Acceso directo a la navegación principal (Pulse "Intro")
Acceso a los contenidos de la página (pulse en "Entrada")
Acceso directo a la lista de otros sitios web (Pulse "Intro")

Cosas que debe saber del pleno de septiembre

Sesión plenaria Instituciones19-09-2014 - 09:00
 

En una votación histórica este jueves, los parlamentarios de Estrasburgo y Kiev votaron a la vez a favor del acuerdo de asociación entre la Unión Europea y Ucrania. Durante el pleno de esta semana, el Parlamento Europeo propuso aumentar las ayudas a los agricultores más afectados por las sanciones comerciales rusas, y urgió a la Unión Europea a combatir el Estado Islámico con todos los medios posibles. Los eurodiputados también pidieron mejorar el uso de los fondos de empleo para los jóvenes. (Más…: Cosas que debe saber del pleno de septiembre )

 
 

El PE reclama intensificar los esfuerzos para poner fin a la matanza en Irak

Sesión plenaria Relaciones exteriores18-09-2014 - 13:23
Kurdish Peshmerga fighter holds a position at a frontline where heavy clashes against Islamic States (IS) fighters take place  

Los asesinatos de los periodistas James Foley y Steven Sotloff y del cooperante David Haines por el llamado Estado Islámico (IS) han sido condenados hoy por el Parlamento Europeo en una resolución. La UE debe utilizar todos los medios posibles para ayudar a las autoridades nacionales y locales iraquíes para combatir el IS, incluida una fuerza militar adecuada. (Más…: El PE reclama intensificar los esfuerzos para poner fin a la matanza en Irak )

 
 

El PE ve señales de esperanza en Ucrania e insta a hacer frente a Rusia

Sesión plenaria Relaciones exteriores18-09-2014 - 13:06
The silhouette of a Ukrainian soldier is seen against a Ukrainian flag  

El Parlamento Europeo acoge con satisfacción el camino hacia la paz emprendido en Ucrania y el Acuerdo de Asociación firmado con la UE, pero está preocupado por las verdaderas intenciones de Rusia sobre la "guerra híbrida", según una resolución aprobada hoy, que insta a la UE a hacer frente a Rusia y reforzar el apoyo a los agricultores de la UE afectados por la prohibición de algunos productos. (Más…: El PE ve señales de esperanza en Ucrania e insta a hacer frente a Rusia )

 
 

El Ébola es un problema de seguridad mundial, según el Parlamento Europeo

Sesión plenaria Salud pública18-09-2014 - 13:00
Health care worker in front of an hospital in Liberia  

El brote del virus del Ébola en África Occidental ha sido subestimado por la comunidad internacional y ahora constituye un desafío para la seguridad mundial, resalta una resolución aprobada hoy por el Parlamento Europeo. (Más…: El Ébola es un problema de seguridad mundial, según el Parlamento Europeo )

 
 

Libya: EU must step up efforts to support stability and democracy, MEPs say

Plenary Session External relations18-09-2014 - 12:54

The EU must step up its involvement in supporting Libya’s stability and transition to democracy, said the European Parliament in a vote on Thursday. MEPs condemned the growing use of violence there, especially against civilians, and called for a ceasefire between the fighting factions. They also said humanitarian assistance, the safety of civilians and the security of humanitarian personnel must be ensured by all parties in the conflict. (Read more: Libya: EU must step up efforts to support stability and democracy, MEPs say )

 
 

Human rights: Azerbaijan; the case of Mbonimpa in Burundi; Bangladesh

Plenary Session Development and cooperation / External relations18-09-2014 - 12:45

The European Parliament called on Azerbaijan to proceed with human rights reforms, Burundi to release human rights campaigner Pierre Claver Mbonimpa, and Bangladesh to apply international labour standards, in three resolutions voted on Thursday. (Read more: Human rights: Azerbaijan; the case of Mbonimpa in Burundi; Bangladesh )

 
 

Lucha contra el desempleo juvenil a través de la Iniciativa Europea de Juventud

Sesión plenaria Política de empleo17-09-2014 - 16:07

Los Estados miembros de la UE deben hacer un uso más eficiente de los 6.000 millones de euros disponibles en la Iniciativa Europea de Juventud para facilitar la transición de la educación al empleo a los jóvenes y fomentar el espíritu empresarial, señalaron hoy los diputados en un debate en la Eurocámara. (Más…: Lucha contra el desempleo juvenil a través de la Iniciativa Europea de Juventud )

 
 

