Ποιες πλευρές των προσωπικών σας προσόντων και της εμπειρίας σας έχουν ιδιαίτερη σημασία για την ανάδειξή σας σε Επίτροπο και την προώθηση του ευρωπαϊκού γενικού συμφέροντος, ιδίως στον τομέα για τον οποίο θα είστε υπεύθυνη; Ποιο είναι το κίνητρό σας; Πώς θα συμβάλετε στην προώθηση της στρατηγικής ατζέντας της Επιτροπής;

Ποιες εγγυήσεις ανεξαρτησίας μπορείτε να δώσετε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και πώς θα εξασφαλίσετε ότι οποιεσδήποτε παρελθούσες, τρέχουσες ή μελλοντικές σας δραστηριότητες δεν θέτουν εν αμφιβόλω την εκτέλεση των καθηκόντων σας εντός της Επιτροπής;

Η πρόταση διορισμού μου ως Επιτρόπου Δικαιοσύνης, καταναλωτών και ισότητας των φύλων με τιμά ιδιαίτερα. Θα εκφράζω δυναμικά και θα υπερασπίζομαι θερμά τις πολιτικές αυτές, τόσο εντός όσο και εκτός της Επιτροπής. Εδώ και πολλά χρόνια υποστηρίζω την ευρωπαϊκή ιδέα και τρέφω μεγάλο σεβασμό για την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση. Είμαι περήφανη για την εκλογή μου ως μέλους της Τσεχικής Βουλής, για τη θητεία μου ως Υπουργού Περιφερειακής Ανάπτυξης και για τη συμμετοχή μου στην ηγεσία του πολιτικού κινήματος ANO. Πιστεύω ακράδαντα ότι είναι καθήκον μου να εργάζομαι για το καλό των άλλων. Είμαι πάνω από όλα πολιτικός και ανέκαθεν υποστήριζα την ανάληψη δράσης για τη βελτίωση της ζωής των πολιτών που εκπροσωπώ.

Είχα το προνόμιο να εκλεγώ και να εκπροσωπώ τους πολίτες σε τοπικό και εθνικό επίπεδο και, αν το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εγκρίνει το διορισμό μου, ελπίζω να έχω την ευκαιρία να εκπροσωπώ τους πολίτες σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Υπήρξα ένθερμη υπέρμαχος της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης στη χώρα μου. Υποστήριξα σθεναρά την προσχώρηση της χώρας μου στην Ευρωπαϊκή Ένωση το 2004 και πιστεύω ακράδαντα ότι η συμμετοχή της Τσεχικής Δημοκρατίας στην ΕΕ απέφερε σημαντικά οφέλη τόσο για τη χώρα μου όσο και για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Είμαι πολύ ικανοποιημένη διότι ως Υπουργός της παρούσας κυβέρνησης, κατόρθωσα με τις μικρές μου δυνάμεις να βοηθήσω τη χώρα μου όσον αφορά στην προώθηση μιας περισσότερο ανοικτής και προοδευτικής προσέγγισης της ευρωπαϊκής συνεργασίας και της κοινοτικής μεθόδου. Διαδραμάτισα κεντρικό ρόλο στις προσπάθειες για τη βελτίωση της απορρόφησης και της εποπτείας των διαρθρωτικών κεφαλαίων ώστε οι πολίτες και οι επιχειρήσεις να αντιληφθούν πλήρως τα οφέλη της συμμετοχής στην Ένωση.

Οι σπουδές μου περιλαμβάνουν μεταπτυχιακούς τίτλους στην πολιτιστική ανθρωπολογία και στο δίκαιο. Το μοναδικό αυτό μείγμα σπουδών μού επιτρέπει να κατανοώ τις διαφορετικές πολιτιστικές και νομικές παραδόσεις σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση. Έχω μεγάλη πείρα από τον ιδιωτικό τομέα ως σύμβουλος τόσο ιδιωτικών όσο και κυβερνητικών φορέων σε όλη την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη και στα Βαλκάνια. Αυτή η πείρα υπήρξε πολύτιμη για τη θητεία μου ως Υπουργού όπου συνέβαλα στην εκπόνηση έξι νομοθετικών πράξεων και τη θέσπιση του νόμου περί δημοσίων υπαλλήλων στην Τσεχική Δημοκρατία. Αυτή η πορεία μου με κάνει να συνειδητοποιώ τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα των συστημάτων απονομής δικαιοσύνης, πέρα από την καθαρά θεσμική σημασία της λέξης, καθώς, και τον ρόλο της νομοθεσίας και του τι πρέπει να επιτευχθεί σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδο.

Η σταδιοδρομία μου σημαδεύτηκε από πολλές θετικές εμπειρίες, αλλά και από μια από τις πιο δύσκολες περιόδους στην προσωπική και επαγγελματική μου ζωή. Οι αρχές της ελευθερίας και της ασφάλειας έχουν ιδιαίτερη σημασία για μένα διότι το 2006 μετά από ψευδείς και παράνομες κατηγορίες προφυλακίστηκα για ένα μήνα. Ευτυχώς, στο δικαστήριο απαλλάχθηκα από όλες τις κατηγορίες. Παρόλο που θα ήθελα να αποφύγω αυτή την εμπειρία, μου έδωσε μια μοναδική αντίληψη της σημασίας του κράτους δικαίου στις ποινικές διαδικασίες. Μέσα από την εμπειρία αυτή άρχισα να κατανοώ τι σημαίνει να βρίσκεσαι αντιμέτωπη με κατάφωρη αδικία. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο πιστεύω με πάθος στην ελευθερία των ανθρώπων, ένα δικαίωμα ύψιστης σημασίας που πρέπει να τυγχάνει προώθησης και προστασίας. Το καθήκον μας στην Ευρωπαϊκή Ένωση είναι να διασφαλίζουμε ότι οι πολίτες, από οποιαδήποτε χώρα της Ένωσης και αν προέρχονται, μπορούν να απολαύουν των ίδιων δικαιωμάτων και ελευθεριών. Η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι μοναδική ως προς τον τρόπο ζωής και τις αξίες που κατοχυρώνει και πρέπει να εργαζόμαστε ακατάπαυστα για την υπεράσπιση και την εδραίωση αυτών των θεμελιωδών δικαιωμάτων.

Πιστεύω ακράδαντα στη σημασία της οικοδόμησης εμπιστοσύνης στα δημοκρατικά θεσμικά μας όργανα. Η εμπιστοσύνη του κοινού στο έργο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής μπορεί να εξασφαλιστεί μόνο αν η Επιτροπή είναι πλήρως ανεξάρτητη και ελεύθερη από κάθε εξωτερική επιρροή. Για μένα ο όρκος της ανεξαρτησίας έχει ιδιαίτερη βαρύτητα. Μπορώ να βεβαιώσω το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ότι έχω αποφύγει επιμελώς οποιουσδήποτε δεσμούς με οικονομική δραστηριότητα που θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε σύγκρουση συμφερόντων και έχω τηρήσει πιστά τις υποχρεώσεις μου στο πλαίσιο της δήλωσης συμφερόντων. Η δήλωση αυτή θα επικαιροποιείται σε περίπτωση οποιαδήποτε μεταβολής. Σέβομαι πλήρως τον κώδικα δεοντολογίας των Επιτρόπων και τα ηθικά πρότυπα που κατοχυρώνονται στο άρθρο 17 παράγραφος 3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και στα άρθρα 245 και 339 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Δεν θα επιζητώ ούτε θα δέχομαι υποδείξεις από κυβερνήσεις ή άλλους οργανισμούς και θα απέχω από κάθε πράξη ασυμβίβαστη προς τα καθήκοντά μου, όπως η άσκηση εκ μέρους μου οποιασδήποτε άλλης επαγγελματικής δραστηριότητας.

Επιπλέον, στηρίζω πλήρως τη νέα μας δέσμευση όσον αφορά τη διαφάνεια που καθορίστηκε στις πολιτικές κατευθυντήριες γραμμές από τον εκλεγέντα Πρόεδρο. Δεσμεύομαι να δημοσιοποιώ όλες τις επαφές και συναντήσεις που θα πραγματοποιώ με επαγγελματικές οργανώσεις ή με ανεξάρτητους επαγγελματίες για οποιοδήποτε ζήτημα αφορά τη χάραξη και την εφαρμογή της πολιτικής της ΕΕ.

Πώς εκτιμάτε τον ρόλο σας ως μέλους του Σώματος των Επιτρόπων; Από ποια άποψη θεωρείτε ότι είστε υπεύθυνη και υπόλογη απέναντι στο Κοινοβούλιο για τις ενέργειές σας και τις ενέργειες των υπηρεσιών σας;

Ποιες συγκεκριμένες δεσμεύσεις είστε διατεθειμένη να αναλάβετε σε σχέση με τη διευρυμένη διαφάνεια, την αυξημένη συνεργασία και την αποτελεσματική επακολούθηση των θέσεων του Κοινοβουλίου και των αιτημάτων για νομοθετικές πρωτοβουλίες; Προκειμένου για σχεδιασμένες πρωτοβουλίες ή διαδικασίες εν εξελίξει, είστε διατεθειμένη να παρέχετε στο Κοινοβούλιο πληροφορίες και έγγραφα επί ίσοις όροις με το Συμβούλιο;

Αν επιβεβαιωθεί ο διορισμός μου ως Επιτρόπου, θα έχω πλήρη συνείδηση της ευθύνης που επωμίζομαι στο πλαίσιο του Σώματος των Επιτρόπων. Πιστεύω βαθιά στη συλλογικότητα που αποτελεί βασική αρχή για τη λειτουργία και την αξιοπιστία της διαδικασίας λήψης αποφάσεων στην Επιτροπή, και συνεπάγεται καλύτερα αιτιολογημένες και πιο συνεκτικές αποφάσεις.

