Georges de BRÉMOND d'ARS : 4. valgperiode 

Politiske grupper 

  • 19-07-1994 / 28-11-1994 : Det Europæiske Folkepartis Gruppe (Den Kristelig-Demokratiske Gruppe) - Medlem
  • 29-11-1994 / 12-03-1997 : Det Europæiske Folkepartis Gruppe (Den Kristelig-Demokratiske Gruppe) - Medlem af bestyrelsen
  • 13-03-1997 / 30-06-1999 : Det Europæiske Folkepartis Gruppe (Den Kristelig-Demokratiske Gruppe) - Medlem

Nationale partier 

  • 19-07-1994 / 21-10-1995 : Union pour la démocratie française - Clubs Perspectives et Réalités (Frankrig)
  • 22-10-1995 / 30-06-1999 : Union pour la démocratie française - Parti populaire pour la démocratie française (Frankrig)

Medlemmer 

  • 21-07-1994 / 19-07-1995 : Det Midlertidige Udvalg om Beskæftigelse
  • 21-07-1994 / 15-01-1997 : Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik
  • 17-11-1994 / 11-07-1995 : Delegationen til Det Blandede Parlamentariske Udvalg EU-Ungarn
  • 12-07-1995 / 15-01-1997 : Delegationen til Det Blandede Parlamentariske Udvalg EU-Ungarn
  • 16-01-1997 / 30-06-1999 : Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik
  • 16-01-1997 / 30-06-1999 : Delegationen til Det Blandede Parlamentariske Udvalg EU-Ungarn

Stedfortræder 

  • 21-07-1994 / 15-01-1997 : Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter
  • 12-09-1994 / 29-04-1996 : Underudvalget om Monetær Politik
  • 29-05-1995 / 15-01-1997 : Fiskeriudvalget
  • 16-01-1997 / 30-06-1999 : Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter
  • 16-01-1997 / 30-06-1999 : Fiskeriudvalget
  • 16-01-1997 / 30-06-1999 : Underudvalget om Monetær Politik
  • 16-01-1997 / 30-06-1999 : Delegationen til Det Blandede Parlamentariske Udvalg EU-Rumænien