El Parlamento Europeo aprueba ayudas a desempleados de Aragón y Castilla y León

Sesión plenaria Presupuesto17-09-2014 - 14:46

El Parlamento Europeo ha aprobado hoy 1,6 millones de euros del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización (FEAG) para desempleados de Aragón y Castilla y León. Estas ayudas cubrirán dos sectores: la hostelería en Aragón y la industria de la madera en Castilla y León. Las ayudas se destinarán a orientación, educación y reciclaje de los trabajadores. Esta decisión tiene que ser todavía aprobada por el Consejo de Ministros de la UE. (Más…: El Parlamento Europeo aprueba ayudas a desempleados de Aragón y Castilla y León )

 
 

MEPs question high pricing of certain life-saving medicines

Plenary Session Public health17-09-2014 - 11:56

The pharmaceutical industry is raising the prices of new, life-saving medicines ever higher, thus threatening the equal access to treatments while increasing the burden on healthcare systems, said MEPs during a debate with Council and the Commission on Tuesday. The issue will be discussed during the next informal Health Council meeting of 22-23 September. (Read more: MEPs question high pricing of certain life-saving medicines )

 
 

MEPs split over EU free trade deal with Canada

Plenary Session External/international trade17-09-2014 - 11:48

Hopes and fears for the EU-Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), which has been negotiated but still needs Parliament’s backing to enter into force, were aired in a debate with EU trade Commissioner Karel De Gucht on Tuesday. (Read more: MEPs split over EU free trade deal with Canada )

 
 

Digital single market needs to be better integrated, say MEPs

Plenary Session Free movement of services17-09-2014 - 10:03

More effort is needed to integrate the EU digital single market, so as to unlock its growth and job-creating potential, stressed MEPs in Tuesday’s debate with EU Internal Market Commissioner Michel Barnier. Measures to bring together the 28 national digital markets should include ending mobile roaming charges, promoting e-commerce, ensuring open access to the Internet for users and neutral treatment of its service providers, and also better data protection, they added. (Read more: Digital single market needs to be better integrated, say MEPs )

 
 

Presupuesto2015: el PE pide que se respalden las promesas con dinero

Sesión plenaria Presupuesto / Investigación e innovación16-09-2014 - 17:27

La propuesta del Consejosobre el Presupuesto de la UE para2015no tiene en cuentasu compromiso políticopara impulsar el crecimientoeconómico yla creación de empleo, coincidieron los eurodiputados después de que EnricoZanetti,en representación de laPresidencia italiana de la UE,presentara hoy en la Eurocámara un borrador. (Más…: Presupuesto2015: el PE pide que se respalden las promesas con dinero )

 
 

European Parliament ratifies EU-Ukraine Association Agreement

Plenary Session External relations16-09-2014 - 12:41
European Parliament ratifies EU-Ukraine Association Agreement  

The European Parliament gave its consent to the EU-Ukraine Association agreement, which includes a Deep and Comprehensive Free Trade Agreement (DCFTA), on Tuesday in Strasbourg. At the same time, the Agreement was also ratified by the Ukrainian Parliament in Kiev. The deal will establish a deep political association and economic integration between the EU and Ukraine and provide for mutual free market access. (Read more: European Parliament ratifies EU-Ukraine Association Agreement )

 
 

MEPs evaluate EU policy towards Russia

Plenary Session External relations16-09-2014 - 11:39

The EU should take a more proactive line on the conflict between Russia and Ukraine and impose tougher sanctions on Russia, urged some political groups in Tuesday’s debate with EU Enlargement and Neighbourhood Policy Commissioner Štefan Füle. Others, however, stressed the need to "keep communication channels open". (Read more: MEPs evaluate EU policy towards Russia )

 
 

Apertura de sesión: Schulz lamenta la muerte de inmigrantes en el Mediterráneo

Sesión plenaria Instituciones15-09-2014 - 18:46
EP President Martin Schulz speech at the opening of September plenary session  

El Presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz, dijo hoy en la apertura de la sesión plenaria que la UE debe hacer todo lo posible para evitar las muertes de inmigrantes en el Mediterráneo. Schulz definió como una catástrofe humanitaria la muerte reciente de 200 personas al hundirse el barco en el que viajaban frente a las costas de Libia, y la de otros 500, que murieron cerca de la costa maltesa. (Más…: Apertura de sesión: Schulz lamenta la muerte de inmigrantes en el Mediterráneo )

 
 
   
Orden del día de la sesión plenaria
 
15-09-2014 -
17:00 - 19:00
Debates
 
 
Reanudación del periodo de sesiones y orden de los trabajos
 
Intervenciones de un minuto (artículo 163 del Reglamento)
 
 
 
16-09-2014 -
09:00 - 11:50
Debates
 
 
(si procede) Votaciones de las solicitudes de urgencia (artículo 154 del Reglamento)
 
 
16-09-2014 -
12:00 - 14:00
TURNO DE VOTACIONES seguido de las explicaciones de voto
 
 
Textos cuyo debate haya concluido
 
 
16-09-2014 -
15:00 - 19:00
Debates
 
 
Presentación por parte del Consejo de su posición sobre el proyecto de presupuesto general - ejercicio 2015
 
