skip to content

Az Európai Parlament Magyarországi Kapcsolattartósi Irodájának cookie (süti) szabályzata

Weboldalunkon cookie-kat használunk a jobb felhasználói élmény érdekében. A cookie-kat nem használjuk személyes adatok gyűjtésére, kizárólag statisztikai okokból a Google Analyticsen keresztül.

Folytatás
 
 
 
2017-05-02

A Sajtószabadság világnapja, 2017. május 3. - Antonio Tajani, az Európai Parlament elnökének üzenete

„Valódi demokrácia nem létezhet médiaszabadság nélkül. Az Európai Parlament mindig védelmezni fogja azokat, akik igazságtalanságokat tárnak fel és elítél minden cenzúrázási kísérletet.” - hangsúlyozta Antonio Tajani, az Európai Parlament elnöke a Sajtószabadság világnapja kapcsán.

„Valódi demokrácia nem létezhet médiaszabadság nélkül.

Egykori újságíróként magam is tanúsíthatom, hogy a független újságírói munka alapvető fontosságú. Ezen szabadság hiányában nem lehet a politikát ellenőrizni, nincs hatékony korrupció elleni küzdelem, jó kormányzás és döntési szabadság sem. Az Európai Unió ezért a sajtószabadság legerősebb védelmezője a világon.

Az “Újságírók határok nélkül” nevű szervezet sajnos arra figyelmeztet, hogy a sajtószabadság soha nem volt még ekkora veszélyben  a világon. Az újságírókat nem csupán tekintélyuralmi rendszerekben, de demokratikusnak tartott országokban is gyakran megfélemlítik.

Szomszédunkat, Törökországot manapság a “médiamunkások legnagyobb börtönének” is hívják. A stockholmi Szabadság központ szerint a tavalyi puccskísérlet után közel kétszáz újságírót börtönöztek be, és százötven szerkesztőséget zártak be.

Számos újságíró van börtönben és él elnyomás alatt Kínában, Oroszországban, Fehéroroszországban, valamint Dél-Amerikában, Afrikában és Ázsiában.

Az Európai Parlament mindig védelmezni fogja azokat, akik igazságtalanságokat tárnak fel és elítél minden cenzúrázási kísérletet.

Ennélfogva újra követelem Deniz Yücsel német származású török újságíró azonnali szabadon bocsátását, és mindazokét, akiket azért tartanak fogva, mert a munkájukat végzik.

Amikor sajtószabadságról beszélünk, az internetet is vizsgálnunk kell és annak helyzete számos aggodalomra ad okot. Szinte minden második európai a közösségi  médiából tájékozódik, ami nagyon megkönnyítette a hamis hírek terjedését. Egyre jobban aggódunk a dezinformálás és a gyűlöletbeszéd miatt, amit a fiatalok körében a radikalizálódás és fundamentalizmus erősítésére használnak.

Ebben a helyzetben a feladatunk az, hogy az online felületek számonkérhetőségét közös etikai elvek mentén az újságírókkal együtt erősítsük.

A mai napon megemlékezünk minden újságíróról, aki életét vagy szabadságát áldozta azért, hogy az állampolgárokat tényszerűen tájékoztassa. 

Az újságírók szabadsága kulcsfontosságú ahhoz, hogy a világot jobbá tegyük. Nekik tudniuk kell, hogy nincsenek egyedül ebben a harcban, az Európai Parlament mindig mellettük fog állni.”

Antonio Tajani videó-üzenete elérhető itt.

 

Eredeti sajtóközlemény angol nyelven:

On the occasion of World Press Freedom Day on 3 May, European Parliament President, Antonio Tajani commented: 

“Genuine democracy cannot exist without media freedom.

As a former journalist, I know that being able to work independently is essential. Without this freedom there cannot be political scrutiny, transparency, fight again corruption, good governance, freedom of decision.

For this reason, the European Union is the strongest defender of this fundamental right all over the world.

Unfortunately, Reporters Without Borders warns that media freedom is under threat like never before! According to several reports, journalists are being intimidated - not just in authoritarian regimes - but also in countries that are usually regarded as democratic.

In our immediate proximity, Turkey has allegedly become the “world’s biggest prison for the media profession”. According to the Stockholm Centre for Freedom around two hundred journalists were jailed and one hundred and fifty media outlets were shut down in the aftermath of last year’s coup.  

Many journalists are in jail and oppressed in China, Russia, Belarus, and countries in Latin America, Africa, and Asia.

The European Parliament will always defend those exposing injustice, condemning any and all attempts to censor journalists!

I therefore once again, call for the immediate release not only of the German Turkish journalist Deniz Yücsel, but all those unjustly detained around the world for doing their jobs.

When we consider press freedom we also have to look at the internet. It is a source of knowledge as much as it is a source of concern. Almost half of all Europeans get their news from social media. This has made spreading fake news far too easy. There are mounting concerns over disinformation and hate speech, used to promote radicalisation and fundamentalism, particularly among young people.

Together with journalists, bound by ethical guidelines, we must promote a greater accountability of online platforms.

Today, we must remember and pay tribute to all journalists who have died or been jailed for their commitment to providing citizens with facts.

Their freedom is key to making the world a better place. Today I want you to know that you are not alone in this fight. The European Parliament will always be on your side.”

Please click here to watch President Tajani’s statement.

 

Kapcsolat

Carlo Corazza
Az EP elnökének szóvivője
E-mail: carlo.corazza@europarl.europa.eu
Telefon: +32 498 99 28 62

SZONTAGH Andrásné  Annamária
Európai Parlament
Tájékoztatási Irodája Magyarországon
Sajtóattasé
Telefon: +36 1 411 3552
Mobil: +36 30 603 0575
E-mail: andrasne.szontagh@europarl.europa.eu

Ön azért kapta meg ezt az üzenetet, mert kérésére felvettük a levelezőlistánkra. Ha a továbbiakban nem szeretne ilyen üzenetet kapni, kérjük, küldjön egy üzenetet az epbudapest@ep.europa.eu e-mail címre!
A feliratkozáshoz kérjük, küldjön egy üzenetet az epbudapest@ep.europa.eu e-mail címre!
Adatait csak az üzenetek elküldéséhez használjuk, és nem adjuk ki harmadik félnek.

Szíves  elnézésüket kérjük, amennyiben a hírlevél fejléce hibásan jelenik meg. Informatikusaink dolgoznak a probléma elhárításán.