Seznam 
 Předchozí 
 Další 
 Úplné znění 
Postup : 2016/0126(NLE)
Průběh na zasedání
Stadia projednávání dokumentu : A8-0354/2016

Předložené texty :

A8-0354/2016

Rozpravy :

PV 30/11/2016 - 14
CRE 30/11/2016 - 14

Hlasování :

PV 01/12/2016 - 6.10
CRE 01/12/2016 - 6.10
Vysvětlení hlasování

Přijaté texty :

P8_TA(2016)0465

Přijaté texty
PDF 315kWORD 41k
Čtvrtek, 1. prosince 2016 - Brusel Konečné znění
Dohoda mezi USA a EU o ochraně osobních informací týkajících se trestných činů ***
P8_TA(2016)0465A8-0354/2016

Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 1. prosince 2016 o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody mezi Spojenými státy americkými a Evropskou unií o ochraně osobních informací týkajících se prevence, vyšetřování, odhalování a stíhání trestných činů jménem Evropské unie (08523/2016 – C8-0329/2016 – 2016/0126(NLE))

(Souhlas)

Evropský parlament,

–  s ohledem na návrh rozhodnutí Rady (08523/2016),

–  s ohledem na návrh Dohody mezi Spojenými státy americkými a Evropskou unií o ochraně osobních informací v souvislosti s prevencí, vyšetřováním, odhalováním a stíháním trestných činů (08557/2016),

–  s ohledem na žádost o udělení souhlasu, kterou předložila Rada v souladu s článkem 16 a čl. 218 odst. 6 druhým pododstavcem písm. a) Smlouvy o fungování Evropské unie (C8-0329/2016),

–  s ohledem na dopis Výboru pro zahraniční věci,

–  s ohledem na čl. 99 odst. 1 první a třetí pododstavec a odst. 2 a čl. 108 odst. 7 jednacího řádu,

–  s ohledem na doporučení Výboru pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci a stanovisko Výboru pro právní záležitosti (A8-0354/2016),

1.  uděluje souhlas s uzavřením dohody;

2.  pověřuje svého předsedu, aby předal postoj Parlamentu Radě, Komisi, jakož i vládám a parlamentům členských států a Spojených států amerických.

Právní upozornění