• Carlos   ITURGAIZ  

Carlos ITURGAIZ : Explications de vote écrites - 8ème législature 

Les députés peuvent expliquer par écrit leur vote en plénière. Article 194 du règlement intérieur.

Rapport intérimaire sur le cadre financier pluriannuel 2021-2027 - Position du Parlement en vue d'un accord (A8-0358/2018 - Jan Olbrycht, Isabelle Thomas, Janusz Lewandowski, Gérard Deprez) ES  
 

El marco financiero plurianual es un instrumento de cohesión y solidaridad esencial para que la UE pueda hacer frente a los desafíos de la migración, el cambio climático, la globalización y la competitividad.
Queremos aumentar el presupuesto para investigación e innovación, aumentar el nivel de financiación para los programas de infraestructura de transporte, duplicar la financiación para las pymes, triplicar el presupuesto actual para el Programa Erasmus + y mantener la financiación de la política agrícola común. El próximo presupuesto a largo plazo de la UE debe garantizar la capacidad y la responsabilidad de la Unión para satisfacer las necesidades de los ciudadanos europeos.
Por todo ello, mi voto es favorable a la adopción del presente informe.

Doter les autorités de concurrence des États membres des moyens nécessaires et garantir le bon fonctionnement du marché intérieur (A8-0057/2018 - Andreas Schwab) ES  
 

La Directiva tiene como objetivo atribuir a las autoridades nacionales de competencia cuando aplican las normas de competencia de la UE, en particular, en lo que respecta a su independencia y recursos, facultades para investigar, imponer multas efectivas y disuasorias en relación a los programas de clemencia.
Los Estados miembros deben garantizar que las autoridades nacionales cuenten con programas de clemencia que les permitan conceder a las empresas inmunidad de multas por revelar su participación en cárteles.
Por ello, mi voto es favorable a la adopción de la Directiva.

Code des communications électroniques européen (A8-0318/2017 - Pilar del Castillo Vera) ES  
 

El mercado de los servicios de comunicaciones electrónicas ha cambiado radicalmente. La regulación anterior tenía como destinatario, casi en exclusiva, al sector de las telecomunicaciones, pero los elevados niveles de conectividad que demandan hoy todos los sectores económicos y sociales hacen que el impacto de este nuevo marco regulatorio sea mucho mayor. El Código Europeo de las Comunicaciones Electrónicas va a ser un instrumento crucial para que la Unión Europea se convierta en una verdadera sociedad del gigabit.
Además de mejorar la protección de los consumidores, el nuevo marco regulatorio será decisivo para el despliegue de redes de muy alta capacidad y de infraestructuras de banda ancha 5G.
Por todo ello, mi voto es favorable a la adopción del Código Europeo de las Comunicaciones Electrónicas.

Aide européenne au développement dans le domaine de l'éducation (A8-0327/2018 - Vincent Peillon) ES  
 

El presente informe se centra en el objetivo de la educación primaria gratuita en los países en desarrollo, en línea con la Agenda 2030. Este pretende fomentar, además, una educación inclusiva e igualmente accesible para todos, en especial en las zonas rurales y en las afectadas por conflictos. También hace hincapié en la necesidad de alinear la educación con las necesidades de empleo, centrándose en las habilidades, el aprendizaje a lo largo de toda la vida, la formación profesional y la digitalización, en estrecha cooperación con el sector privado.
Por todo lo anterior, mi voto es favorable a la adopción del presente informe.

Efficacité énergétique (A8-0391/2017 - Miroslav Poche) ES  
 

La presente propuesta de Directiva, por la que se pretende modificar la Directiva 2012/27 relativa a la eficiencia energética, constituye uno de los pilares de la Unión de la Energía en la Unión y, junto con la propuesta de Reglamento relativo a la gobernanza de dicha Unión y la propuesta de Directiva relativa al fomento del uso de energía procedente de fuentes renovables, representa un avance para la aprobación del llamado paquete «Energía limpia para todos los europeos», que contiene una serie de medidas propuestas por la Comisión Europea dirigidas a lograr la transición energética hacia fuentes de energía renovables en la Unión.
Las medidas propuestas permitirán, entre otras cosas, ahorrar energía, impulsar el uso de fuentes de energía renovables y someter cada vez más los mercados de energía a las reglas del mercado y, por lo tanto, a liberalizarlos. Si bien las anteriores medidas son ambiciosas, permiten al mismo tiempo una considerable flexibilidad a los Estados miembros con el fin de tener en cuenta la situación particular de cada uno de ellos.
Por todo lo anterior, he votado a favor de la aprobación del informe sobre la propuesta de Directiva por la que se modifica la Directiva 2012/27 relativa a la eficiencia energética.

