Acceso directo a la navegación principal (Pulse "Intro")
Acceso a los contenidos de la página (pulse en "Entrada")
Acceso directo a la lista de otros sitios web (Pulse "Intro")

Destacados del pleno

28-01-2016 - 19:34
 
Contactos
 
 
 
 
 
 
 

Diez cosas que debe saber del pleno de febrero: Reino Unido, migración...

Sesión plenaria Instituciones05-02-2016 - 09:30
 

El debate del futuro referéndum en Reino Unido sobre su permanencia en la Unión Europea (UE) protagonizó el pleno de febrero de la Eurocámara. Entre los temas destacados de la semana en Estrasburgo también figuran la migración, el futuro de Schengen, la negociación comercial TiSA, la situación en Venezuela, y las emisiones de los automóviles. (Más…: Diez cosas que debe saber del pleno de febrero: Reino Unido, migración... )

 

MEPs call for urgent action to protect religious minorities against ISIS

Plenary Session External relations04-02-2016 - 12:53

MEPs urge the international community to take urgent action to counter the systematic mass murder of religious minorities by the so-called Islamic State in Iraq and Syria (ISIS) or Daesh, in a resolution voted on Thursday. The text wraps up a 20 January debate with EU foreign policy chief Federica Mogherini, in which many MEPs called for measures to protect all religious and minority groups against ISIS attacks. (Read more: MEPs call for urgent action to protect religious minorities against ISIS )

 

El PE pide medidas de apoyo a los territorios insulares de la UE

Sesión plenaria Política regional04-02-2016 - 12:44
Cyprus Island sea coast  

El Parlamento Europeo quiere que la Comisión Europea tome medidas concretas para compensar a las islas de la UE por sus desventajas estructurales y que puedan desarrollar todo su potencial. En una resolución adoptada el jueves, la Cámara destaca las dificultades que afrontan algunas islas en el sur del continente debido al incremento de los flujos migratorios y pide que se mantengan los regímenes especiales vigentes. (Más…: El PE pide medidas de apoyo a los territorios insulares de la UE )

 

EU must maintain its aid to Libya, say MEPs

Plenary Session External relations04-02-2016 - 12:33

Economic disintegration and violence in Libya are worsening its fragility and enabling extremist organisations to flourish there, warned MEPs in Wednesday’s debate with Dutch foreign minister Bert Koenders, representing the EU foreign policy chief. Spillovers from Libya’s conflicts are also destabilising the Sahel region, they add. In a resolution voted on Thursday, MEPs urge the EU and international community to be ready to support Libyans’ efforts to implement the Libyan Political Agreement. (Read more: EU must maintain its aid to Libya, say MEPs )

 

Human rights: Crimean Tatars, Mohammed Ramadan, missing publishers in Hong Kong

Plenary Session External relations04-02-2016 - 12:29

Parliament condemns the unprecedented levels of human rights abuses perpetrated against Crimean Tatars, calls on the Bahrain to grant Mohammed Ramadan a royal pardon or to commute his death sentence, and for the immediate safe release of the five missing book publishers in Hong Kong, in three resolutions voted on Thursday. (Read more: Human rights: Crimean Tatars, Mohammed Ramadan, missing publishers in Hong Kong )

 

PE anima a Kosovo a continuar reformas e insta a Estados miembros a reconocerlo

Sesión plenaria Relaciones exteriores04-02-2016 - 12:28
 

El Parlamento valoró el jueves el progreso en la normalización de las relaciones entre Serbia y Kosovo e instó a los Estados miembros que todavía no lo han hecho a reconocer a Kosovo, pues ello contribuiría a reforzar la estabilidad en la región y aumentaría la credibilidad de la UE en su política exterior. (Más…: PE anima a Kosovo a continuar reformas e insta a Estados miembros a reconocerlo )

 

Los eurodiputados piden tolerancia cero con los ataques contra mujeres

Sesión plenaria Derechos de la mujer / Igualdad de oportunidades04-02-2016 - 11:20

El pleno discutió la cuestión de los abusos sexuales y la violencia contra las mujeres en espacios públicos el miércoles por la tarde con la comisaria Corina Cretu. Los eurodiputados insistieron en que debe hacerse todo lo posible para encontrar a los perpetradores y llevarlos ante la justicia, con independencia de su cultura o lugar de origen. (Más…: Los eurodiputados piden tolerancia cero con los ataques contra mujeres )

 

Women's rights: MEPs urge Commission to table a new gender equality strategy

Plenary Session Women's rights/Equal opportunities03-02-2016 - 14:38

The European Commission must table a communication on a new strategy for gender equality and women’s rights 2016-2020 as soon as possible and deliver on its political commitments, say MEPs in a resolution voted on Wednesday. The communication should address gender equality issues which is in line with the international agenda, they add. (Read more: Women's rights: MEPs urge Commission to table a new gender equality strategy )