Ο εκλεγείς Πρόεδρος κ. Juncker πρότεινε νέο τρόπο εργασίας για το Σώμα των Επιτρόπων. Αυτός ο τρόπος θα πρέπει να ενισχύσει την πολιτική ευθύνη για τις αποφάσεις του Σώματος και τη συλλογική εργασία που απαιτείται για την επίτευξη αυτών των αποφάσεων. Συμμερίζομαι τον στόχο του εκλεγέντος Προέδρου κ. Juncker να απαλλάξει την Επιτροπή από τα παραδοσιακά περιχαρακώματά της, εντάσσοντας διαφορετικές προοπτικές στη διαδικασία λήψης αποφάσεων. Θα προσπαθήσω να υλοποιήσω τις δεσμεύσεις που ανέλαβε ο εκλεγείς Πρόεδρος στις πολιτικές κατευθυντήριες γραμμές του τις οποίες παρουσίασε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, τόσο όσον αφορά τις δέκα δράσεις προτεραιότητας όσο και τους τομείς που εμπίπτουν ειδικότερα στις αρμοδιότητές μου. Για να το επιτύχω, προφανώς θα συνεργαστώ στενά με τον Αντιπρόεδρο κ. Timmermans αλλά και ορισμένους άλλους συναδέλφους μου σε θέματα κοινού ενδιαφέροντος όπως το ψηφιακό θεματολόγιο, η μετανάστευση και οι εσωτερικές υποθέσεις. Πιστεύω στην ομαδική εργασία και οι σχέσεις μου με τους συναδέλφους θα διέπονται από αξιοπιστία και ασφάλεια ώστε να μπορέσουμε να εργαστούμε με βάση την αμοιβαία εμπιστοσύνη. Θεωρώ ότι το χαρτοφυλάκιο της δικαιοσύνης, των καταναλωτών και της ισότητας των φύλων αποτελεί το τέλειο παράδειγμα για το είδος του από κοινού προβληματισμού που απαιτείται ώστε να οικοδομηθεί εκ νέου η αμοιβαία εμπιστοσύνη μεταξύ των δικαστικών συστημάτων με βάση τη συμμόρφωση με τις θεμελιώδεις αξίες, να τονωθεί η ανάπτυξη και η εμπιστοσύνη, καθώς να δημιουργηθεί μια προοδευτική κοινωνία.

Έχουμε μια μοναδική ευκαιρία να σημειώσουμε πρόοδο στους τομείς του χαρτοφυλακίου μου και προσβλέπω στη συνεργασία με εσάς σε συνεχή βάση για να επιτύχουμε συγκεκριμένες αλλαγές. Έχω ισχυρές πεποιθήσεις που θα προσπαθήσω να υπερασπιστώ με την κοινή λογική, τη σκληρή εργασία, και την ανάληψη δέσμευσης για την εξεύρεση αποτελεσματικών και αποδοτικών λύσεων. Σε όλη τη διάρκεια της πολιτικής μου ζωής δεν δίστασα να πάρω δύσκολες πολιτικές αποφάσεις. Δεν θα συμφωνούμε πάντοτε. Θα προσπαθώ να ανταποκρίνομαι στις ανησυχίες και στα αιτήματά σας λαμβάνοντας ωστόσο υπόψη ότι, σύμφωνα με το πρόγραμμα για τη βελτίωση της νομοθεσίας, πρέπει να εστιάζουμε περισσότερο στα μεγάλα και σημαντικά ζητήματα αντί να προσπαθούμε να διορθώσουμε κάθε πρόβλημα που ανακύπτει.

Ο μεγαλύτερος πολιτικός μου ρόλος συνεπάγεται και μεγαλύτερη λογοδοσία. Θα αναλαμβάνω την πλήρη πολιτική ευθύνη για τις ενέργειες των υπηρεσιών μου στους τομείς της δικαιοσύνης, των καταναλωτών και της ισότητας των φύλων, για να μπορεί το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να ασκεί τη δημοκρατική του εποπτεία στον μεγαλύτερο δυνατό βαθμό, όπως ορίζεται στη συμφωνία πλαίσιο. Στο πλαίσιο των τρεχουσών αρμοδιοτήτων μου ως Υπουργού Περιφερειακής Ανάπτυξης, είχα ήδη την ευκαιρία να συναντηθώ με πολλά μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και προσβλέπω στη συνέχιση αυτής της στενής συνεργασίας. Αν επιβεβαιωθεί ο διορισμός μου ως Επιτρόπου, δεσμεύομαι για τη διενέργεια τακτικού διαλόγου και ανταλλαγής απόψεων με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και τις επιτροπές του, με βάση τον πλήρη σεβασμό των αντίστοιχων ρόλων μας, τον ανοικτό χαρακτήρα και τη διαφάνεια.

Σε πολλούς από τους τομείς που εμπίπτουν στις άμεσες αρμοδιότητές μου, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο ενεργούν ως συννομοθέτες. Αυτό οδήγησε επανειλημμένα σε περισσότερο εξισορροπημένη και αντιπροσωπευτική λήψη αποφάσεων. Θα διασφαλίσω την επί ίσοις όροις μεταχείριση των δύο σκελών της νομοθετικής αρχής, τόσον όσον αφορά τη λογοδοσία όσο και την ανταλλαγή πληροφοριών. Θα διασφαλίσω την προσωπική μου συμμετοχή σε διαπραγματεύσεις και θα είμαι στη διάθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και των συναφών επιτροπών εφόσον είναι δυνατό.

Υποστηρίζω σθεναρά τη διαφάνεια και τον ανοικτό χαρακτήρα των διαδικασιών με παράλληλη τήρηση του αναγκαίου χώρου για εμπιστευτικές διαπραγματεύσεις. Η διαφάνεια θα αποτελεί τη βασική μας προσέγγιση. Βεβαίως, σε μερικές περιπτώσεις, λόγω των τομέων της αρμοδιότητάς μου, θα απαιτείται ειδική επεξεργασία των εμπιστευτικών πληροφοριών, σύμφωνα με το εφαρμοστέο νομικό πλαίσιο.

Οι παρούσες διατάξεις της Συνθήκης αναθέτουν ειδικούς ρόλους σε καθένα από τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα. Το δικαίωμα αποκλειστικής πρωτοβουλίας που έχει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποτελεί σημαντικό χαρακτηριστικό αυτού του μοναδικού συστήματος. Όσον αφορά τη συνέχεια που δίδεται στις θέσεις και τα αιτήματα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, θα εφαρμόζω τις διατάξεις της συμφωνίας πλαισίου, και στους τομείς της αρμοδιότητάς μου, θα εξασφαλίζω ότι η Επιτροπή ανταποκρίνεται σε κοινοβουλευτικά ψηφίσματα ή αιτήματα που υποβάλλονται βάσει του άρθρου 225 της ΣΛΕΕ εντός 3 μηνών από την έκδοσή τους. Στο πλαίσιο αυτό, στηρίζω και ενστερνίζομαι πλήρως τη δέσμευση που ανέλαβε ο εκλεγείς Πρόεδρος κ. Juncker όσον αφορά την ιδιαίτερη προσοχή που θα δίδει η μέλλουσα Επιτροπή στις εκθέσεις νομοθετικής πρωτοβουλίας.

3. Προστασία των καταναλωτών, επιβολή των δικαιωμάτων των καταναλωτών και αποζημίωση

Με ποιον τρόπο προτίθεστε να προωθήσετε την ενίσχυση του ανταγωνισμού, τη δυνατότητα επιλογής και την προστασία των καταναλωτών στον τομέα ευθύνης σας;

Αν επιβεβαιωθεί ο διορισμός μου ως Επιτρόπου, προτίθεμαι να ενσωματώσω πλήρως τις σχετικές με τους καταναλωτές πτυχές ως οριζόντια θέματα στη χάραξη πολιτικής της ΕΕ και να διαμορφώσω το επόμενο στάδιο του θεματολογίου της ΕΕ για τους καταναλωτές. Για τα επόμενα 5 έτη θα εκφράζω τις ανησυχίες των πολιτών. Πρόκειται για ένα οριζόντιο θέμα που επηρεάζει όλα τα χαρτοφυλάκια. Οι καταναλωτές αναμένουν από την Ευρωπαϊκή Ένωση να τους βοηθά όσον αφορά τη διευκόλυνση των διασυνοριακών αγορών τους, τόσο επιγραμμικά όσο και μη επιγραμμικά, να προστατεύει και να επιβάλλει τα δικαιώματά τους και να διασφαλίζει τον δίκαιο ανταγωνισμό μέσω της εποπτείας της αγοράς ώστε οι καταναλωτές να επωφελούνται από τις καλύτερες δυνατές προσφορές.

Κύριος στόχος είναι να διασφαλιστεί η εμπιστοσύνη των καταναλωτών της ΕΕ: εμπιστοσύνη στις πληροφορίες και στα εργαλεία για την άσκηση των δικαιωμάτων τους, εμπιστοσύνη στην ασφάλεια των προϊόντων που προσφέρονται, εμπιστοσύνη στο γεγονός ότι οι αρχές τους διαφυλάττουν τις αγορές ώστε αυτοί να μπορούν να διαδραματίσουν το ρόλο τους ως οικονομικοί παράγοντες.