Gouvernance de l'union de l'énergie (A8-0402/2017 - Michèle Rivasi, Jakop Dalunde) ES  
 

La presente propuesta de Reglamento constituye uno de los pilares de la Unión de la Energía de la UE y, junto con la propuesta de Directiva por la que se modifica la Directiva 2012/27/UE relativa a la eficiencia energética y la propuesta de Directiva relativa al fomento del uso de energía procedente de fuentes renovables, representa un avance para la adopción del llamado «Clean Energy Package», el cual contiene una serie de medidas propuestas por la Comisión Europea dirigidas a lograr la transición energética hacia fuentes de energía renovables en la UE. Las medidas propuestas permitirán, entre otros, el ahorro energético, impulsar el uso de las fuentes de energía renovables y someter cada vez más los mercados de energía a las reglas del mercado y, por lo tanto, liberalizarlos. Si bien las anteriores medidas son ambiciosas, otorgan al mismo tiempo una considerable flexibilidad a los Estados miembros con el fin de tener en cuenta la situación particular de cada uno de ellos.
Por todo lo anterior, mi voto es favorable a la presente propuesta de Reglamento.

Promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables (A8-0392/2017 - José Blanco López) ES  
 

La presente propuesta de Directiva constituye uno de los pilares de la construcción de la Unión de la Energía de la UE y, junto con la propuesta de Directiva por la que se modifica la Directiva 2012/27/UE relativa a la eficiencia energética y la propuesta de Reglamento relativa a la gobernanza de la Unión de la Energía, representa un avance para la adopción del llamado «Clean Energy Package», que contiene una serie de medidas propuestas por la Comisión Europea dirigidas a lograr la transición energética hacia fuentes de energía renovables en la UE. Las medidas propuestas permitirán, entre otros, el ahorro energético, impulsar el uso de las fuentes de energía renovables y someter cada vez más los mercados de energía a las reglas del mercado y, por lo tanto, liberalizarlos. Si bien las anteriores medidas son ambiciosas, otorgan al mismo tiempo una considerable flexibilidad a los Estados miembros con el fin de tener en cuenta la situación particular de cada uno de ellos.
Por todo lo anterior, mi voto es favorable a la presente propuesta de Directiva.

Importation de biens culturels (A8-0308/2018 - Alessia Maria Mosca, Daniel Dalton) ES  
 

La nueva normativa sobre importación de bienes culturales en la UE permitirá evitar que el terrorismo y el crimen organizado se financien con la compraventa ilegal de bienes procedentes de países no europeos y garantizará, además, la preservación del patrimonio cultural de los países terceros de los que proceden las importaciones hacia el mercado de la UE.
Asimismo, la nueva legislación no perjudicará al mercado del arte europeo, ya que no impondrá obligaciones demasiado estrictas o redundantes que pudieran perjudicar a museos o casas de subastas, principales actores de un sector clave para la economía y para el mantenimiento de la cultura europea.
Por todo ello, mi voto es favorable a la presente propuesta.

Protection des intérêts financiers de l'Union - Recouvrement d'espèces et d'actifs auprès de pays tiers en cas de fraude (A8-0298/2018 - Cătălin Sorin Ivan) ES  
 

La Unión Europea sufre de un problema constante de pérdida de fondos como consecuencia de los casos de fraude en que los fondos se transfieren a terceros países. Por ello, debemos evitar, con fines preventivos, la transferencia de fondos a través de intermediarios financieros que operan en jurisdicciones que no son transparentes ni cooperadoras.
La propuesta de Resolución sobre la protección de los intereses financieros de la Unión permitirá a la Unión establecer una estrategia única en este grave asunto, puesto que hasta ahora, muchos Estados miembros han debido recurrir a acuerdos bilaterales con terceros países. En conclusión, la UE debe emplear todos los medios a su alcance y reforzarlos en la lucha contra el fraude de sus intereses. Por ello, mi voto es favorable a la presente propuesta de Resolución.

