Acceso directo a la navegación principal (Pulse "Intro")
Acceso a los contenidos de la página (pulse en "Entrada")
Acceso directo a la lista de otros sitios web (Pulse "Intro")

CETA: El Parlamento Europeo respalda el acuerdo comercial con Canadá

Sesión plenaria Notas de prensa - Comercio exterior / internacional15-02-2017 - 12:57
 
CETA vote result   © EU 2017 - EP

Los eurodiputados aprobaron el miércoles el acuerdo económico y comercial global con Canadá (CETA, por sus siglas en inglés), que tiene como objetivo impulsar el intercambio de bienes y servicios y el flujo bilateral de inversiones. El histórico acuerdo podría aplicarse provisionalmente ya en abril.


“Con el CETA, apostamos por la apertura, el crecimiento y elevados estándares, por encima del proteccionismo y el estancamiento económico”, subrayó el responsable de la tramitación parlamentaria del acuerdo, Artis Pabriks (PPE, Letonia) durante el debate previo a la votación. “Compartimos valores comunes con Canadá, un aliado en el que podemos confiar. Juntos podemos construir puentes, en vez de un muro, para la prosperidad de nuestros ciudadanos”, añadió Pabriks, quien consideró que el CETA será una referencia para futuros acuerdos comerciales en todo el mundo.


El acuerdo recibió el apoyo de 408 eurodiputados, 254 votaron en contra y 33 se abstuvieron.


Fomentar el comercio


El CETA eliminará los aranceles sobre los bienes y servicios más vendidos en Europa y Canadá y también establece el reconocimiento mutuo de las certificaciones para una amplia gama de productos.


Además, Canadá abrirá sus mercados federales y municipales de contratación pública, como ya lo están en Europa. Los proveedores europeos de servicios, desde el transporte marítimo a las telecomunicaciones e ingeniería, servicios ambientales y de contabilidad, tendrán acceso al mercado canadiense.


Protección de la agricultura y respeto a los estándares sociales

Durante las negociaciones, la UE garantizó la protección de más de 140 indicaciones geográficas europeas de alimentos y bebidas que se venden en el mercado canadiense. También se han incluido cláusulas sobre desarrollo sostenible para salvaguardar los estándares medioambientales y sociales y garantizar su refuerzo mediante el comercio y la inversión.


Para atajar la inquietud sobre el poder que el acuerdo otorga a las compañías multinacionales y sobre el derecho interno de los estados a legislar en ámbitos como la salud, la seguridad o el medioambiente, la UE y Canadá reconocerán en el preámbulo del texto y en una declaración anexa que éste se aplicará de manera provisional sin perjuicio del derecho de las autoridades nacionales a regular esas áreas.


Excepciones


El CETA no suprimirá los aranceles en los ámbitos de servicios públicos y audiovisuales, transporte, y algunos productos agrícolas como lácteos, avícolas y huevos.

 

Protección de inversiones más transparente


Como respuesta a la presión parlamentaria, el controvertido mecanismo de arbitraje para la resolución de disputas entre inversores y estados fue sustituido por un sistema de tribunales de inversión permanente para garantizar el control gubernamental en la designación de los mediadores y reforzar la transparencia.


Acuerdo estratégico de asociación UE-Canadá


Los eurodiputados también dieron su visto bueno al acuerdo estratégico de asociación entre la UE y Canadá (SPA, en inglés), complementario del CETA. El pacto aspira a incrementar la cooperación bilateral en diversos ámbitos no relacionados con el comercio, como la política exterior y de seguridad, la lucha contra el terrorismo y el crimen organizado, el desarrollo sostenible, la investigación y la cultura.


El acuerdo estratégico fue aprobado con 506 votos favorables, 142 en contra y 43 abstenciones.

 

Próximos pasos


El CETA se podrá aplicar de manera provisional el primer día del mes siguiente a que ambas partes se hayan notificado mutuamente la conclusión del proceso de ratificación. El Parlamento cree que, como pronto, la aplicación provisional comenzará el 1 de abril. Declarado acuerdo mixto por la Comisión Europea en julio de 2016, también debe ser ratificado por los parlamentos nacionales y regionales.


Pinche en los nombres de los oradores para escuchar sus intervenciones en el debate previo a la votación:


Artis Pabriks, ponente (PPE, Letonia)


Charles Tannock (ECR, Reino Unido)


Charles Tannock (en nombre de la comisión parlamentaria de Asuntos Exteriores) (ECR, Reino Unido)


Georgi Pirinski (comisión de Empleo) (S&D, Bulgaria)


Bart Staes (comisión de Medio Ambiente) (Verdes, Bélgica)


Cecilia Malmstrom, comisaria de Comercio


Manfred Weber (PPE, Alemania)


Gianni Pittella (S&D, Italia)


Syed Kamall (ECR, Reino Unido)


Marietje Schaake (ALDE, Holanda)


Anne-Marie Mineur (GUE/NGL, Holanda)


Yannick Jadot (Verdes, Francia)


Tiziana Beghin (EFDD, Italia)


Marine Le Pen (ENF, Francia)


Konstantinos Papadakis (No inscritos, Grecia)


Antecedentes

 

Las negociaciones del CETA comenzaron en mayo de 2009 y concluyeron en septiembre de 2014. El acuerdo entre la UE y Canadá se firmó el 30 de octubre de 2016. En 2015 la UE importó mercancías de Canadá por un valor de 28.300 millones de euros, mientras que las exportaciones alcanzaron 35.200 millones, cifras que podrían aumentar en más de un 20% cuando el acuerdo se aplique en su totalidad.

Procedimiento: Aprobación

Ref. : 20170209IPR61728
Actualización: ( 15-02-2017 - 13:02)
 
 
Contactos
 
 
 
 
 
 
 
   
Este acuerdo comercial se basa en las mejores prácticas a ambos lados del Atlántico" Artis Pabriks (PPE, Letonia, ponente del CETA) (Más…)
20 %
Se espera que el comercio entre la UE y Canadá aumente en más de un 20% cuando el acuerdo se aplique en su totalidad.
(Más…)
Facts
 

La UE garantizó la protección de más de 140 indicaciones geográficas de alimentos y bebidas que se comercializan en Canadá

 
 
Acuerdo comercial CETA: nuevas oportunidades de negocio para la UE en Canadá
 

EuroparlTV

 
Quién interviene
EU/Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)