Μια σημαντική πτυχή που πρέπει να εξεταστεί είναι ο τρόπος με τον οποίο η πολιτική για τους καταναλωτές μπορεί να συμβάλλει στο θεματολόγιο για την απασχόληση και την ανάπτυξη. Δεδομένου ότι οι δαπάνες των καταναλωτών αντιπροσωπεύουν το 56% του ΑΕΠ της ΕΕ, οι καταναλωτές έχουν τη δύναμη να κινούν τις αγορές.

Η ανάπτυξη εργαλείων και εκστρατειών ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης παραμένει βασική για να βελτιωθούν οι επιλογές των καταναλωτών. Αν επιβεβαιωθεί ο διορισμός μου ως Επιτρόπου επιφορτισμένης με την πολιτική των καταναλωτών, θα υποβάλλω τα εργαλεία μας σε δοκιμή για να διαπιστώσω αν παρέχουμε στους καταναλωτές σαφείς και εύληπτες πληροφορίες. Θα συνεργαστώ στενά με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και τις οργανώσεις των καταναλωτών στην ΕΕ σχετικά με αυτό το θέμα.

Πώς εκτιμάτε την κατάσταση που επικρατεί όσον αφορά την εποπτεία της αγοράς και τη δέσμη μέτρων για την ασφάλεια των προϊόντων;

Πρόθεσή μου είναι η αμερόληπτη διαμεσολάβηση προκειμένου να αρθεί το υφιστάμενο αδιέξοδο στο Συμβούλιο και να εκδοθεί τελικά αυτή η σημαντική δέσμη μέτρων. Η πρόταση αυτή αφορά τον εκσυγχρονισμό των υφιστάμενων κανόνων και τη μείωση του διοικητικού βάρους ενώ παράλληλα αντιμετωπίζει τις τρέχουσες ανάγκες της αγοράς. Εξυπηρετεί πολλές προτεραιότητες για τα επόμενα έτη όπως την αντιμετώπιση της επιγραμμικής πρόκλησης στην εσωτερική αγορά, τη διατήρηση της ΕΕ ως πρωταθλήτριας της ασφάλειας στο παγκόσμιο εμπόριο και την παρουσίαση βελτιωμένης νομοθεσίας.

Θα έχω επαφές με τα ενδιαφερόμενα μέρη και τα κράτη μέλη για να κατανοήσω τις ανησυχίες τους και θα προσπαθήσω να συμβάλλω στην εξεύρεση λύσης.

Οι νέες εξελίξεις στην αγορά στον ψηφιακό τομέα, όπως η βασιζόμενη στα δεδομένα οικονομία και η ανάδυση υπηρεσιών μεριστικής οικονομίας, έχουν δημιουργήσει νέες σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της προστασίας των καταναλωτών. Με ποιον τρόπο προτίθεστε να τις αντιμετωπίσετε;

Η δυναμική αγορά και οι τεχνολογικές εξελίξεις είναι, σε γενικές γραμμές, ευπρόσδεκτες. Οι καινοτόμες λύσεις μπορούν να βοηθούν τους καταναλωτές να εξοικονομούν χρόνο και χρήμα και να δημιουργούν επιχειρηματικές ευκαιρίες και οικονομική ανάπτυξη. Ταυτόχρονα, θα πρέπει να εξασφαλίσουμε ότι οι καταναλωτές δεν πέφτουν θύματα παραπλάνησης και κατάχρησης όταν χρησιμοποιούν τις νέες τεχνολογίες. Πρέπει επίσης να διασφαλίσουμε τις ιδιαίτερες ανάγκες των περισσότερο ευάλωτων στις ψηφιακές αγορές, όπως των παιδιών και των ηλικιωμένων. Αυτό είναι απαραίτητο για να διατηρηθεί η εμπιστοσύνη των καταναλωτών στην ψηφιακή οικονομία. Ο συνολικός μου στόχος είναι να δημιουργήσω ισότιμες συνθήκες ανταγωνισμού ώστε όλες οι εταιρείες που προσφέρουν αγαθά ή ψηφιακές υπηρεσίες στην ΕΕ να υπόκεινται στους ίδιους ισχυρούς κανόνες προστασίας δεδομένων και καταναλωτών, ανεξαρτήτως του τόπου εγκατάστασης του εξυπηρετητή τους.

Κύρια προτεραιότητά μου θα είναι η ταχεία ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων για κοινούς ευρωπαϊκούς κανόνες προστασίας δεδομένων. Επίσης, θα χρειαστούμε νομοθεσία για τον εκσυγχρονισμό και την απλούστευση των κανόνων για τους καταναλωτές όσον αφορά τις επιγραμμικές και ψηφιακές αγορές, καθώς και για την προώθηση του έργου της Επιτροπής και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με ένα σύγχρονο και φιλικό προς τους καταναλωτές κανονισμό για το δίκαιο των συμβάσεων, ιδίως όσον αφορά το ψηφιακό περιβάλλον. Για παράδειγμα, θέλω επίσης να εξασφαλίσω ότι οι καταναλωτές θα μπορούν να έχουν πρόσβαση σε υπηρεσίες, μουσική, κινηματογραφικές ταινίες και αθλητικές εκδηλώσεις στις ηλεκτρονικές συσκευές τους οπουδήποτε στην Ευρώπη ανεξαρτήτως συνόρων.

Τα επιχειρηματικά μοντέλα όπως «η μεριστική οικονομία» δημιουργούν ερωτήματα σχετικά με την ευθύνη των ενδιαμέσων του διαδικτύου και των τηλεπικοινωνιών. Οι παράγοντες αυτοί μπορεί να είναι ή να μην είναι άμεσα συμβαλλόμενο μέρος στη σύμβαση με τους καταναλωτές, όμως είναι σημαντικό να ενταχθεί στο σύστημα η ευθύνη έναντι των καταναλωτών. Θα συνεργαστώ στενά με το δίκτυο των εθνικών αρχών επιβολής του νόμου για την ανταλλαγή εμπειριών σχετικά με τα ζητήματα των καταναλωτών που αφορούν τα εν λόγω μοντέλα και για τον καθορισμό κοινής προσέγγισης που να εφαρμόζεται σε ολόκληρη την ΕΕ.

Θα συνεργαστώ στενά με τον Αντιπρόεδρο κ. Ansip και θα συντονίσω τις προσπάθειές μου με τον Επίτροπο κ. Oettinger για τα ζητήματα αυτά ώστε να διασφαλιστεί η συνεκτική προσέγγιση στις διάφορες συναφείς πολιτικές της ΕΕ.

Ποια περαιτέρω μέτρα προτίθεστε να λάβετε προκειμένου να επιτύχετε την αποτελεσματική επιβολή των δικαιωμάτων και την αποζημίωση των καταναλωτών και των νομοταγών επιχειρήσεων, ανεξάρτητα από τους μηχανισμούς εναλλακτικής επίλυσης των διαφορών;

Η επιβολή των δικαιωμάτων των καταναλωτών θα αποτελέσει μία από τις κύριες προτεραιότητές μου. Η ομοιόμορφη εφαρμογή και επιβολή της νομοθεσίας για την προστασία των καταναλωτών σε όλη την Ένωση είναι σημαντική όχι μόνο για την καταπολέμηση συγκεκριμένων παραβάσεων και την αποφυγή του κατακερματισμού της αγοράς αλλά και για την επίτευξη αποτρεπτικού αποτελέσματος και την πρόληψη νέων παραβάσεων. Αυτό το ζήτημα θα βρίσκεται στο επίκεντρο της αναθεώρησης του κανονισμού για τη συνεργασία όσον αφορά την προστασία των καταναλωτών. Θέλω να συνεργαστώ στενά με τις καταναλωτικές οργανώσεις και τους σχετικούς με το θέμα κλάδους για να διασφαλίσουμε ότι οι προτεινόμενες λύσεις για την επιβολή των δικαιωμάτων των καταναλωτών είναι ταχείες, αποτελεσματικές και ισχύουν για όλη την ΕΕ.

Θα δώσω συνέχεια στη σύσταση της Επιτροπής για τη συλλογική προσφυγή. Τα κράτη μέλη έχουν ήδη αρχίσει να εφαρμόζουν στην πράξη τις αρχές που θεσπίζονται στη σύσταση. Μόλις ολοκληρωθεί η περίοδος εφαρμογής που αναφέρεται στη σύσταση, θα δρομολογήσω μια λεπτομερή εκτίμηση των εθνικών αυτών μέτρων για να επαληθευτεί η ευθυγράμμισή τους με τους στόχους της σύστασης. Μετά την εν λόγω εκτίμηση, το Σώμα των Επιτρόπων θα είναι σε θέση να αποφασίσει αν απαιτείται περαιτέρω δράση.

Θα ενθαρρύνω την ταχεία έκδοση του αναθεωρημένου κανονισμού για τις μικροδιαφορές. Οι καταναλωτές και οι ΜΜΕ της Ευρώπης αξίζουν μια εκσυγχρονισμένη και χαμηλού κόστους διαδικασία για να διασφαλιστεί η αποτελεσματική πρόσβαση στη δικαιοσύνη για τις διασυνοριακές μικροδιαφορές. Χωρίς την ύπαρξη αυτού του μηχανισμού οι πολίτες και οι ΜΜΕ απλώς αποτρέπονται από την άσκηση των εν λόγω αξιώσεων και δεν έχουν πρόσβαση στη δικαιοσύνη.

Θα διασφαλίσω το δικαίωμα των καταναλωτών να προσφεύγουν στα δικαστήρια της χώρας τους και να τυγχάνουν της προστασίας της νομοθεσίας της χώρας τους. Θα παρακολουθώ στενά την εφαρμογή της πρόσφατης αναθεώρησης του κανονισμού «Βρυξέλλες Ι» για να διασφαλίσω ότι παρέχει εύκολη πρόσβαση στη δικαιοσύνη κοντά στον τόπο κατοικίας.

