One in five under 25 can't find a job within the EU. Parliament wants to use unspent 82 billion euros from structural funds to create new job opportunities in...(read more) Facebook
The EU's trade deficit with China tripled in just 10 years. How do we rebalance? As a first step, Members want to establish a monitoring board to find out to...(read more) Facebook
Some Parliament members are suggesting that European politicians should show Euro 2012 in Ukraine the red card in protest over the treatment of opposition...(read more) Facebook
Strong - but not invulnerable. Despite an impressive 4 metres and 600kg, the blue fin tuna is an endangered species. And why? Overfishing and illegal catches....(read more) Facebook El activista por los derechos humanos Alexander Milinkevich obtuvo en 2006 el premio Sájarov, cuando se enfrentó en las elecciones presidenciales contra el Presidente bielorruso Alexander Lukashenko, considerado por muchos como el último dictador de Europa. Al final ganó Lukashenko, pero fue duramente criticado por amañar las elecciones. Desde entonces Milinkevich ha sido arrestado bajo varios pretextos, pero nunca ha parado de luchar por la libertad y la democracia.
Señor Milinkevich, ha estado en activo durante muchos años en Bielorrusia, ¿cuál cree que es su mayor logro?
Cuando participé en las elecciones de nuestro país en 2006 había mucha gente de clase alta en Europa que decía que era necesario que nuestro país se uniese a Rusia, así no habría más problemas con Lukashenko.
Después de las elecciones de 2006 decenas de miles de personas protestaron públicamente, aunque el poder amenazó con considerarles terroristas, y eso en nuestro país quiere decir que puedes ser condenado a muerte. Todo el mundo comprendió entonces que la gente quería vivir en un país independiente y democrático. Para mí, eso un triunfo.
¿Le ayudó recibir el premio Sájarov?
Sólo nosotros podemos cambiar las cosas del interior para conseguir un país democrático y libre. Pero esta solidaridad de los dirigentes europeos es muy importante. Cuanto mayor sea el apoyo expresado por el Parlamento Europeo y por las instituciones europeas, menor será el poder del dictador para ejercer la represión.
¿Cómo la red del Sájarov podría ayudarle en su trabajo por los derechos humanos?
Estamos muy lejos los unos de los otros y las situaciones son absolutamente diferentes en nuestros respectivos países. Pero creo que esta red podrá traernos muchas ventajas. Por el momento, hacemos declaraciones unidos. Esto ya es algo, pero nos hacen falta acciones reales colectivas. Debemos trabajar más sobre las posibilidades de acción.
Este año cinco activistas de la Primavera Árabe ganaron el premio Sájarov. ¿Cree que estamos siendo testigos de una transición democrática duradera o sólo lo recordaremos como un episodio?
Hay todavía gente que piensa que ciertas naciones, ciertos pueblos, no estarán nunca listos para la democracia. Para ellos que un dictador esté al mando del país es algo normal.
Yo creo que cada nación, cada hombre y cada mujer, quieren ser libres porque han nacido libres. Eso es lo que nos han demostrado los pueblos del norte de África. Nos han demostrado que todas las naciones merecen la libertad.
Si la Unión Europea quiere cambiar el mundo es necesario trabajar en los derechos del hombre. No se puede pensar que los dictadores son una garantía de estabilidad. No hay nada como la democracia para asegurar la estabilidad.
Inicio
Los ganadores del premio Sájarov agradecen a la UE el apoyo a la Primavera árabe
Asmaa Mahfouz, ganadora del Sájarov: "las redes sociales fueron nuestro medio alternativo"
Ahmed Al Sanusi, ganador del Sájarov: "no pido venganza"
La primavera árabe gana el Premio Sájarov 2011
Asmaa Mahfouz
Ahmed al-Zubair Ahmed al-Sanusi
Razan Zaitouneh
Ali Farzat
Mohamed Bouazizi
Ya se conocen los nominados al premio Sájarov a la libertad de conciencia 2011
Fariñas: "los Sájarov en Cuba reactivaron y rejuvenecieron al movimiento opositor"
Andrei Sájarov, una vida en defensa de los derechos humanos
Hauwa Ibrahim, Premio Sájarov 2005: "estamos asistiendo a un nuevo orden mundial"
Alexander Milinkevich, premio Sájarov 2006: "todas las naciones merecen la libertad"