Uz galveno izvēlni (uzklikšķināt uz „ieiet”)
Tieša piekļuve lapas saturam (nospiediet ievadīšanas taustiņu)
Citu tīmekļa vietņu saraksts (uzklikšķināt uz „ieiet”)

Meklēt plenārsēdes video

 
 
14-07-2009 Visi sasaukumi
 
 
 
 
 

Joint debate Pet animals

11:04 / 11:46 - 23-05-2013
 
 
Pašlaik uzstājas
Chris DAVIES Eiropas Liberāļu un demokrātu apvienības grupa Apvienotā Karaliste
 
 
Skatīt profilu: Chris Davies
Loceklis
  • Eiropas Parlaments
  • Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja
  • Zivsaimniecības komiteja
  • Delegācija attiecībām ar Palestīnas pašpārvaldi
Aizstājējs
  • Budžeta kontroles komiteja
  • Delegācija attiecībām ar Izraēlu
  • Delegācija dalībai Savienības Vidusjūrai parlamentārajā asamblejā
 
 
 
 
Runātājs par tēmu
  • 11:04 SCHNELLHARDT, Horst 
  • 11:09 OETTINGER, Günther 
  • 11:13 PIETIKÄINEN, Sirpa 
  • 11:14 PALECKIS, Justas Vincas 
  • 11:17 DAVIES, Chris (izvēlēts)
  • 11:19 EVANS, Jill 
  • 11:21 YANNAKOUDAKIS, Marina 
  • 11:23 CLARK, Derek Roland 
  • 11:24 STRIFFLER, Michèle 
  • 11:26 SÂRBU, Daciana Octavia 
  • 11:29 REIMERS, Britta 
  • 11:30 WOJCIECHOWSKI, Janusz 
  • 11:31 PAŠKA, Jaroslav 
  • 11:32 TĂNĂSESCU, Claudiu Ciprian 
  • 11:35 ZANONI, Andrea 
  • 11:36 NICHOLSON, James 
  • 11:37 Unknown speaker,  
  • 11:42 OETTINGER, Günther 
  • 11:44 SCHNELLHARDT, Horst 
 
 
Saistību atruna: Sēdes debašu mutvārdu tulkojums nav uzskatāms par autentisku.

Eiropas Parlamenta debašu sinhronā tulkojuma vienīgais mērķis ir vienkāršot sanāksmes dalībnieku saziņu, un tas nekādā gadījumā nav autentisks debašu ieraksts.


Tikai runas oriģināls vai rakstisks un rediģēts tās tulkojums ir autentisks.


Ja pastāv atšķirības starp sinhrono tulkojumu un runas oriģinālu (vai runas rakstisko rediģēto tulkojumu), pirmām kārtām jāņem vērā runas oriģināls (vai rakstiskais rediģētais tulkojums).


Bez Eiropas Parlamenta atļaujas ir stingri aizliegts izmantot tulkojuma ierakstu citiem mērķiem, nevis tam, kas šeit minēts.

 
Videoplūsmas URL
 
Šīs lapas pastāvīgais URL
 
Iepriekšējās un nākamās sanāksmes
 
Plenārsēdes: O 21 maijs 2013 , 08:30 23:59 Strasbourg - HEM
 
Plenārsēdes: T 22 maijs 2013 , 08:30 23:59 Strasbourg - HEM
 
Pilns saraksts
 
Saziņa un palīdzība