4. Έξυπνη νομοθεσία

Με ποιον τρόπο θα βελτιώσετε τις εκτιμήσεις επιπτώσεων, τόσο εκ των προτέρων όσο και εκ των υστέρων, προκειμένου να διασφαλίζεται μία ολιστική και ισόρροπη αξιολόγηση των νέων νομοθετικών προτάσεων και της ισχύουσας νομοθεσίας στον τομέα της προστασίας των καταναλωτών; Ειδικότερα, πώς θα διασφαλίσετε ότι οι εκτιμήσεις αυτές είναι τεκμηριωμένες και βασίζονται σε ενισχυμένους και βελτιωμένους ελέγχους στις ΜΜΕ και στην εσωτερική αγορά;

Ο εκλεγείς Πρόεδρος έχει αποσαφηνίσει ότι η βελτίωση της νομοθεσίας συνιστά προτεραιότητα της νέας Επιτροπής. Η προστασία των καταναλωτών αποτελεί εξ ορισμού έναν οριζόντιο τομέα που έχει αντίκτυπο σε τεράστιο φάσμα πολιτών και επιχειρήσεων, και η πλήρης εκτίμηση των επιπτώσεων διαφόρων εναλλακτικών επιλογών θα έχει ζωτική σημασία για τη μελλοντική ανάπτυξη της πολιτικής.

Όσον αφορά την υφιστάμενη νομοθεσία, και ειδικότερα τον φιλόδοξο στόχο που τέθηκε για την κανονιστική απλούστευση στο προηγούμενο πρόγραμμα βελτίωσης της καταλληλότητας και της αποδοτικότητας του κανονιστικού πλαισίου (REFIT) της Επιτροπής, έχω δεσμευθεί να επιτύχω, συνεργαζόμενη με τον Αντιπρόεδρο κ. Timmermans, ένα απλό, σαφές και προβλέψιμο κανονιστικό πλαίσιο για τις επιχειρήσεις και τους καταναλωτές. Ταυτόχρονα, θα εξασφαλίσω ότι ο στόχος της βελτίωσης της ποιότητας της νομοθεσίας της ΕΕ δεν οδηγεί σε ακούσια μείωση της ουσιώδους προστασίας των καταναλωτών.

Στον τομέα της πολιτικής των καταναλωτών, θα εξασφαλίσω την εύκολη κατανόηση και εφαρμογή των κανόνων. Σκοπεύω να προωθήσω την εξαγγελθείσα αξιολόγηση REFIT της υφιστάμενης νομοθεσίας, συμπεριλαμβανομένων για παράδειγμα της οδηγίας για τις συμβάσεις χρονομεριστικής μίσθωσης και της οδηγίας για τα δικαιώματα των καταναλωτών που άρχισαν να ισχύουν πρόσφατα, της οδηγίας σχετικά με ορισμένες πτυχές της πώλησης και των εγγυήσεων καταναλωτικών αγαθών, της οδηγίας σχετικά με τις καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων και της οδηγίας για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές. Με βάση το αποτέλεσμα της αξιολόγησης θα πρέπει να εξετάσουμε τον καλύτερο τρόπο απλούστευσης και ενοποίησης των κανόνων αυτών.

Ένα πολύ σημαντικό εργαλείο της εργασίας μου θα είναι η χρήση των δεδομένων που συγκεντρώνονται για τη χάραξη στερεής, βασισμένης σε δεδομένα και προσανατολισμένης στο μέλλον πολιτικής. Τα δεδομένα που συγκεντρώνονται από μέσα όπως οι αγορές ή ο πίνακας αποτελεσμάτων για τις καταναλωτικές συνθήκες μπορούν να προσφέρουν έγκυρα στοιχεία για την εργασία της ρυθμιστικής αρχής. Σκοπεύω επίσης να εξασφαλίσω ότι οι υπηρεσίες της Επιτροπής θα αξιοποιούν πλήρως τις εκτιμήσεις επιπτώσεων όταν προετοιμάζουν νέα νομοθεσία που εμπίπτει στις αρμοδιότητές μου, με την προσεκτική εξέταση των ενδεχόμενων αποτελεσμάτων μιας συγκεκριμένης πολιτικής πρωτοβουλίας για τους καταναλωτές, τις ΜΜΕ και τις πολύ μικρές επιχειρήσεις.

Πριν από τη δρομολόγηση οποιασδήποτε πρωτοβουλίας, θα διασφαλίσω την έγκαιρη διαβούλευση με όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη, μεταξύ άλλων με τις συναφείς επιχειρηματικές και καταναλωτικές οργανώσεις. Τα αποτελέσματα μιας συγκεκριμένης πολιτικής πρωτοβουλίας για τις ΜΜΕ και τις πολύ μικρές επιχειρήσεις θα εξετάζονται ενδελεχώς, για να αποφεύγεται ο υπερβολικός φόρτος. Τέλος, σύμφωνα με τις πολιτικές κατευθυντήριες γραμμές του εκλεγέντος Προέδρου κ. Juncker, και σε συντονισμό με τους Επιτρόπους που είναι αρμόδιοι για τις συναφείς πολιτικές της ΕΕ, θα δώσω προτεραιότητα σε πρωτοβουλίες που θα μπορούσαν να συμβάλλουν στη δημιουργία συνδεδεμένης ενιαίας ψηφιακής αγοράς.

Με ποιον τρόπο θα προτείνετε να βελτιωθεί η σύμπραξη των κοινοβουλευτικών επιτροπών σε προνομοθετικό στάδιο, ιδίως όσον αφορά τις νομοθετικές πρωτοβουλίες βάσει του άρθρου 225 ΣΛΕΕ; Ποια μέτρα θα λάβετε για να διασφαλίσετε ότι πραγματοποιούνται πλήρεις και ενδεδειγμένες διαβουλεύσεις με τα ενδιαφερόμενα μέρη ούτως ώστε οι ρυθμίσεις να προωθούν την ανάπτυξη, τη δημιουργία θέσεων εργασίας, την καινοτομία και την ανταγωνιστικότητα;

Ο εκλεγείς Πρόεδρος έχει ήδη τονίσει ότι οι νομοθετικές εκθέσεις του Κοινοβουλίου θα πρέπει να τυγχάνουν του υψηλότερου βαθμού προσοχής. Συμμερίζομαι πλήρως τη δέσμευση που ανέλαβε ο εκλεγείς Πρόεδρος.

Οι διαβουλεύσεις με τα ενδιαφερόμενα μέρη βρίσκονται στο επίκεντρο της βελτίωσης της νομοθεσίας και έχουν ουσιώδη σημασία προκειμένου να εξασφαλιστεί ότι οι προτάσεις πληρούν τους στόχους μας και μπορούν να έχουν αντίκτυπο. Τα μέτρα που λήφθηκαν τα τελευταία χρόνια για να βοηθήσουν την εστίαση στα ενδιαφερόμενα μέρη μέσω οδικών χαρτών και να δώσουν περισσότερο χρόνο στις διαβουλεύσεις θα πρέπει να εδραιωθούν. Η διαβούλευση δεν αποτελεί μόνο υποχρέωση που επιβάλλεται από τη Συνθήκη. Είμαι πεπεισμένη ότι η διαβούλευση οδηγεί σε προτάσεις υψηλότερης ποιότητας και έχει πραγματικό επιτόπιο αντίκτυπο.

Πώς θα εξασφαλίσετε καλύτερη εφαρμογή και εκτέλεση των δικαιωμάτων των καταναλωτών και πώς θα διασφαλίσετε ότι τα κράτη μέλη εκπληρώνουν τις δεσμεύσεις τους;

Πρώτον, η έγκαιρη και ορθή εφαρμογή του δικαίου της ΕΕ από τα κράτη μέλη είναι ουσιώδης. Η μεταφορά στο εθνικό δίκαιο της πρόσφατης οδηγίας για τα δικαιώματα των καταναλωτών θα αποτελέσει την πρώτη σχετική δοκιμή. Σε περίπτωση μη δέουσας μεταφοράς ή εφαρμογής των διατάξεων της ΕΕ, και αν ο διάλογος με τα κράτη μέλη δεν επιτύχει τη συμμόρφωση με το δίκαιο της ΕΕ, δεν θα διστάσω να κινήσω διαδικασίες επί παραβάσει.

Δεύτερον, χρειαζόμαστε μια νέα συμφωνία σχετικά με τον τρόπο συνεργασίας μας με τις αρχές των κρατών μελών όσον αφορά την αποτελεσματική υλοποίηση. Για παράδειγμα, ορισμένες υποθέσεις αντιμετωπίζονται αποτελεσματικότερα με ταχείες παρεμβάσεις στο επίπεδο της ΕΕ απ’ότι με μεμονωμένες εθνικές ενέργειες. Θα πρέπει να μελετήσουμε το πλαίσιο συνεργασίας για την προστασία του καταναλωτή σχετικά με το θέμα αυτό για να καταστήσουμε δυνατές κοινές ενέργειες υλοποίησης υπό τον συντονισμό της Επιτροπής σε ζητήματα κοινού ενδιαφέροντος σε όλη την ΕΕ.

Τρίτον, οι καταναλωτές πρέπει να έχουν πλήρεις πληροφορίες για τα δικαιώματά τους και να διαθέτουν τα αναγκαία για την άσκησή τους εργαλεία. Πρόκειται για το δικαίωμα της επιλογής.