 
 
17-09-2014 -
09:00 - 11:50
Debates
 
 
 
17-09-2014 -
12:00 - 14:00
TURNO DE VOTACIONES seguido de las explicaciones de voto
 
 
Textos cuyo debate haya concluido
 
 
17-09-2014 -
15:00 - 18:00
Debates
 
 
 
 
18-09-2014 -
09:00 - 11:50
Debates
 
 
Debates sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho - Duración: una hora como máximo (artículo 135 del Reglamento)
 
 
18-09-2014 -
12:00 - 14:00
TURNO DE VOTACIONES seguido de las explicaciones de voto
 
 
Propuestas de Resolución relativas a los debates sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (artículo 135 del Reglamento)
 
Movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización - solicitud EGF/2014/000 TA 2014 - Asistencia técnica a iniciativa de la Comisión
Ponente: Liadh Ní Riada
BUDG
 
Movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización - solicitud EGF/2014/001 EL/Nutriart
Ponente: Georgios Kyrtsos
BUDG
 
Movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización - solicitud EGF/2012/010 RO/MECHEL - Rumanía
Ponente: Siegfried Mureşan
BUDG
 
Movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización - solicitud EGF/2014/003 ES/Aragón food and beverage - España
Ponente: Anneli Jäätteenmäki
BUDG
 
Movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización - solicitud EGF/2014/002 NL/Gelderland-Overijssel construction – Países Bajos
Ponente: Paul Tang
BUDG
 
Movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización: Solicitud EGF/2013/010 ES/CASTILLA Y LEÓN - España
Ponente: Esteban González Pons
BUDG
 
Textos cuyo debate haya concluido
 
 
 
Informe presentado durante la sesión
 
RECOMENDACIÓN sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica y sus Estados miembros, por una parte, y Ucrania, por otra, con excepción de las disposiciones relativas al tratamiento de los nacionales de terceros países legalmente empleados como trabajadores en el territorio de la otra Parte
Referencia: A8-0002/2014

Fecha:
09-09-2014
Jacek Saryusz-Wolski
AFET
 
RECOMENDACIÓN sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica y sus Estados miembros, por una parte, y Ucrania, por otra, en lo referente a las disposiciones relativas al tratamiento de los nacionales de terceros países legalmente empleados como trabajadores en el territorio de la otra Parte
Referencia: A8-0009/2014

Fecha:
15-09-2014
Claude Moraes
LIBE
 
 
INFORME sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, de conformidad con el apartado 13 del Acuerdo interinstitucional, de 2 de diciembre de 2013, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria, cooperación en materia presupuestaria y buena gestión financiera (EGF/2014/000 TA 2014 – Asistencia técnica a iniciativa de la Comisión)
Referencia: A8-0003/2014

Fecha:
12-09-2014
Liadh Ní Riada
BUDG
 
INFORME sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, de conformidad con el apartado 13 del Acuerdo Interinstitucional de 2 de diciembre de 2013 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria, cooperación en materia presupuestaria y buena gestión financiera (solicitud EGF/2014/001 EL/Nutriart)
Referencia: A8-0004/2014

Fecha:
12-09-2014
Georgios Kyrtsos
BUDG
 
INFORME sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, de conformidad con el punto 13 del Acuerdo interinstitucional, de 2 de diciembre de 2013, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria, cooperación en materia presupuestaria y buena gestión financiera (solicitud «EGF/2014/002 NL/Gelderland-Overijssel construction»)
Referencia: A8-0005/2014

Fecha:
12-09-2014
Paul Tang
BUDG
 
INFORME Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, de conformidad con el punto 13 del Acuerdo Interinstitucional de 2 de diciembre de 2013 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria, cooperación en materia presupuestaria y buena gestión financiera (solicitud EGF/2014/003 ES/Alimentación y bebidas de Aragón)
Referencia: A8-0006/2014

Fecha:
12-09-2014
Anneli Jäätteenmäki
BUDG
 
INFORME sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, de conformidad con el punto 13 del Acuerdo Interinstitucional de 2 de diciembre de 2013 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria, cooperación en materia presupuestaria y buena gestión financiera (solicitud EGF/2013/010 ES/Castilla y León, de España)
Referencia: A8-0007/2014

Fecha:
12-09-2014
Esteban González Pons
BUDG
 
INFORME sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, de conformidad con el punto 13 del Acuerdo Interinstitucional de 2 de diciembre de 2013 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria, cooperación en materia presupuestaria y buena gestión financiera (solicitud EGF/2012/010 RO/Mechel de Rumanía)
Referencia: A8-0008/2014

Fecha:
12-09-2014
Siegfried Mureşan
BUDG