Buzek na visita ao Uruguai
O Presidente do Parlamento Europeu, Jerzy Buzek, fez as seguintes observações durante a visita oficial ao Uruguai, após o encontro com o Presidente José Mujica:
"A UE e o Mercosul são grandes entidades de cada um dos lados do Atlântico com uma população total de 750 milhões de pessoas. Cada um precisa do outro. Temos a mesma herança e o mesmo sistema de valores. Melhorando a nossa cooperação, podemos desempenhar um papel mais activo e mais forte na economia global. Existe uma estratégia com dois ganhadores, que é vantajosa para ambas as partes.
Presentemente, se quisermos enfrentar os desafios globais com sucesso, deveremos estar prontos para aumentar a integração tanto dentro das nossas respectivas regiões como entre estas. Os países do Mercosul partilham com a Europa laços culturais muito fortes e uma história rica de interacções. Precisamos, contudo, de passar à velocidade superior nas nossas relações. Pensamos que a cooperação e o diálogo são essenciais para ultrapassar as dificuldades pendentes.
Por um lado, podemos aprender com a experiência que a América Latina tem de enfrentar crises económicas e reformar o sector da banca. Por outro, a Europa pode contribuir para uma maior transferência de novas tecnologias, investimentos e inovação.
A política, a todos os níveis, realiza-se por meio de parcerias. A UE, na sua essência, foi fundada tendo por base a cooperação regional onde antes haviam prevalecido rivalidades ferozes. Os países do Mercosul têm de encontrar o seu próprio caminho e a Europa poderá ser uma fonte de inspiração.
Em Montevideu, o Presidente Buzek encontrou-se também com o Presidente da Câmara dos Deputados, Luis Lacalle Pou, e com o líder do Partido Colorado, Senador Pedro Bordaberry.
Nota aos editores:
O Presidente do Parlamento Europeu, Jerzy Buzek, discursará ainda hoje na Cimeira do Mercosul como orador convidado especial. O Presidente Buzek foi convidado a visitar o Uruguai na sequência da visita do Presidente José Mujica a Bruxelas em Outubro passado.
O programa detalhado da Cimeira do Mercosul encontra-se aqui:
http://www.mercosur.int/
Informação complementar:
- Marcin GrajewskiPress Team LeaderMobile: +32 498 98 15 50
- Delia VlasePress Officertel. kom.: +32 476 331 038