5. Αστική δικαιοσύνη

Οι κατευθυντήριες γραμμές για το χώρο ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης που ενέκρινε το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο τον Ιούνιο του 2014 προβλέπουν, ειδικότερα, τη λήψη περαιτέρω μέτρων σε ευρωπαϊκό επίπεδο για την ενίσχυση της αμοιβαίας αναγνώρισης των δικαστικών αποφάσεων και τη διευκόλυνση της εκτέλεσής τους. Με τις κατευθυντήριες γραμμές ζητείται επίσης καλύτερη ανταλλαγή πληροφοριών και συνεργασία μεταξύ των αρχών.

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχουν στο παρελθόν συμφωνήσει ότι είναι σημαντικό να εκσυγχρονιστεί το δικαιοδοτικό σύστημα και να βελτιωθεί η κατάρτιση των δικαστικών λειτουργών στη βάση μίας ευρωπαϊκής προοπτικής. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πραγματοποίησε κατά τα τελευταία δύο χρόνια ένα πιλοτικό πρόγραμμα στον τομέα αυτό.

Πώς προτίθεται η ορισθείσα Επίτροπος να προωθήσει περαιτέρω τη συνεργασία σε θέματα αστικής δικαιοσύνης σε ευρωπαϊκό επίπεδο; Ειδικότερα, ποιες συγκεκριμένες νομοθετικές προτάσεις πρόκειται να υποβάλει;

Αν επιβεβαιωθεί ο διορισμός μου ως Επιτρόπου, αναλαμβάνω τη δέσμευση να αναπτύξω περαιτέρω τη συνεργασία στον τομέα της αστικής δικαιοσύνης ώστε η πολιτική της δικαιοσύνης να εξυπηρετεί πλήρως τους ευρωπαίους πολίτες και να συμβάλλει στο θεματολόγιο της ΕΕ για την ανάπτυξη και την απασχόληση. Είμαι πεπεισμένη ότι πρόκειται για τομέα όπου μπορούμε να διευκολύνουμε πραγματικά τους πολίτες και τις επιχειρήσεις με την απλούστευση νομικών καταστάσεων που διαφορετικά θα ήταν πολύπλοκες και ενδεχομένως αντικρουόμενες.

Στον τομέα του εμπορικού δικαίου θα εξετάσω τον τρόπο με τον οποίο μπορεί να ενισχυθεί η ασφάλεια του δικαίου για εταιρείες που έχουν διασυνοριακές συναλλαγές, ιδίως όσον αφορά το δίκαιο που εφαρμόζεται στη σύσταση, τη λειτουργία και την εκκαθάρισή τους. Πρόκειται για ένα σημαντικό κενό που επισημάνθηκε στην έκθεση του Κοινοβουλίου με τίτλο «Κόστος της μη-Ευρώπης».

Επίσης, θα δώσω προτεραιότητα σε μια άλλη πρωτοβουλία για τη δικαιοσύνη που θα συμβάλλει στην ανάπτυξη, με την προσεκτική εξέταση των μεταγενέστερων σταδίων της μεταρρύθμισης των πλαισίων αφερεγγυότητας στην Ευρώπη. Θα πρέπει να στραφούμε από μια προσέγγιση που προσανατολίζεται στην εκκαθάριση σε μια προσέγγιση που να προσανατολίζεται περισσότερο στη διάσωση. Πιστεύω ότι αυτή η προσέγγιση θα μπορούσε να διασώσει πολλές βιώσιμες επιχειρήσεις και θέσεις εργασίας. Αν επιβεβαιωθεί ο διορισμός μου ως Επιτρόπου, θα αξιολογήσω τον τρόπο με τον οποίο τα κράτη μέλη ανταποκρίθηκαν στη σύσταση της Επιτροπής για μια νέα προσέγγιση για την επιχειρηματική αποτυχία και αφερεγγυότητα, λαμβάνοντας υπόψη το ψήφισμα του Κοινοβουλίου το 2011 που ζητούσε εναρμόνιση σε ορισμένους τομείς του δικαίου αφερεγγυότητας.

Στον τομέα του διασυνοριακού οικογενειακού δικαίου, εκτιμώ ότι η αναθεώρηση των κανόνων για τη σύγκρουση νόμων σε θέματα οικογενειακού δικαίου (του λεγόμενου κανονισμού «Βρυξέλλες ΙΙα») αποτελεί βασική προτεραιότητα λόγω της σημασίας τους στις λεπτές περιπτώσεις διάλυσης της οικογένειας. Θα ήθελα να γίνει ενδελεχής συζήτηση των ελλείψεων και να εξευρεθούν καινοτόμες λύσεις που να περιλαμβάνουν μηχανισμούς διαμεσολάβησης και, αν απαιτείται, νομοθετικά μέτρα. Θα ήθελα να αντιμετωπίσω τις χρονοβόρες και, μερικές φορές, αναποτελεσματικές διαδικασίες για την εκτέλεση των αποφάσεων σχετικά με την επιμέλεια των παιδιών, την επικοινωνία του γονέα με το παιδί, και τις αποφάσεις επιστροφής σε περίπτωση απαγωγής παιδιών. Επίσης, πιστεύω ότι θα πρέπει να καταργηθούν οι περιττές διατυπώσεις.

Ωστόσο, είμαι πρόθυμη να συμμετάσχω σε συζητήσεις με τα ενδιαφερόμενα μέρη όσον αφορά το κατά πόσον θα πρέπει να υπάρξει και το πώς θα επιτευχθεί περαιτέρω ενοποίηση και συμπλήρωση του υφιστάμενου κεκτημένου στον τομέα της αστικής δικαιοσύνης. Πρέπει να καταβληθούν περισσότερες προσπάθειες για την ενίσχυση της αμοιβαίας εμπιστοσύνης μεταξύ των νομικών συστημάτων και την αύξηση των γνώσεων των επαγγελματιών του νομικού κλάδου και των δικαστών. Αυτό θα αποτελέσει τη βάση για τη βελτίωση της αμοιβαίας αναγνώρισης των αποφάσεων και της εκτέλεσής τους σε άλλα κράτη μέλη, κάτι που έχει ζωτική σημασία στην εσωτερική αγορά.

Μια βασική πτυχή της αμοιβαίας εμπιστοσύνης είναι η κατοχύρωση ότι τα δικαιώματα που απονέμονται από την πολιτική δικονομία στα μέρη προστατεύονται κατά τις δικαστικές διαδικασίες σε άλλα κράτη μέλη, ιδίως σε θέματα που αφορούν την επίδοση/κοινοποίηση των εγγράφων, τη διεξαγωγή αποδείξεων και την προστασία του μείζονος συμφέροντος του παιδιού σε οικογενειακές διαδικασίες. Θέλω να δρομολογήσω συζήτηση και ανάλυση των διαθέσιμων επιλογών για την ενίσχυση των δικαιωμάτων των μερών σε αστικές διαδικασίες, και όπου είναι σκόπιμο και αναγκαίο, να εξετάσω το ενδεχόμενο θέσπισης ελάχιστων δικονομικών προτύπων.

Ένας άλλος σημαντικός τρόπος εδραίωσης της αμοιβαίας εμπιστοσύνης είναι η προώθηση των μηχανισμών συνεργασίας. Έχουμε στη διάθεσή μας ένα εξαίρετο εργαλείο, το Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις. Το δίκτυο απαρτίζεται από εμπειρογνώμονες των κρατών μελών και αρμόδιους επικοινωνίας των κρατών μελών και σε αυτό εκπροσωπούνται όλοι οι επαγγελματίες του νομικού κλάδου. Αυτό σημαίνει ότι το δίκτυο συνιστά βασικό εταίρο και θα αξιολογήσω τη λειτουργία του δικτύου αυτού για να διαπιστώσω πως μπορούμε να βελτιστοποιήσουμε τη χρησιμότητά του.

Ένα δεύτερο εργαλείο για την ανταλλαγή πληροφοριών είναι η δικτυακή πύλη για την ηλεκτρονική δικαιοσύνη. Αυτός ο δικτυακός τόπος περιλαμβάνει πληθώρα πληροφοριών τόσο για το ευρωπαϊκό όσο και για τα εθνικά δίκαια. Θα πρέπει να επιτρέπει την πρόσβαση σε διασυνδεδεμένα μητρώα, για παράδειγμα στον τομέα της αφερεγγυότητας. Σκοπεύω να εξετάσω σε ποιό βαθμό θα μπορούσαν να επεκταθούν τέτοιες ανταλλαγές, για παράδειγμα στον τομέα των διαθηκών και της κληρονομικής διαδοχής.

Ποιες νέες πρωτοβουλίες θα αναλάβει στον τομέα της ηλεκτρονικής δικαιοσύνης και της κατάρτισης των δικαστικών λειτουργών, η οποία έχει σημασία για την αμοιβαία εμπιστοσύνη και συνεπώς για την αμοιβαία αναγνώριση;

Η αμοιβαία εμπιστοσύνη στα συστήματα απονομής της δικαιοσύνης αποτελεί βασικό στοιχείο της λειτουργίας του ευρωπαϊκού χώρου δικαιοσύνης. Συμφωνώ ότι η κατάρτιση των επαγγελματιών του νομικού κλάδου και η διασφάλιση της εύκολης πρόσβασης σε πληροφορίες αποτελούν ζωτικά εργαλεία στον τομέα αυτό. Αναλαμβάνω τη δέσμευση να τις προωθήσω.

