| • | QUESTIONS ORALES A LA COMMISSION |
| |
|
| | |
| • | SUITES DONNEES PAR LA COMMISSION AUX RESOLUTIONS ADOPTEES A VIENNE |
| | |
| • | PROCES-VERBAUX |
| | Lundi 20 novembre 2006 |
| | Mardi 21 novembre 2006 |
| | Mercredi 22 novembre 2006, matin |
| | Mercredi 22 novembre 2006, après-midi |
| | |
| • | COMMUNIQUÉS DE PRESSE |
| | • | Lundi 20 : Ouverture EN FR |
| | • | Mardi 21 : La situation en Afrique de l'Est EN FR |
| | • | Mardi 21 : L’impact du tourisme sur le développement des pays ACP EN FR |
| | • | Mercredi 22 : Les armes légères et de petit calibre EN FR |
| | • | Mercredi 22 : APE EN FR |
| | • | Mercredi 22 : L’eau, ressource essentielle pour le développement des pays ACP EN FR |
| | • | Jeudi 23 : Votes des rapports et des résolutions EN FR |
| | • | Jeudi 23 : Prochaine session de l'APP EN |
| | |
| • | DISCOURS |
| | • | Remarques de bienvenue de Mme Billie A. Miller, Ministre des affaires étrangères et du commerce extérieur de La Barbade EN |
| | • | Mme Glenys Kinnock, coprésidente de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE EN |
| | • | Allocution de S.E. M. René Radembino-Coniquet, coprésident ACP EN FR |
| | • | M. Owen S. Arthur, Premier ministre et ministre des finances de La Barbade EN |
| | • | Déclaration de M. Noel A. Lynch, Ministre du tourisme et du transport international de La Barbade EN |
| | • | Intervention de M. Louis Michel, commissaire européen au développement et à l'aide humanitaire, sur le partenariat UE-ACP EN FR |
| | • | Intervention de Mme Paula Lehtomäki, ministre finlandaise du commerce extérieur et du développement, Présidente-en-exercice du Conseil de l'Union europénne EN |
| | • | Intervention de M. Pascal Lamy, directeur général de l'Organisation mondiale du Commerce EN |
| | • | Discours de M. Gérard Dantin, Président du comité de suivi ACP-UE, membre du Comité économique et social européen EN FR |
| | |
| • | ATELIERS |
| | • | Présentation de M. Patrick Mayers, Président de l'association régionale des producteurs de rhum et spiritueux (WIRSPA) EN |
| | • | Identifier les coûts sociaux et économiques du SIDA, par Mme S. Adomakoh EN |
| | • | Faire face aux coûts du traitement du SIDA, par Dr. N. Adomakoh EN |
| | • | Remarques sur la discussion sur le VIH/SIDA, par Dr. Carol Jacobs, BCH, GA EN |
| | • | Progrès durable – Perspective régionale, par M. Carl Browne EN |
| | |
| • | MISSIONS D'INFORMATION ET D'ETUDE |
| | • | Rapport de la mission d’étude et d’information en Ethiopie du 4 au 8 octobre 2006 EN FR |
| | • | Rapport de la délégation d’observation des élections présidentielles et législatives en République démocratique du Congo (27 juillet – 3 août 2006) EN FR |
| | |