Pratiques commerciales déloyales dans les relations interentreprises dans la chaîne agro-alimentaire (A8-0309/2018 - Paolo De Castro) ES  
 

En las distintas etapas de la cadena de suministro agroalimentario, el número y el tamaño de los agentes varían. Las diferencias de poder de negociación están asociadas a los diferentes niveles de concentración de los agentes y pueden propiciar un ejercicio desleal del poder de negociación mediante prácticas comerciales desleales. Las prácticas comerciales desleales son aún más perjudiciales para los pequeños y medianos agentes de la cadena de suministro agroalimentario, tanto dentro como fuera de la Unión. Sobre todo, los proveedores, independientemente de su tamaño, son susceptibles a las prácticas comerciales desleales, debido a su dependencia respecto al comprador.
Por ello, conviene introducir un nivel mínimo de protección en la Unión contra determinadas prácticas comerciales manifiestamente desleales a fin de reducir la incidencia de tales prácticas y de contribuir a garantizar un nivel de vida equitativo a los productores agrícolas. En consecuencia, mi voto es favorable al presente informe.

Fabrication, mise sur le marché et utilisation d’aliments médicamenteux pour animaux (A8-0075/2016 - Clara Eugenia Aguilera García) ES  
 

El presente informe sobre fabricación, comercialización y uso de piensos medicamentosos permitirá la adopción de requisitos específicos e instrucciones adicionales para la inclusión de los medicamentos veterinarios en los piensos y, en consecuencia, garantizará un tratamiento seguro y eficiente de los animales. Por ello, mi voto es favorable.

Taxation des poids lourds pour l’utilisation de certaines infrastructures (A8-0202/2018 - Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy) ES  
 

La circulación de los vehículos de transporte de mercancías y pasajeros es un factor que contribuye a la emisión de contaminantes a la atmósfera. Dichos contaminantes tienen un gravísimo impacto en la salud de las personas y son responsables del deterioro de la calidad del aire ambiente en la Unión.
La realización de un mercado interior del transporte por carretera con condiciones de competencia justas debería requerir la aplicación uniforme de normas. Uno de los principales objetivos de la Directiva propuesta por la Comisión Europea es eliminar las distorsiones de la competencia entre los usuarios. Por tanto, en el ámbito de aplicación de las tasas aplicadas a los vehículos pesados, se deben incluir las furgonetas que realizan transportes de mercancías por carretera. En aras a garantizar una igualdad de trato entre las distintas categorías de vehículos, mi voto es favorable a incluir en el ámbito de aplicación de las tasas aplicadas a los vehículos pesados a los vehículos pesados de transporte de mercancías por carretera.

Réduction de l'incidence sur l'environnement de certains produits en plastique (A8-0317/2018 - Frédérique Ries) ES  
 

El aumento de la producción de plástico a nivel mundial en 2017 y su creciente uso en aplicaciones de corta duración que no están diseñadas para la reutilización o el reciclaje rentable significa que los patrones de producción y consumo relacionados se han vuelto cada vez más ineficientes y lineales. En efecto, la generación de residuos plásticos y su filtración en nuestro medio ambiente como consecuencia de lo anterior, y en particular, en el medio ambiente marino, no deja de aumentar.
Para proteger los mares se necesita, al igual que en otros asuntos medioambientales, una acción coordinada a nivel internacional para que la acción de la Unión Europea tenga el mayor impacto posible. Por ello, voto a favor de la propuesta para reducir en todos los países de la UE los productos de plástico de un solo uso como los que se encuentran en las playas o en los equipos de pesca, así como otros como platos, cubiertos y bastoncillos de algodón.

Établissement, fonctionnement et utilisation du système d'information Schengen (SIS) dans le domaine des contrôles aux frontières (A8-0347/2017 - Carlos Coelho) ES  
 

El nuevo Sistema de Información de Schengen (SIS) es el paso correcto para garantizar que los delincuentes y las personas que permanecen ilegalmente en la Unión Europea sean localizados en el menor tiempo posible. Este sistema de intercambio de información facilitará la vida a los oficiales de policía, guardias de fronteras y autoridades nacionales, pero al mismo tiempo hará la vida mucho más difícil para aquellos que representan una amenaza para la seguridad de los ciudadanos.
Porque estoy preocupado por las necesidades de la sociedad actual, así como por la gran preocupación de los ciudadanos europeos por la seguridad y la migración, mi voto es favorable al nuevo SIS.

