Índice 
 Anterior 
 Siguiente 
 Texto íntegro 
Procedimiento : 2013/0321(NLE)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento : A8-0216/2016

Textos presentados :

A8-0216/2016

Debates :

Votaciones :

PV 14/09/2016 - 9.1
Explicaciones de voto

Textos aprobados :

P8_TA(2016)0339

Textos aprobados
PDF 239kWORD 41k
Miércoles 14 de septiembre de 2016 - Estrasburgo Edición definitiva
Protocolo del Acuerdo CE/Suiza sobre la libre circulación de personas (adhesión de Croacia) ***
P8_TA(2016)0339A8-0216/2016

Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 14 de septiembre de 2016, sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Protocolo del Acuerdo entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la Confederación Suiza, por otra, sobre la libre circulación de personas, relativo a la participación de la República de Croacia como Parte Contratante, como consecuencia de su adhesión a la Unión Europea (14381/2013 – C8-0120/2016 – 2013/0321(NLE))

(Aprobación)

El Parlamento Europeo,

–  Visto el proyecto de Decisión del Consejo (14381/2013),

–  Visto el Protocolo del Acuerdo entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la Confederación Suiza, por otra, sobre la libre circulación de personas, relativo a la participación de la República de Croacia como Parte Contratante, como consecuencia de su adhesión a la Unión Europea (14382/2013),

–  Vista la solicitud de aprobación presentada por el Consejo de conformidad con el artículo 217, así como con el artículo 218, apartado 6, letra a), y con el artículo 218, apartado 8, párrafo segundo, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (C8-0120/2016),

–  Vistos el artículo 99, apartado 1, párrafos primero y tercero, el artículo 99, apartado 2, y el artículo 108, apartado 7, de su Reglamento,

–  Vista la recomendación de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales (A8-0216/2016),

1.  Concede su aprobación a la celebración del Protocolo;

2.  Encarga a su Presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros y de la Confederación Suiza.

Aviso jurídico