Acceso directo a la navegación principal (Pulse "Intro")
Acceso a los contenidos de la página (pulse en "Entrada") (Pulse "Intro")
NOT FOUND ! (Pulse "Intro")

El presidente de la delegación de la UE a Egipto: "la situación aún es muy prometedora"

Relaciones exteriores 09-02-2012 - 18:02
 
 
James Moran, presidente de la delegación de la UE en Egipto   James Moran, presidente de la delegación de la UE en Egipto

James Moran, nuevo presidente de la delegación de la UE en Egipto, quiere desarrollar una asociación real y madura con el país, con el objetivo de que queden superados los estereotipos que cada parte tiene asumidos de la otra. "Sin que nosotros les tratemos como beneficiarios de ayuda ni que ellos nos consideren entrometidos en sus asuntos internos; necesitamos huir de este tipo de mentalidad", afirmó en una entrevista tras reunirse con la comisión de Asuntos Exteriores del PE.


El lunes 6 de diciembre, antes de ponerse a trabajar sobre el terreno tras su nombramiento en diciembre, Moran vino al Parlamento Europeo para intercambiar impresiones con los eurodiputados sobre los retos a los que se enfrenta Egipto y cuál debe ser el papel de la UE en el país.


Una situación compleja


Según la opinión de Moran, la situación actual en Egipto es "compleja, conmovedora y dinámica, pero aún muy prometedora". "Ha habido elecciones, las mejores elecciones en los tiempos modernos en Egipto", afirma. Agrega saber que "no estábamos allí, ni la Unión Europea ni la comunidad internacional, para observar, según las versiones no fue todo perfecto, pero sí fue muy bien y los resultados son, en suma, creíbles". "Ha habido un resultado que no es del gusto de todos, pero esa es la naturaleza de la democracia", añadió.


Moran también explicó que la principal tarea es ahora "conectar con todas las partes" del emergente nuevo mundo político egipcio. Pero también recordó otros asuntos que suscitan inquietud tratados en la audiencia en el Parlamento Europeo, y a los que hay que hacer frente: los derechos humanos, el papel del ejército y la situación social y económica en el país.


La palabra clave es "paciencia"


Hablando sobre el futuro de Egipto, James Moran advirtió que los cambios que siguieron a los acontecimientos de la Plaza de Tahrir el año pasado llevaron "a muchas expectativas y a muchas frustraciones", tanto en Egipto como entre la comunidad internacional. "La clave del tema es que se requiere un poco de tiempo para lograr una transición como esta, y si recordamos el tipo de política y el tipo de gobierno que tuvo Egipto durante sesenta años, muy diferente de al que ahora aspira, creo que debemos que tener cierta paciencia mientras trabajan y continúan avanzando", explica Moran.


Paciencia es también lo que necesita la UE en sus relaciones con Egipto, según Moran, para quien "uno de los problema es que no sabemos con quién nos estamos comprometiendo a largo plazo, ni lo sabremos de aquí a unos meses".


Estrategia de la UE


Aun así, algunos elementos de la futura estrategia de la UE con Egipto están claros. "La UE es el mayor socio comercial de Egipto y su mayor proveedor de ayuda", asegura Moran, que remarca que "tenemos un fuerte interés en trabajar con ellos y en apoyar la estabilidad y la democracia en el país".


La Comisión Europea y la Alta representante para Asuntos Exteriores de la UE y Política de Seguridad han esbozado recientemente una estrategia para el apoyo de la UE en el mundo árabe centrándose en tres elementos: dinero (apoyo financiero), movilidad, y mercado (acceso). Moran cree que estos pilares de la política de la UE en la región son también relevantes para Egipto. "Lo que necesitamos ahora es adaptar estos elementos a la situación egipcia lo mejor que podamos, necesitamos ir al grano y centrarnos en los detalles".


James Moran está al frente de la delegación de la UE en Egipto desde el pasado 2 de diciembre, cuando fue nombrado por Catherine Ashton, Alta representante para Asuntos Exteriores de la UE y Política de Seguridad. Hasta ese momento estaba al frente la delegación de la UE a Libia. Antes había sido director de la región Asia y Pacífico en  el Servicio Europeo de Acción Exterior y había presidido las delegaciones de la Comisión Europea a Jordania y Jamaica.

Ref. : 20120203STO37182