aller au contenu

Cookies sur les sites web de l'UE

Notre site web utilise les cookies dans le but unique d'améliorer votre visite sur notre site. Nous ne les utilisons pas pour récolter vos données personnelles mais uniquement pour nos statistiques de fréquentation. Pour en savoir plus sur les cookies en général, notamment sur leur gestion et leur suppression, visitez le site http://www.allaboutcookies.org/fr/

Continuer
 
 
 
25/11/2016

Vendredi 25 et samedi 26 novembre 2016 à Aix-en-Provence - Festival littéraire international : Lettres d'Europe et d'Ailleurs

Rencontres littéraires internationales | Lettres d’Europe et d’Ailleurs : Quand la littérature parle de frontières

Deux journées d'études sur le thème de la « Frontière » à Aix-Marseille Université et la journée de clôture à la Bibliothèque la Méjanes.

La frontière, c'est la ligne tracée qui met fin au chaos, la première étape vers l'ordre : c'est la délimitation de ce qui est autre. Les frontières évoluent en permanence, et de manière paradoxale : tandis qu'avec la mondialisation des échanges économiques et internet les frontières semblent devoir s'ouvrir toujours plus, la « crise des migrants » que connaît l'Europe depuis l'été 2015 a remis au goût du jour l'idée d'une affirmation des frontières. Et elles font débat. Qu'a alors à dire la littérature sur ce double mouvement d'exclusion et d'inclusion propre à la frontière ? Si elle repousse les frontières, doit-elle nous inciter à tendre vers un monde « sans frontières » ? Le travail de l'écrivain sur la langue, mais aussi le rôle du traducteur littéraire, et les rencontres culturelles telles que Lettres d'Europe et d'Ailleurs sont autant de moyens de faire de cette barrière des langues et des cultures une frontière féconde, une zone d'échange qui ne devienne jamais un mur.

Le programme détaillé est en cours d’élaboration et sera communiqué ultérieurement sur le site internet : www.cfaprovence.com.

Organisées par l’Association Les Amis du Roi des Aulnes en coopération avec Aix-Marseille Université, la Bibliothèque Méjanes, le Centre National du Livre, le Bureau de Liaison du Goethe-Institut de Marseille, le Centre Franco-Allemand de Provence, avec le soutien du Land Baden-Württemberg et d’autres partenaires

Entrée libre

Date : Vendredi 25 novembre
Heure
: 10h à 18h
Lieu : Université 29 avenue Robert Schuman Aix-en-Provence

Date : Samedi 26 novembre
Lieu :
Bibliothèque Méjanes – Cité du Livre 8-10 rue des Allumettes Aix-en-Provence

Contact :

Centre Franco-Allemand de Provence

04 42 21 29 12 - cfaprovence@orange.fr