Пряк достъп до главното меню (натиснете ''Enter'')
Достъп до съдържанието на страницата (натиснете „Enter“)
Пряк достъп до списък с други сайтове (натиснете ''Enter'')

Новини

Съобщения за пресата

 
 
 
 

MEPs ask for uniform fair treatment for EU fishermen

Plenary Session Fisheries25-10-2016 - 13:06

EU fisheries rules should be applied uniformly to all EU fishermen, so that they are treated fairly, say MEPs in a resolution voted on Tuesday. Inspection procedures, e.g. for net mesh sizes and catches, should be standardized, as should penalties for infringements, it says. Introducing an EU “core curriculum” for training all fisheries inspectors, and using compatible real-time communication technologies EU wide, would also help improve fairness, it adds. (Read more: MEPs ask for uniform fair treatment for EU fishermen )

 

MEPs demand new EU rules to improve fight against organised crime and corruption

Plenary Session Judicial cooperation / Justice and home affairs25-10-2016 - 12:39

The Commission should review its legislation against corruption and organised crime to better equip Member States in their fight against criminal organisations operating in the EU, say MEPs in a non-legislative resolution passed on Tuesday. MEPs call for initiatives such as EU-wide rules to seize assets from criminal organisations to re-use for social purposes and protection of whistle-blowers. (Read more: MEPs demand new EU rules to improve fight against organised crime and corruption )

 

Във вторник евродепутатите дадоха зелена светлина за удължаване на срока за 10%-но увеличение на приноса на ЕС за регионални и социални проекти в Гърция, до 30 юни на годината след приключването на програмата за икономически реформи. Те също така одобриха и отделна разпоредба, според която до края на настоящия програмен период (2020 г.), ЕС ще плаща до 85% от разходите по проекти в Кипър. (Продължение: Зелена светлина за допълнително финансиране от ЕС на проекти в Гърция и Кипър )

 

Трансмазнините: пет неща, които трябва да знаете преди пленарния дебат в ЕП

Пленарна сесия Безопасност на храните25-10-2016 - 11:12
Етикет на хранителен продукт, показващ съдържание на трансмазнини  

Трансмазнините са сред съставките в много популярни храни като полуфабрикатите, чипса, маргарина и бързата храна, но те могат да бъдат опасни за Вашето здраве. Научни изследвания свързват прекомерната им употреба с редица заболявания като затлъстяване, диабет, безплодие, Алцхаймер и сърдечно-съдови болести. Тази седмица Европейският парламент гласува резолюция, призоваваща за поставяне на задължителни ограничения за промишлено произведените транс-мастни киселини. (Продължение: Трансмазнините: пет неща, които трябва да знаете преди пленарния дебат в ЕП )

 

Консултативният комитет относно поведението на членовете на ЕП разследва един жалък инцидент, сбиване между двама евродепутати на 6 октомври, уведоми председателят Шулц. Неговите заключенията и препоръки ще бъдат оповестени тази седмица. Г-н Шулц напомни, че според член 11 (2) от евродепутатите се очаква да се отнасят с „взаимно уважение“ помежду си. (Продължение: Откриване: председателят Шулц призовава евродепутатите към взаимно уважение )

 
Игнацио Корао  

Може ли европейските продукти да бъдат продавани с етикет, даващ гаранции, че при тяхното производство не са нарушавани правата на човека? Това е едно от предложенията, които се съдържат в доклад на ЕП относно отговорността на компаниите за предотвратяване на нарушенията на човешките права в страни извън ЕС. Докладът ще бъде обсъждан в пленарна зала на 24 октомври и гласуван на следващия ден. Разговаряхме по темата с автора на текста Игнацио Корао (ЕСПД, Италия). (Продължение: Компании и права на човека: за нов подход срещу експлоатацията по света )

 
Ричард Хауит  

Споразумението от 2015 г. за иранската ядрена програма, за което ЕС имаше важен принос, даде нов шанс за отношенията на Техеран със Запада. На 24 октомври Европейският парламент разисква резолюция за това как ЕС трябва да се възползва този успех, за да развие взаимноизгодни връзки, да насърчи промените в иранското общество и да намали напрежението в региона на Близкия Изток. Разговаряхме с автора на парламентарния доклад Ричард Хауит (С&Д, Великобритания). (Продължение: Отношенията с Иран: „Сега Европа има такова влияние, каквото американците нямат“ )

 

Какво се случи в пленарната сесия: климатът и безплатни пътувания с влак

Пленарна сесия Права на човека / Имиграция / Външна/международна търговия / Транспорт / Околна среда07-10-2016 - 10:08
 

Световното споразумение за борба с климатичните промени, сключено в Париж през декември 2015 г., бе официално одобрено от Парламента на първата пленарна сесия през октомври, което откри пътя към влизането на договореностите в сила. ЕП подкрепи и забрана за износа на стоки, които могат да се използват за изтезания или екзекуции. Депутатите поискаха всеки, навършил 18 години, да може да пътува безплатно с влак, за да опознае Европа. Прочетете нашето обобщение на пленарната сесия. (Продължение: Какво се случи в пленарната сесия: климатът и безплатни пътувания с влак )

 

Climate: Paris Agreement parties need to pledge more emission cuts, say MEPs

Plenary Session Environment06-10-2016 - 13:21

All Parties to the Paris Agreement on climate change will need to step up their emission reduction pledges if the deal is to limit global warming to well below 2 degrees, and this includes the EU’s targets for 2030, say MEPs in a resolution voted on Thursday. Having ratified the Paris deal on Tuesday, the EU is now focusing on the tools needed to achieve its goals, ahead of the next round of talks to take place in Marrakesh next month. (Read more: Climate: Paris Agreement parties need to pledge more emission cuts, say MEPs )

 

Health risks of materials in contact with food: tighter EU safety rules needed

Plenary Session Food safety06-10-2016 - 12:44

EU-wide safety rules are needed for more materials in contact with food, such as those used in packaging, kitchen utensils and tableware, say MEPs in a non-binding resolution voted on Thursday. They note that only some of these materials, such as plastics and ceramics, have been fully tested for safety for human health. Others, including varnishes and coatings, inks and adhesives, have yet to be fully tested. (Read more: Health risks of materials in contact with food: tighter EU safety rules needed )