Στον τομέα της δικαστικής κατάρτισης, αν επιβεβαιωθεί ο διορισμός μου ως Επιτρόπου, θα εξασφαλίσω ότι θα επιτύχουμε τον στόχο να επιτρέψουμε στο ήμισυ όλων των επαγγελματιών του νομικού κλάδου στην ΕΕ να τύχουν ευρωπαϊκής δικαστικής κατάρτισης μέχρι το 2020. Θα πρέπει να αλλάξουμε τη νομική κουλτούρα βοηθώντας τους επαγγελματίες να ενσωματώσουν το ευρωπαϊκό δίκαιο στην καθημερινή εργασία τους.

Θα εργαστώ στενά με τους εταίρους μας σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο για να διασφαλίσω ότι οι πάροχοι κατάρτισης σε όλα τα κράτη μέλη έχουν πρόσβαση στις βέλτιστες πρακτικές που καταγράφηκαν από το επιτυχές πιλοτικό έργο το οποίο δρομολόγησε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Μπορούμε να βασιστούμε σε αυτό το έργο και να το αναπτύξουμε περαιτέρω, μεταξύ άλλων ενισχύοντας την προβολή του. Μια ιδέα θα μπορούσε να είναι η διοργάνωση συνεδριάσεων υψηλού επιπέδου κάθε έτος για τη διατήρηση αυτής της δυναμικής.

Θα πρέπει να επεκτείνουμε την εμπειρία που αποκτήθηκε από την κατάρτιση δικαστών και εισαγγελέων σε άλλους επαγγελματίες του νομικού κλάδου, όπως οι δικηγόροι και οι δικαστικοί υπάλληλοι. Πρέπει να μπορούν να εφαρμόζουν τους κανόνες της ΕΕ, όπως τους νέους κανόνες περί κληρονομικής διαδοχής, σε ευρύτερο βαθμό απ’ ότι στο παρελθόν. Πρέπει να προωθήσουμε τη μεγαλύτερη συνεργασία μεταξύ των παρόχων κατάρτισης.

Επίσης, σκοπεύω να διευκολύνω και να επιταχύνω την πρόσβαση στη χρηματοδότηση για έργα κατάρτισης, να επιτύχω τη μεγαλύτερη εστίασή της, να μειώσω το διοικητικό βάρος και να επιτρέψω τη συμμετοχή μικρότερων παρόχων κατάρτισης, για παράδειγμα με τη δημοσίευση ειδικών προσκλήσεων προς υποβολή προτάσεων μόνο για έργα κατάρτισης.

Στόχος μου είναι να μετατρέψω την ηλεκτρονική δικαιοσύνη σε ένα επιχειρησιακό και ζωντανό εργαλείο, που θα παρέχει πρακτικές υπηρεσίες στους πολίτες και τους επαγγελματίες του νομικού κλάδου με τακτικές επικαιροποιήσεις. Θα μπορούσαμε να εξετάσουμε τη δρομολόγηση εργαλείου αναζήτησης για πολίτες προκειμένου αυτοί να βρουν δικηγόρο ή συμβολαιογράφο στην ΕΕ που να μιλά τη γλώσσα τους και να είναι εξειδικευμένος στον νομικό τομέα που χρειάζονται. Θα εξασφαλίσω ότι, από τις αρχές του 2014, στη δικτυακή πύλη ηλεκτρονικής δικαιοσύνης θα διατίθενται νέα εργαλεία που θα επιτρέπουν την άμεση ηλεκτρονική επικοινωνία μεταξύ πολιτών και δικαστηρίων άλλων κρατών μελών. Με αυτόν τον τρόπο, οι πολίτες θα μπορούν να ασκούν τις αξιώσεις τους στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής διαδικασίας μικροδιαφορών ή της ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής απευθείας στο αρμόδιο δικαστήριο άλλου κράτους μέλος.

Είναι καιρός πλέον να αποκτήσει η δικτυακή πύλη ηλεκτρονικής δικαιοσύνης σαφείς δομείς διακυβέρνησης και αυστηρές διατάξεις προστασίας δεδομένων.

6. Εταιρική διακυβέρνηση

Το 2012 η Επιτροπή υπέβαλε ένα σχέδιο δράσης για το ευρωπαϊκό εταιρικό δίκαιο και την εταιρική διακυβέρνηση με βάση την αρχή ότι το εταιρικό δίκαιο και η εταιρική διακυβέρνηση θα πρέπει να διασφαλίζουν την ανταγωνιστικότητα και βιωσιμότητα των επιχειρήσεων. Το σχέδιο δράσης εφαρμόστηκε δυστυχώς μόνο εν μέρει και ορισμένες από τις προτάσεις που ανακοινώθηκαν ουδέποτε υποβλήθηκαν. Η βιωσιμότητα και η ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων έχει πραγματικά αποφασιστική σημασία για την ανάκαμψη των οικονομίας της ΕΕ, την ανάπτυξη και την προώθηση της καινοτομίας, τις μακροπρόθεσμες επενδύσεις και την απασχόληση. Ποια θα ήταν κατά την άποψή σας μια χρηστή πολιτική εταιρικής διακυβέρνησης και ποια μέτρα προτίθεστε να προτείνετε προκειμένου να ωθήσετε τις επιχειρήσεις της ΕΕ να εφαρμόσουν υψηλά πρότυπα εταιρικής διακυβέρνησης και εταιρικής κοινωνικής ευθύνης υπό το πρίσμα της προώθησης μιας ισορροπίας στους τομείς των εισοδημάτων και του πλούτου;

Συμφωνώ πλήρως ότι η αποτελεσματική εταιρική διακυβέρνηση έχει ζωτική σημασία για τη μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα και ανταγωνιστικότητα των εταιρειών. Στηρίζω την προσέγγιση της «συμμόρφωσης ή αιτιολόγησης», όπως θεσπίστηκε στη σχετική οδηγία για τις οικονομικές καταστάσεις και εξηγήθηκε λεπτομερώς στη σύσταση της Επιτροπής του 2014, δεδομένου ότι επιτρέπει στις εταιρείες να μην ακολουθούν ορισμένες συστάσεις υπό τον όρο ότι επεξηγούν επαρκώς τους λόγους τους.

Η Επιτροπή υλοποίησε τις περισσότερες από τις πρωτοβουλίες που ανακοίνωσε στο σχέδιο δράσης του 2012, μεταξύ άλλων, της οδηγίας σχετικά με την αποκάλυψη μη οικονομικής φύσεως πληροφοριών, των προτάσεων οδηγιών για την αναθεώρηση της οδηγίας για τα δικαιώματα των μετόχων και για τη μονοπρόσωπη εταιρεία, καθώς και της σύστασης για τη «συμμόρφωση ή αιτιολόγηση».

Επιπλέον, συνεχίζονται οι εργασίες για άλλες πρωτοβουλίες, όπως η ενδεχόμενη αναθεώρηση της οδηγίας για τις διασυνοριακές συγχωνεύσεις και η καθιέρωση κανόνων για τις διασυνοριακές διασπάσεις και ο εντοπισμός των εμποδίων στην ανάπτυξη της συμμετοχής των εργαζομένων στο μετοχικό κεφάλαιο. Αν επιβεβαιωθεί ο διορισμός μου ως Επιτρόπου, θα εξασφαλίσω την τήρηση όλων των υφιστάμενων δεσμεύσεων.

Πιστεύω ότι θα χρειαστούν περαιτέρω βελτιώσεις στην εταιρική διακυβέρνηση για να ενισχυθεί η βιωσιμότητα των εταιρειών μακροπρόθεσμα. Μια από τις κύριες προκλήσεις παραμένει η ενθάρρυνση μετόχων με μακροπρόθεσμες προοπτικές και ενεργό συμμετοχή. Το επόμενο έτος θα εκπονηθεί μια έκθεση για τον τρόπο περαιτέρω παροχής κινήτρων στους θεσμικούς επενδυτές και τους διαχειριστές περιουσιακών στοιχείων για να λαμβάνουν υπόψη τους μακροπρόθεσμους παράγοντες κινδύνου (μεταξύ άλλων περιβαλλοντικά και κοινωνικά θέματα καθώς και θέματα διακυβέρνησης) στο πλαίσιο των επενδυτικών τους στρατηγικών. Η έκθεση αυτή θα εξετάζει περαιτέρω μέτρα για την προώθηση περισσότερου μακροπρόθεσμου ορίζοντα και περισσότερο υπεύθυνης προσέγγισης στους κόλπους της επενδυτικής κοινότητας.

7. Ερώτηση:

Ποιες θα είναι οι 2 προτεραιότητές σας στους τομείς της δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις και της προστασίας δεδομένων; Ποια συγκεκριμένη μέθοδο θα εφαρμόσετε προκειμένου να διασφαλίσετε την υλοποίηση των 2 αυτών προτεραιοτήτων;

Στον τομέα της δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις, σκοπεύω να δώσω προτεραιότητα στη θέσπιση ανεξάρτητης και αποτελεσματικής Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας μέχρι το 2016. Στη Συνθήκη προβλέπεται ισχυρή νομική βάση για την Εισαγγελία που θα διαδραματίσει βασικό ρόλο στην προστασία του ευρωπαϊκού προϋπολογισμού από την απάτη. Πιστεύω ότι το 2016 αποτελεί ρεαλιστικό στόχο λόγω της πολιτικώς επείγουσας ανάγκης για καταπολέμηση της απάτης ώστε να ενισχυθεί η δημοσιονομική σταθεροποίηση, της πολιτικής στήριξης από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, και μιας ολοένα αυξανόμενης εποικοδομητικής προσέγγισης των κρατών μελών στο Συμβούλιο, με ισχυρή ανάληψη δέσμευσης τόσο από την τρέχουσα Προεδρία όσο και από την επόμενη Προεδρία.

