Информационен бюлетин за пленарната сесия на Европейския парламент

Засилено икономическо управление, инициативи за борба с безработицата и задълбочен преглед на бюджета на ЕС обеща Жозе Мануел Барозу в първото си обръщение „за състоянието на Съюза” пред Европейския парламент на 7 септември. Председателят на Комисията и няколко членове на ЕП също така остро разкритикуваха отношението към ромското малцинство.

Председателят на Комисията заяви, че ЕС е преминал изпитанието на кризата, но трябва да продължи напред и определи пет приоритета за предстоящата година:

Икономическо управление за справяне с финансовата криза и избягване на бъдещи кризи: предложения за засилен мониторинг на националните бюджети ще бъдат представени на 29 септември. В тази връзка Барозу обяви: „Ще съчетаем паричния съюз с истински икономически съюз” като същевременно се гарантира подобряване на икономическите основи, тъй като „задлъжняло поколение означава неустойчива нация”.

Барозу отбеляза също така, че Комисията ще вземе мерки срещу спекулациите и безотговорното поведение на финансовите институции и ще забрани злоупотребяващата практика на т.нар. голи къси продажби до края на 2011 г.

Растеж и работни места чрез стратегия 2020:

• „Наблюдател на свободни работни места в Европа” - механизъм, с който да се помага на хората да си намерят работа;

• Насърчаване на устойчивото развитие и работни места за т.нар. „зелени якички”;

• Растеж чрез иновации. Барозу призова страните от ЕС да се договорят за патент на равнище ЕС;

• Намаляване на бюрокрацията, което ще спести 38 милиарда евро на компаниите.

Комисията ще представи и конкретни предложения относно „експлоатацията на незаконните имигранти”, тероризма и организираната престъпност, каза Барозу. „Всеки в ЕС трябва да спазва законите и правителствата трябва да зачитат правата на човека”. „Расизмът и ксенофобията нямат място в Европа”, заяви председателят на ЕК и призова категорично „да не се събуждат духовете от миналото на Европа”.

В контекста на предстоящите преговори за новия многогодишен бюджет на ЕС, Барозу изтъкна, че акцентът ще падне върху укрепването на собствените ресурси на ЕС, които не идват директно от бюджетите на държавите-членки, включително предложения за:

• преминаване от седем- към десетгодишен период на многогодишния бюджет, с преглед на петата година;

• емитиране на „облигации на ЕС за проекти”, насочени към подобряване на инфраструктурата и генериране на работни места, без да се обременяват националните бюджети;

• предложения за нова система за „собствените ресурси” на ЕС през октомври.

Барозу призова и за реален ангажимент за обща позиция на ЕС в света. „Ако не действаме заедно, Европа няма да бъде глобална сила и светът ще продължи напред без нас: без Европа и без нейните държави-членки”.

Какво мислят членовете на ЕП

Joseph Daul, от името на дясно-центристката Европейска народна партия, заяви, че трябва да се наруши табуто за данък ЕС, който без да добавя към настоящата данъчна тежест, да доведе до по-добро финансиране на политиките на ЕС. Не става въпрос да се добави още един данък към националните данъци, а да се постигнат икономии от мащаба и по-добро разходване на публичните средства, обясни той.

Daul заяви, че ЕС трябва да продължи да инвестира в научноизследователска дейност и иновации, както и в икономиката и в намаляването на неравенствата.

Лидерът на социалистите Martin Schulz прогнозира, че ще бъде трудно да се убедят всички да приемат европейския данък. Той разкритикува Барозу, че не е коментирал настоящото „състояние на Съюза”, което не е добро. „А не е добро, тъй като Вие и Вашата Комисия не успявате да изпълните ролята, дадена Ви от договорите, или най-малкото не я изпълнявате пълноценно.”

Nigel Farrage от групата „Европа на свободата и демокрацията”, също отправи критика към Барозу, че „напълно е пренебрегнал състоянието на Съюза”, като добави, че „колкото повече общи политики има, толкова по-малко на хората им харесва това”.

От името на Алианса на либералите и демократите за Европа, Guy Verhofstadt заяви, че миналата година „проблемите бяха големи, но единство имаше по много малко въпроси”, и призова за истинско икономическо управление и конкретни мерки, наред с другото, и по отношение на търговията с деривати.

За зелените бъдещето на ЕС като „междуправителствена Европа или Общност” е ключово, докато от името на групата на Европейските консерватори и реформисти Michał Tomasz Kamiński призова за „баланс между общност и междуправителствени отношения в Европа”.

Daniel Cohn-Bendit, от името на зелените, изтъкна, че Франция нарушава договорите с начина, по който се отнася към ромите, а Schultz нарече случая „лов на вещици”. В този контекст Lothar Bisky от групата на Европейската обединена левица - Северна зелена левица заяви: „ценностите, които са валидни за всички в Европейския съюз, са валидни и за ромите”.

Той допълни също така, че „милионите, които бяха похарчени, за да се спасяват банки, не бяха похарчени за най-нуждаещите се в обществото или за образование”.