación de todos los demás ciudadanos ucranianos, entre ellos el director de cine Oleg Sentsov y Khaizer Dzhemilev, ilegalmente detenidos en Rusia;

5.  Insta al Presidente de Francia y a la Canciller de Alemania, así como a los ministros de Asuntos Exteriores correspondientes, a plantear la cuestión de la liberación de Nadiya Savchenko en los próximos encuentros del Grupo de contacto sobre la aplicación del Acuerdo de Minsk en el formato de Normandía; pide a la VP / AR, a la Comisión Europea y al Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) que continúen llevando un estrecho seguimiento del caso de Nadiya Savchenko, para plantearlo en los distintos «formatos» y reuniones con las autoridades rusas, y que mantengan informado al Parlamento Europeo sobre el resultado de sus actuaciones;

6.  Señala que la liberación de Nadiya Savchenko no es tan solo un paso importante para mejorar las relaciones entre Ucrania y Rusia, sino que demostrará el respeto por el reconocimiento de los derechos humanos fundamentales por parte de las autoridades rusas;

7.  Recuerda que Nadiya Savchenko fue elegida diputada al Parlamento ucraniano en las elecciones parlamentarias generales de Ucrania de octubre de 2014, y es miembro de la delegación de Ucrania a la APCE, por lo que goza de inmunidad internacional; recuerda a Rusia su obligación internacional de respetar la inmunidad de que goza como miembro de la APCE;

8.  Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución a la Vicepresidenta de la Comisión Europea / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, al Consejo, a la Comisión, al Presidente, al Gobierno y al Parlamento de la Federación de Rusia, al Presidente, al Gobierno y al Parlamento de Ucrania y al Presidente de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa.

(1) Textos Aprobados, P8_TA(2015)0074.
(2) Textos Aprobados, P8_TA(2015)0011.

Aviso jurídico