Wirtschafts- und Währungsunion, Steuern und Wettbewerbspolitik