À l'occasion du 25^e anniversaire de la catastrophe de Tchernobyl, le président du Parlement européen, Jerzy Buzek, a déclaré ce qui suit:

"Aujourd'hui, nous commémorons le 25^e anniversaire du plus grave accident nucléaire de l'histoire de l'humanité. Nous avons le devoir de nous souvenir de ceux qui ont perdu la vie et la santé dans cet accident, de ceux qui se sont battus contre les flammes et les radiations lors de cette nuit fatale, et de tous ceux qui ont dû fuir leurs maisons en raison de cette catastrophe.

Tchernobyl représente une inimaginable tragédie humaine, mais aussi une leçon sur l'importance de la prévention, de la transparence et d'une gestion adéquate.

La réaction à la catastrophe de Tchernobyl fournit un exemple de l'efficacité de la coopération internationale ces dernières décennies. Les gouvernements régionaux et nationaux des pays concernés, les Nations Unies, l'Union européenne, la Croix rouge et la société civile œuvrent ensemble pour limiter au maximum les effets sur la santé de la population, en pratiquant des activités de sensibilisation et de surveillance.

Nous nous trouvons actuellement à mi-parcours de la Décennie du relèvement et du développement durable. Les efforts et les aides financières doivent être poursuivis pour que le 30^e anniversaire de la catastrophe de Tchernobyl soit commémoré au sein d'une communauté qui se développe de manière autonome et n'est pas stigmatisée. Allons de l'avant, n'oublions pas le passé."

Note à l'attention de la presse:

Une vidéo de la déclaration du Président Buzek est aussi disponible à l'adresse suivante:

ftp://epavradioget:mo12SSB@ftpeps01.europarl.eu.int/epavradio/president/nuclear

Pour télécharger la vidéo, suivez ce lien, faites un clic droit sur le format choisi et cliquez sur "enregistrer la source sous". La vidéo est disponible en qualité internet et en qualité de radiodiffusion.

• Robert A. Golański
  Porte-parole
  Portable: +32 475 751 663
• Giacomo Fassina
  GSM: +32 498 98 33 10