Θα εργαστώ εποικοδομητικά και με διαφάνεια για να διευκολύνω τη συμμετοχή του μεγαλύτερου δυνατού αριθμού κρατών μελών. Ωστόσο, αυτό δεν θα πρέπει να αποβεί εις βάρος της ανεξαρτησίας, αποτελεσματικότητας και λογοδοσίας της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας. Αν επιβεβαιωθεί ο διορισμός μου ως Επιτρόπου, θα εργαστώ για να διασφαλίσω τη διατήρηση αυτών των βασικών στοιχείων της πρότασης.

Παράλληλα, είμαι αποφασισμένη να διασφαλίσω τη θέσπιση του υψηλότερου δυνατού επιπέδου δικονομικών εγγυήσεων και συνολικού επιπέδου δικαστικού ελέγχου. Έχω λάβει υπόψη μου τις πολύτιμες συστάσεις που περιλαμβάνονται στην ενδιάμεση έκθεση του Κοινοβουλίου για την Ευρωπαϊκή Εισαγγελία. Θα συνεχίσω να ακούω προσεκτικά τις απόψεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις συζητήσεις που θα πραγματοποιηθούν. Επίσης, θα πρέπει να εργαζόμαστε με διαφάνεια και να συνεχίσουμε να επιζητούμε τη συμμετοχή των εθνικών κοινοβουλίων, τα οποία απέστειλαν πολλές εποικοδομητικές συνεισφορές, σύμφωνα με το νομικό πλαίσιο που προβλέπεται στις Συνθήκες. Η διασφάλιση της πολιτικής στήριξης των κοινοβουλίων είναι αναγκαία για να επιτύχουμε πλήρη νομιμοποίηση και καλό αποτέλεσμα.

Δεδομένου ότι το ποινικό και το δικονομικό δίκαιο δεν είναι εναρμονισμένα, η αμοιβαία αναγνώριση επιτρέπει σε δικαστές και εισαγγελείς από διαφορετικά κράτη μέλη να επικοινωνούν απευθείας μεταξύ τους, να αναγνωρίζουν και, αν απαιτείται, να εκτελούν αμοιβαία τις αποφάσεις τους, μειώνοντας στο ελάχιστο τις διατυπώσεις. Θα ήθελα να επεκτείνω περαιτέρω αυτόν τον τομέα και να συμμετάσχω μαζί με εσάς και τους συναδέλφους μου στην Επιτροπή σε συζητήσεις για ενδεχόμενη πρωτοβουλία που θα αφορά μέσα αμοιβαίας αναγνώρισης σε διασυνοριακά θέματα ανάκτησης περιουσιακών στοιχείων ώστε να διασφαλίζεται ότι το έγκλημα δεν αποφέρει κέρδη, όπου και να κρύβουν οι εγκληματίες τα περιουσιακά τους στοιχεία.

Όσον αφορά την προστασία δεδομένων, αν επιβεβαιωθεί ο διορισμός μου ως Επιτρόπου, θα επικεντρωθώ στην ταχεία ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων για κοινούς ευρωπαϊκούς κανόνες προστασίας δεδομένων. Η μεταρρύθμιση είναι ζωτική για τη λειτουργία και την ολοκλήρωση της ενιαίας ψηφιακής αγοράς, όπως αναγνωρίστηκε από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο που ζήτησε τη θέσπισή της για το 2015. Η μεταρρύθμιση είναι εξίσου σημαντική για τον σεβασμό της προστασίας δεδομένων ως θεμελιώδους δικαιώματος των πολιτών σε ένα ταχέως εξελισσόμενο τεχνολογικό πλαίσιο. Θα καθιερώνει ενιαίο δίκαιο προστασίας δεδομένων στην Ευρώπη, θα δημιουργεί νέα και ισχυρότερα δικαιώματα για τα φυσικά πρόσωπα, θα απλουστεύει τη ζωή των επιχειρήσεων και θα διασφαλίζει ισχυρή και συντονισμένη εφαρμογή του από τις εποπτικές αρχές. Επομένως, θα συνεργαστώ στενά με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και τα κράτη μέλη και θα καταβάλλω προσπάθειες για την έγκριση της δέσμης μεταρρύθμισης εντός των πρώτων έξι μηνών της θητείας μου, αν επιβεβαιωθεί ο διορισμός μου. Αυτός ο στόχος είναι κοινός για την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Θα πρέπει να συνεργαστούμε για να τον υλοποιήσουμε.

Εκφράζω την ικανοποίησή μου για την ψήφο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κατά την πρώτη ανάγνωση, που στηρίζει τη διάρθρωση και τα κύρια στοιχεία της μεταρρύθμισης. Η εν μέρει γενική προσέγγιση που συμφωνήθηκε στο Συμβούλιο τον Ιούνιο του τρέχοντος έτος αποτελεί ένα ακόμα βήμα προόδου. Υποδηλώνει ότι είμαστε πολύ κοντά στην επίτευξη κοινής θέσης των κρατών μελών. Καταδεικνύει ότι και τα τρία θεσμικά όργανα έχουν κατανοήσει τη σημασία της μεταρρύθμισης τόσο για τα δικαιώματα των ευρωπαίων πολιτών όσο και για την ανάπτυξη των επιχειρήσεων.

Είσαστε διατεθειμένη να συμμετάσχετε σε μία Ώρα των Ερωτήσεων με την επιτροπή LIBE κατόπιν αιτήματος προκειμένου να επανεξεταστούν οι προτεραιότητες αυτές και να συζητηθούν σχετικά επίκαιρα ζητήματα;

Δεσμεύομαι πλήρως ότι θα συνεργαστώ στενά με τις κοινοβουλευτικές επιτροπές και προσβλέπω στον στενό και συνεχή διάλογο με την επιτροπή LIBE. Πιστεύω ότι αυτός ο διάλογος, αφενός, θα πρέπει να αφορά το μέλλον, μεταξύ άλλων στο πλαίσιο της εκπόνησης του προγράμματος εργασίας της Επιτροπής, αφετέρου δε, θα πρέπει να αποτελεί τρόπο για την παρακολούθηση και την καταγραφή της κατάστασης εφαρμογής. Επομένως, αναμένω την έναρξη του διαλόγου με την επιτροπή LIBE καθώς και με τις άλλες συναφείς επιτροπές.

8. Ερώτηση:

Μεταξύ των βασικών θεμάτων που υπάγονται στο χαρτοφυλάκιό σας, μπορείτε να αναφέρετε:

Ποια μέτρα προγραμματίζετε προκειμένου να διασφαλίσετε κατά τη διάρκεια της θητείας σας την επιτυχή έγκριση της οριζόντιας οδηγίας κατά των διακρίσεων;

Οι διακρίσεις δεν πρέπει να έχουν θέση στην Ένωσή μας, είτε αφορούν εθνικότητα, φύλο, φυλετική ή εθνοτική καταγωγή, θρησκεία ή πεποιθήσεις, αναπηρία, ηλικία ή γενετήσιο προσανατολισμό είτε αφορούν άτομα που ανήκουν σε μειονότητα. Έχουμε ήδη πλήρη νομοθεσία στο επίπεδο της ΕΕ που απαγορεύει τις διακρίσεις βάσει εθνικότητας, φύλου και φυλής. Ωστόσο, η προστασία άλλων ατόμων περιορίζεται στο πεδίο της απασχόλησης.

Για τον λόγο αυτό είμαι αποφασισμένη να επιτύχω την έκδοση της οριζόντιας οδηγίας για την καταπολέμηση των διακρίσεων και θα καταβάλλω νέες προσπάθειες ώστε το Συμβούλιο να μπορέσει να εξεύρει την αναγκαία συμφωνία. Συμμερίζομαι πλήρως τις απόψεις του εκλεγέντος Προέδρου κ. Juncker, ο οποίος στο πλαίσιο των πολιτικών κατευθυντήριων γραμμών που παρουσίασε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο τον Ιούλιο επεσήμανε ότι η οδηγία αυτή αποτελεί προτεραιότητα.

Χάρη στις εργασίες των προηγούμενων Προεδριών και της Επιτροπής, τα τεχνικά θέματα στην προτεινόμενη οδηγία επιλύθηκαν και τώρα έχουμε ένα κείμενο που είναι ώριμο και έτοιμο προς έγκριση. Το κείμενο σέβεται την αρχή της επικουρικότητας και δεν επιβάλλει δυσανάλογα βάρη. Τα εμπόδια που απομένουν δεν είναι οικονομικά αλλά πολιτικά και σε αυτά ακριβώς θα επικεντρώσω τις προσπάθειές μου.

Θα εργαστώ μαζί με τις κυβερνήσεις των λίγων κρατών μελών που έχουν επιφυλάξεις ώστε αυτά να κατανοήσουν και να ξεπεράσουν τις αμφιβολίες τους. Θα ήθελα επίσης να συνεργαστώ με τα εθνικά κοινοβούλια και θα εκτιμούσα ιδιαίτερα τη στήριξη των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για να το επιτύχω. Δεν πρέπει να εγκαταλείψουμε τις προσπάθειες σχετικά με αυτή την σημαντική πρόταση.

