Indeks 
 Prethodno 
 Sljedeće 
 Cjeloviti tekst 
Postupak : 2013/0410(COD)
Faze dokumenta na plenarnoj sjednici
Odabrani dokument : A8-0234/2015

Podneseni tekstovi :

A8-0234/2015

Rasprave :

PV 08/09/2015 - 4
CRE 08/09/2015 - 4

Glasovanja :

PV 08/09/2015 - 5.3
Objašnjenja glasovanja

Doneseni tekstovi :

P8_TA(2015)0283

Usvojeni tekstovi
PDF 313kWORD 62k
Utorak, 8. rujna 2015. - Strasbourg Završno izdanje
Pravilna primjena propisa o carinskim i poljoprivrednim pitanjima ***II
P8_TA(2015)0283A8-0234/2015

Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 8. rujna 2015. o stajalištu Vijeća u prvom čitanju radi donošenja Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 515/97 o uzajamnoj pomoći upravnih tijela država članica i o suradnji potonjih s Komisijom radi osiguravanja pravilne primjene propisa o carinskim i poljoprivrednim pitanjima (08257/3/2015 – C8-0159/2015 – 2013/0410(COD))

(Redovni zakonodavni postupak: drugo čitanje)

Europski parlament,

–  uzimajući u obzir stajalište Vijeća u prvom čitanju (08257/3/2015 – C8‑0159/2015),

–  uzimajući u obzir mišljenje Revizorskog suda od 25. veljače 2014.(1),

–  uzimajući u obzir stajalište u prvom čitanju(2) o prijedlogu Komisije upućenom Europskom parlamentu i Vijeću (COM(2013)0796),

–  uzimajući u obzir članak 294. stavak 7. Ugovora o funkcioniranju Europske unije,

–  uzimajući u obzir članak 76. Poslovnika,

–  uzimajući u obzir preporuku za drugo čitanje Odbora za unutarnje tržište i zaštitu potrošača (A8-0234/2015),

1.  prihvaća stajalište Vijeća u prvom čitanju;

2.  utvrđuje da je akt prihvaćen u skladu sa stajalištem Vijeća;

3.  nalaže svojem predsjedniku da potpiše akt s predsjednikom Vijeća u skladu s člankom 297. stavkom 1. Ugovora o funkcioniranju Europske unije;

4.  nalaže svojem glavnom tajniku da potpiše akt nakon provjere jesu li svi postupci propisno zaključeni te da ga u dogovoru s glavnim tajnikom Vijeća da na objavu u Službenom listu Europske unije;

5.  nalaže svojem predsjedniku da stajalište Parlamenta proslijedi Vijeću, Komisiji i nacionalnim parlamentima.

(1) SL C 94, 31.3.2014., str. 1.
(2) Usvojeni tekstovi od 15.4.2014., P7_TA(2014)0344.

Pravna napomena