Indeks 
 Forrige 
 Næste 
 Fuld tekst 
Procedure : 2016/0126(NLE)
Forløb i plenarforsamlingen
Dokumentforløb : A8-0354/2016

Indgivne tekster :

A8-0354/2016

Forhandlinger :

PV 30/11/2016 - 14
CRE 30/11/2016 - 14

Afstemninger :

PV 01/12/2016 - 6.10
CRE 01/12/2016 - 6.10
Stemmeforklaringer

Vedtagne tekster :

P8_TA(2016)0465

Vedtagne tekster
PDF 244kWORD 47k
Torsdag den 1. december 2016 - Bruxelles Endelig udgave
Aftale mellem USA og EU om beskyttelse af personoplysninger i forbindelse med strafbare handlinger ***
P8_TA(2016)0465A8-0354/2016

Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 1. december 2016 om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af aftalen mellem Amerikas Forenede Stater og Den Europæiske Union om beskyttelse af personoplysninger i forbindelse med forebyggelse, efterforskning, afsløring og retsforfølgning af strafbare handlinger (08523/2016 – C8-0329/2016 – 2016/0126(NLE))

(Godkendelse)

Europa-Parlamentet,

–  der henviser til udkast til Rådets afgørelse (08523/2016),

–  der henviser til udkast til aftalen mellem Amerikas Forenede Stater og Den Europæiske Union om beskyttelse af personoplysninger i forbindelse med forebyggelse, efterforskning, afsløring og retsforfølgning af strafbare handlinger (08557/2016),

–  der henviser til den anmodning om godkendelse, som Rådet har forelagt, jf. artikel 16 og artikel 218, stk. 6, andet afsnit, litra a), i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (C8-0329/2016),

–  der henviser til skrivelse fra Udenrigsudvalget,

–  der henviser til forretningsordenens artikel 99, stk. 1, første og tredje afsnit, og stk. 2, og artikel 108, stk. 7,

–  der henviser til henstilling fra Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender og udtalelse fra Retsudvalget (A8-0354/2016),

1.  godkender indgåelsen af aftalen;

2.  pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til medlemsstaternes regeringer og parlamenter og Amerikas Forenede Staters regering og parlament.

Juridisk meddelelse