Établissement, fonctionnement et utilisation du système d'information Schengen (SIS) dans le domaine de la coopération policière et judiciaire en matière pénale (A8-0349/2017 - Carlos Coelho) ES  
 

El nuevo Sistema de Información de Schengen (SIS) es el paso correcto para garantizar que los delincuentes y las personas que permanecen ilegalmente en la Unión Europea sean localizados en el menor tiempo posible. En concreto, el nuevo SIS facilitará las actuaciones de usuarios clave en el ámbito de la cooperación policial y judicial en la UE, como Europol, Eurojust y la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas.
Porque estoy preocupado por las necesidades de la sociedad actual, incluida la alta preocupación de los ciudadanos europeos por la seguridad y la migración, mi voto es favorable al nuevo SIS en el área de la cooperación policial y judicial en materia penal.

Accord UE-Bahamas sur l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (A8-0304/2018 - Emilian Pavel) ES  
 

En el contexto de las relaciones entre la UE y los países de África, del Caribe y del Pacífico que forman parte del Acuerdo de Cotonú, el diálogo político entre la UE y las Bahamas se está intensificando.
La exención de visado para estancias de corta duración —a favor de la cual voto— permitirá lograr un mayor provecho de las relaciones entre la UE y las Bahamas, beneficiando así a los ciudadanos de una y otra parte, quienes podrán viajar al territorio de la otra parte de forma más sencilla y económica.
El Acuerdo dotará, además, de coherencia jurídica y de armonización al marco de las relaciones multilaterales entre la UE y los Estados miembros, por una parte, y las Bahamas, por otra.

Accord UE-République de Maurice relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (A8-0303/2018 - Emilian Pavel) ES  
 

En el contexto de las relaciones entre la UE y los países de África, del Caribe y del Pacífico que forman parte del Acuerdo de Cotonú, el diálogo político entre la UE y la República de Mauricio se está intensificando.
La exención de visado para estancias de corta duración —a favor de la cual voto— permitirá lograr un mayor provecho de las relaciones entre la UE y Mauricio, beneficiando así a los ciudadanos de una y otra parte, quienes podrán viajar al territorio de la otra parte de forma más sencilla y económica.
El Acuerdo dotará, además, de coherencia jurídica y de armonización al marco de relaciones multilaterales entre la UE y los Estados miembros, por una parte, y la República de Mauricio, por otra.

Accord UE-Antigua-et-Barbuda relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (A8-0305/2018 - Emilian Pavel) ES  
 

En el contexto de las relaciones entre la UE y los países de África, del Caribe y del Pacífico que forman parte del Acuerdo de Cotonú, el diálogo político entre la UE y Antigua y Barbuda se está intensificando.
La exención de visado para estancias de corta duración —a favor de la cual voto— permitirá lograr un mayor provecho de las relaciones entre la UE y Antigua y Barbuda, beneficiando así a los ciudadanos de una y otra parte, quienes podrán viajar al territorio de la otra parte de forma más sencilla y económica.
El Acuerdo dotará, además, de coherencia jurídica y de armonización al marco de relaciones multilaterales entre la UE y los Estados miembros, por una parte, y Antigua y Barbuda, por otra.

Accord UE-Fédération de Saint-Christophe-et-Niévès relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (A8-0306/2018 - Emilian Pavel) ES  
 

En el contexto de las relaciones entre la UE y los países de África, del Caribe y del Pacífico que forman parte del Acuerdo de Cotonú, el diálogo político entre la UE y la Federación de San Cristóbal y Nieves se está intensificando.
La exención de visado para estancias de corta duración —a favor de la cual voto— permitirá lograr un mayor provecho de las relaciones entre la UE y la Federación de San Cristóbal y Nieves, beneficiando así a los ciudadanos de una y otra parte, quienes podrán viajar al territorio de la otra parte de forma más sencilla y económica.
El Acuerdo dotará, además, de coherencia jurídica y de armonización al marco de relaciones multilaterales entre la UE y los Estados miembros, por una parte, y la Federación de San Cristóbal y Nieves, por otra.

Accord UE-Barbade relatif à l’exemption de visa pour les séjours de courte durée (A8-0301/2018 - Emilian Pavel) ES  
 

En el contexto de las relaciones entre la UE y los países de África, del Caribe y del Pacífico que forman parte del Acuerdo de Cotonú, el diálogo político entre la UE y Barbados se está intensificando.
La exención de visado para estancias de corta duración —a favor de la cual voto— permitirá lograr un mayor provecho de las relaciones entre la UE y Barbados, beneficiando así a los ciudadanos de una y otra parte, quienes podrán viajar al territorio de la otra parte de forma más sencilla y económica.
El Acuerdo dotará, además, de coherencia jurídica y de armonización al marco de relaciones multilaterales entre la UE y los Estados miembros, por una parte, y Barbados, por otra.