Indeks 
 Prethodno 
 Sljedeće 
 Cjeloviti tekst 
Postupak : 2015/0136(NLE)
Faze dokumenta na plenarnoj sjednici
Odabrani dokument : A8-0078/2017

Podneseni tekstovi :

A8-0078/2017

Rasprave :

Glasovanja :

PV 05/04/2017 - 9.3

Doneseni tekstovi :

P8_TA(2017)0105

Usvojeni tekstovi
PDF 261kWORD 48k
Srijeda, 5. travnja 2017. - Strasbourg Završno izdanje
Ratifikacija i pristupanje Protokolu iz 2010. uz Međunarodnu konvenciju o opasnim i štetnim tvarima u odnosu na aspekte povezane s pravosudnom suradnjom u građanskim stvarima ***
P8_TA(2017)0105A8-0078/2017

Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 5. travnja 2017. o nacrtu odluke Vijeća o ratifikaciji i pristupu država članica, u interesu Europske unije, Protokolu iz 2010. uz Međunarodnu konvenciju o odgovornosti i naknadi za štete u vezi s prijevozom opasnih i štetnih tvari morem u odnosu na aspekte povezane s pravosudnom suradnjom u građanskim stvarima (14112/2015 – C8-0409/2015 – 2015/0136(NLE))

(Suglasnost)

Europski parlament,

–  uzimajući u obzir nacrt odluke Vijeća (14112/2015),

–  uzimajući u obzir Međunarodnu konvenciju o odgovornosti i naknadi za štete u vezi s prijevozom opasnih i štetnih tvari morem iz 1996. godine (Konvencija HNS iz 1996.),

–  uzimajući u obzir Protokol iz 2010. uz Konvenciju HNS iz 1996.,

–  uzimajući u obzir zahtjev Vijeća za davanje suglasnosti o u skladu s člankom 81. i člankom 218. stavkom 6. podstavkom 2. točkom (a) podtočkom (v) Ugovora o funkcioniranju Europske unije (C8-0409/2015),

–  uzimajući u obzir Protokol br. 22 o stajalištu Danske priložen Ugovorima,

–  uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2002/971/EZ od 18. studenoga 2002. o ovlašćivanju država članica da u interesu Zajednice ratificiraju Međunarodnu konvenciju o odgovornosti i naknadi za štete u vezi s prijevozom štetnih i opasnih tvari morem, iz 1996. (Konvencija HNS) ili da joj pristupe(1),

–  uzimajući u obzir mišljenje Suda od 14. listopada 2014.(2),

–  uzimajući u obzir svoju privremenu rezoluciju od 8. lipnja 2016. o nacrtu odluke Vijeća(3),

–  uzimajući u obzir mjere Komisije od 4. listopada 2016. u odgovor na privremenu rezoluciju,

–  uzimajući u obzir članak 99. stavak 1. i stavak 4. te članak 108. stavak 7. Poslovnika,

–  uzimajući u obzir preporuku Odbora za pravna pitanja (A8-0078/2017),

1.  daje suglasnost za ratifikaciju i pristupanje država članica, u interesu Europske unije, Protokolu iz 2010. uz Međunarodnu konvenciju o odgovornosti i naknadi za štete u vezi s prijevozom opasnih i štetnih tvari morem u odnosu na aspekte povezane s pravosudnom suradnjom u građanskim stvarima;

2.  nalaže svojem predsjedniku da stajalište Parlamenta proslijedi Vijeću, Komisiji te vladama i parlamentima država članica.

(1) SL L 337, 13.12.2002., str. 55.
(2) Mišljenje Suda od 14. listopada 2014., 1/13, ECLI:EU:C:2014:2303.
(3) Usvojeni tekstovi, P8_TA(2016)0260.

Pravna napomena