Frédérique BREDIN : 4. vaalikausi 

Poliittiset ryhmät 

  • 19-07-1994 / 05-09-1994 : Euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen ryhmä - Työvaliokunnan jäsen
  • 06-09-1994 / 19-07-1996 : Euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen ryhmä - Jäsen

Kansalliset puolueet 

  • 19-07-1994 / 19-07-1996 : Parti socialiste (Ranska)

Jäsen 

  • 21-07-1994 / 19-07-1996 : Sosiaali- ja työllisyysasiain valiokunta
  • 17-11-1994 / 11-07-1995 : Suhteista Venäjään vastaava valtuuskunta
  • 12-07-1995 / 19-07-1996 : Suhteista Venäjään vastaava valtuuskunta

Varajäsen 

  • 21-07-1994 / 19-07-1996 : Aluepoliittinen valiokunta