Σε περίπτωση που ολοκληρωθούν οι τρέχουσες διαπραγματεύσεις για τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής για την προστασία των δεδομένων στο πλαίσιο της δικαστικής και αστυνομικής συνεργασίας σε αστικές υποθέσεις (τη λεγόμενη «σφαιρική συμφωνία»), προτίθεστε να προχωρήσετε στην προσωρινή εφαρμογή της συμφωνίας πριν από τη σύναψή της σε περίπτωση που εξακολουθεί να εκκρεμεί η θέσπιση της απαραίτητης στις ΗΠΑ νομοθεσίας για τη χορήγηση στους πολίτες της ΕΕ δικαιωμάτων διοικητικής και δικαστικής προσφυγής;

Σε αυτή την ερώτηση θέλω να είμαι πολύ σαφής. Η «σφαιρική συμφωνία» θα υπάρξει μόνο αν αυτή σέβεται τα θεμελιώδη δικαιώματα της ΕΕ, δηλαδή αν οι ΗΠΑ χορηγήσουν στους πολίτες της ΕΕ δικαίωμα αποτελεσματικής δικαστικής προσφυγής ανεξαρτήτως ιθαγένειας ή κατοικίας.

Η κυβέρνηση των ΗΠΑ έχει δεσμευθεί ως προς τη θέσπιση νομοθεσίας που θα παρέχει στους πολίτες της ΕΕ τις εγγυήσεις που παρέχονται στους πολίτες και τους κατοίκους των ΗΠΑ βάσει του νόμου περί προστασίας της ιδιωτικής ζωής. Αν η νομοθεσία αυτή εγκριθεί, θα πρόκειται για μέγιστο επίτευγμα, ένα βήμα προόδου για το οποίο η Ένωση αγωνίζεται τα τελευταία 10 έτη.

Λόγω της σημασίας του ζητήματος θα παρακολουθώ πολύ προσεκτικά τις εν λόγω διαπραγματεύσεις με την κυβέρνηση των ΗΠΑ και θα ενημερώνω τακτικά το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

Θα ήμουν ιδιαίτερα ικανοποιημένη αν τα μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν τις επαφές τους με τα μέλη του Κογκρέσου για να τονίσουν τη σημασία της θέσπισης αυτής της νομοθεσίας.

9. Μελλοντική στρατηγική για την ισότητα των φύλων μετά το 2015

Λαμβάνοντας υπόψη την τρέχουσα στρατηγική για την ισότητα μεταξύ γυναικών και ανδρών (2010-2015), ποιες είναι κατά την εκτίμησή σας οι αποτυχίες και οι επιτυχίες της; Επί τη βάσει μιας προσεκτικής αξιολόγησης, ποιες συγκεκριμένες προτάσεις θα διατυπώνατε σχετικά με μια μελλοντική στρατηγική για την ισότητα των φύλων για την περίοδο 2015-2020 και πέρα από αυτή; Με ποιον τρόπο η στρατηγική αυτή θα ελάμβανε υπόψη τις νέες προκλήσεις, θα εκάλυπτε όλους τους τομείς δράσης για την ισότητα των φύλων, θα ενσωματονόταν στο διεθνές μετά το 2015 πλαίσιο για τα δικαιώματα των γυναικών και την ισότητα των φύλων και θα συντονιζόταν αποτελεσματικά με τους υπόλοιπους τομείς πολιτικής της ΕΕ;

Η στρατηγική για την ισότητα μεταξύ γυναικών και ανδρών 2010-2015 κατέδειξε τη δέσμευση της Επιτροπής να επιτύχει αποτελέσματα όσον αφορά την ισότητα των φύλων. Έχουν ήδη ληφθεί μέτρα για τη μεγάλη πλειονότητα των βασικών δράσεων που καθορίζονται στη στρατηγική για την ισότητα μεταξύ γυναικών και ανδρών 2010-2015 και έχουν ήδη επιτευχθεί σημαντικά αποτελέσματα. Για παράδειγμα, σημειώθηκε κάποια βελτίωση στην παρουσία γυναικών στα διοικητικά συμβούλια στην ΕΕ, ως συνέπεια της καταλυτικής επίδρασης της πρότασης οδηγίας της Επιτροπής για το θέμα αυτό.

Παρά την πρόοδο που σημειώθηκε, αντιμετωπίζουμε ακόμη σημαντικές προκλήσεις και έχει ουσιώδη σημασία η συνέχιση του αγώνα κατά των επίμονων ανισοτήτων μεταξύ των φύλων, καθώς και η καταπολέμηση των διακρίσεων και της βίας. Πιστεύω ακράδαντα ότι χρειαζόμαστε σαφή προσέγγιση για την ισότητα και θα δώσω προτεραιότητα στη διερεύνηση περαιτέρω επιλογών για μια ανανεωμένη στρατηγική.

Η ισότητα των φύλων πρέπει να προστατεύεται και να εφαρμόζεται πλήρως ως θεμελιώδης αρχή της κοινωνίας μας. Επίσης, η ισότητα των φύλων είναι σημαντική αν θέλουμε να προωθήσουμε τη βιώσιμη ανάπτυξη σε παγκόσμιο επίπεδο. Η ΕΕ θα υποστηρίξει τόσο τον ανεξάρτητο στόχο της ισότητας των φύλων όσο και την ενσωμάτωση της διάστασης του φύλου σε άλλους στόχους στο πρόγραμμα μετά το 2015.

Θα πρέπει να επικεντρωθούμε σε εκκρεμή ζητήματα όπως η υπέρβαση των ανισοτήτων των αμοιβών και η συμμετοχή. Θα μπορούσαμε επίσης να αντιμετωπίσουμε το πρόβλημα των πολύ μεγάλων διαφορών στις συντάξεις μεταξύ γυναικών και ανδρών στην ΕΕ. Τέλος, ένα άλλο ζήτημα εξίσου σημαντικό είναι η διαμόρφωση συνολικής ευρωπαϊκής προσέγγισης για τη συνέχιση της καταπολέμησης της βίας εις βάρος των γυναικών, που βρίσκεται βεβαίως στον κατάλογο με τις προτεραιότητές μου.

10. Ένταξη της διάστασης του φύλου

Με ποιον τρόπο προτίθεστε να εντάξετε τη διάσταση του φύλου στον τομέα πολιτικής της αρμοδιότητάς σας και σε ποιες συγκεκριμένες ενέργειες θα προβαίνατε προκειμένου να ενισχύσετε τη συστηματική εφαρμογή και παρακολούθηση της ένταξης της διάστασης του φύλου στις πολιτικές και τα προγράμματα της ΕΕ, στις νομοθετικές αλλά και στις δημοσιονομικές διαδικασίες καθώς και σε όλα τα επίπεδα και όλα τα στάδια της διαδικασίας λήψης αποφάσεων; Πώς σχεδιάζετε να συνεργαστείτε με τους υπόλοιπους Επιτρόπους προκειμένου το ζήτημα της ισότητας των φύλων να προωθηθεί σε όλους τους τομείς πολιτικής;

Ως Επίτροπος αρμόδια για την ισότητα των φύλων, θα αποτελώ την αιχμή του δόρατος για τις προσπάθειες σε όλη την Επιτροπή. Θέλω να επιτύχω σαφή δέσμευση από την Επιτροπή όσον αφορά την ενσωμάτωση της διάστασης του φύλου στις πολιτικές μέσω νέας ειδικής στρατηγικής που θα βασίζεται σε διττή προσέγγιση: αφενός, συγκεκριμένα μέτρα για την προώθηση της ισότητας μεταξύ γυναικών και ανδρών, και, αφετέρου, ενσωμάτωση της διάστασης του φύλου στις πολιτικές.

Για την εκπόνηση της στρατηγικής αυτής, σκοπεύω να συνεργαστώ στενά με τους συναδέλφους μου Επιτρόπους για την ενσωμάτωση της προοπτικής του φύλου σε τουλάχιστον μία πολιτική δράση, νομοθετική πράξη ή πρόγραμμα δαπανών στο πλαίσιο του χαρτοφυλακίου τους, πέρα από τις ήδη υφιστάμενες δραστηριότητες για την ισότητα των φύλων.

Επίσης, δεσμεύομαι για την περαιτέρω εμβάθυνση της ενσωμάτωσης της διάστασης του φύλου σε όλους τους τομείς πολιτικής που εμπίπτουν στις αρμοδιότητές μου, δηλαδή τη δικαιοσύνη και την προστασία των καταναλωτών.

Από κοινού με τον Αντιπρόεδρο κ. Timmermans θα εξετάσουμε τον τρόπο με τον οποίο μπορούμε να ενισχύσουμε τρία πολύ σημαντικά εργαλεία για την ενσωμάτωση της διάστασης του φύλου: τις εκτιμήσεις επιπτώσεων, τις αξιολογήσεις και τη συνεκτίμηση της διάστασης του φύλου κατά την κατάρτιση του προϋπολογισμού. Αυτό είναι σημαντικό σε μια εποχή όπου οι τρέχουσες διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις στα κράτη μέλη της ΕΕ μπορεί να έχουν διαφορετικές επιπτώσεις σε γυναίκες και άνδρες, στις ζωές τους και στα πρότυπα εργασίας. Από αυτή την άποψη, θα είναι πολύ σημαντική η συνεργασία μου με τον Αντιπρόεδρο που είναι αρμόδιος για τον κοινωνικό διάλογο. Επίσης, θα συνεργαστώ με την Αντιπρόεδρο που είναι αρμόδια για τον προϋπολογισμό και τους ανθρώπινους πόρους όσον αφορά τον τρόπο υλοποίησης της δήλωσης για την ενσωμάτωση της διάστασης του φύλου στο πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο.

Είμαι πεπεισμένη ότι οι δραστηριότητες αυτές, στο σύνολό τους, θα παρέχουν ένα γενικό πολιτικό πλαίσιο για την ενσωμάτωση της διάστασης του φύλου στην Επιτροπή το οποίο θα εμπνεύσει τα κράτη μέλη να προωθήσουν την ενσωμάτωση της διάστασης του φύλου στις δικές τους πολιτικές.