skip to content

Cookie policy on the European Parliament Office in Ireland website

We use cookies to give the best experience on our site. Continue without changing your settings, and you'll receive cookies, or change your cookie settings at any time.

Continue
 
 
 

Live now: European Parliament website “as Gaeilge”

The European Parliament website is now available in all 24 official languages including Irish. All major sections of the Europarl website are now available as Gaeilge.  This includes the Portal, News, MEPs, About Parliament, Plenary, Committees, and Delegations.  The mobile version and the visitors' website (Visits, Parlamentarium, House of European History) are also available in Irish language versions. The website's Newsroom is updated daily in Irish and includes top stories and election related content.

 

Also available in Irish are a variety of multimedia products including our tablet app, infographics and social media tools. To cover the European elections we have a dedicated Elections website and a Results website, both available in Irish. Since February the Parliament has been tweeting in Irish, @Europarl_GA.

As of May 1st the website of the European Parliament is one of the most extensive Irish language websites available.

 

Láithreán gréasáin Pharlaimint na hEorpa le fáil as Gaeilge

Tá láithreán gréasáin Pharlaimint na hEorpa le fáil anois i ngach ceann de 24 teanga oifigiúil an Aontais Eorpaigh, an Ghaeilge san áireamh. Ar an leagan lán-Ghaeilge den suíomh tá leathanach nuachta le fáil chomh maith le heolas faoin bParlaimint féin, na feisirí Eorpacha, na seisiúin iomlánacha, na coistí agus na toscaireachtaí. Tá leagan móibíleach ar fáil agus tá suíomh na gcuairteoirí aistrithe go Gaeilge freisin le faisnéis faoi Ionad Cuairteoirí Pharlaimint na hEorpa agus faoi Áras Stair na hEorpa.

Déantar an Seomra Nuachta a nuashonrú gach lá; tá barrscéalta agus an t-eolas is deireanaí faoi na toghcháin le fáil as Gaeilge. Tá ár dtáirgí ilmheánacha le fáil as Gaeilge chomh maith, mar shampla: feidhmchlár do ghléasanna taibléid, grafaicí faisnéise agus feidhmchláir do na meáin shóisialta. Ó thaobh na dtoghchán de, tá láithreán gréasáin do na Toghcháin Eorpacha le fáil as Gaeilge chomh maith le suíomh do Thorthaí na dToghchán. Thosaigh Parlaimint na hEorpa ag tvuíteáil as Gaeilge i mí Feabhra agus táimid le fáil ag @Europarl_GA.

Ó seoladh an láithreán gréasáin nua an 1 Bealtaine tá suíomh oifigiúil Pharlaimint na hEorpa ar cheann de na láithreáin gréasáin is cuimsithí atá le fáil trí mheán na Gaeilge.