 

El PE pide salvaguardas para los servicios públicos en acuerdo comercial global

Sesión plenaria Comercio exterior / internacional03-02-2016 - 14:11

Las conversaciones en marcha para un acuerdo sobre comercio de servicios (TiSA, en inglés) entre países que controlan el 70% del comercio mundial en este área deben conducir a un pacto que dé acceso a las empresas europeas a otros mercados, sin forzar a las autoridades europeas, nacionales y locales a abrir los servicios públicos a la competencia ni limitar su derecho a regular en interés público, recalcó el Parlamento el martes en sus recomendaciones a los negociadores comunitarios. (Más…: El PE pide salvaguardas para los servicios públicos en acuerdo comercial global )

 

El pleno debate la reforma ofrecida a Londres antes del referéndum sobre la UE

Sesión plenaria El futuro de Europa / Integración europea / Instituciones03-02-2016 - 13:37
La primera ronda de oradores del debate.  

¿Cuál será el futuro de Reino Unido en Europa? Al día siguiente de que Donald Tusk, Presidente del Consejo Europeo, planteara las bases de un pacto sobre las reformas de la Unión Europea (UE) reclamadas por Reino Unido, los eurodiputados debatieron el tema en el marco de un debate sobre la cumbre que los jefes de Estado o de Gobierno de los veintiocho países de la UE celebrarán los días 18 y 19 de febrero. La mayoría de los oradores se mostraron a favor de que Gran Bretaña permanezca en la UE. (Más…: El pleno debate la reforma ofrecida a Londres antes del referéndum sobre la UE )

 

El Parlamento decide no vetar el nuevo modelo de tests de emisiones para coches

Sesión plenaria Salud pública03-02-2016 - 13:32
Diesel emission check ©AP Images/ European Union-EP  

La propuesta de la comisión parlamentaria de Medio Ambiente de vetar el plan de la Comisión Europea para elevar temporalmente los límites de emisiones NOx en vehículos diésel fue rechazada el miércoles por la Cámara, después de que el ejecutivo de la UE se comprometiera a incluir una cláusula de revisión y presentara un proyecto legislativo a largo plazo para transformar el mecanismo comunitario de autorización de coches, en respuesta a la presión del Parlamento tras el escándalo de Volkswagen. (Más…: El Parlamento decide no vetar el nuevo modelo de tests de emisiones para coches )

 

MEPs object to three GM soybean authorisations

Plenary Session Consumers / Public health03-02-2016 - 13:17

The EU Commission should not authorize the use of glyphosate-tolerant GM soybeans in food and feed, said Parliament on Wednesday. MEPs note that glyphosate, a herbicide, is classified as “probably carcinogenic” by the World Health Organisation (WHO), and that GMOs are being authorized in the EU without the support of member states. (Read more: MEPs object to three GM soybean authorisations )

 

La propuesta de Tusk para mantener a Reino Unido en la UE domina debate en pleno

Sesión plenaria El futuro de Europa / Integración europea / Consejo Europeo / Instituciones03-02-2016 - 11:52

Las ayudas sociales a los trabajadores inmigrantes en Reino Unido, la honestidad frente al populismo y cómo garantizar el respeto a los diferentes enfoques sobre la integración europea fueron los principales temas tratados hoy por los líderes de los grupos políticos en el debate en pleno centrado en el próximo referéndum sobre la pertenencia de Reino Unido a la UE. Esta discusión es la contribución de la Cámara ante el Consejo Europeo del 18-19 de febrero, que también tratará sobre migración. (Más…: La propuesta de Tusk para mantener a Reino Unido en la UE domina debate en pleno )

 

Pirinski lamenta que el trabajo no declarado niegue derechos básicos

Sesión plenaria Política de empleo02-02-2016 - 19:37
 

El trabajo no declarado equivale al 18,4 por ciento del producto interior bruto (PIB) de la Unión Europea (UE) en 2012 y representa, por tanto, un gran problema en Europa. Sus efectos negativos repercuten en los trabajadores, las empresas y los Gobiernos. Los eurodiputados han votado este martes 2 de febrero crear una plataforma para combatir esta lacra. No deje de ver el vídeo que contiene la entrevista en la que explica la situación el eurodiputado socialdemócrata búlgaro Georgi Pirinski. (Más…: Pirinski lamenta que el trabajo no declarado niegue derechos básicos )

 

El Presidente de Estonia pide determinación ante la crisis de la inmigración

Sesión plenaria Instituciones02-02-2016 - 18:46
El Presidente de Estonia, Toomas Hendrik, ante el pleno del PE ©Unión Europea 2016 - PE.  

"Unamos nuestro ingenio y nuestras fuerzas, demos la espalda a la indecisión y a los reproches, y dejemos de eludir nuestras responsabilidades", reclamó Toomas Hendrik Ilves, Presidente de Estonia durante su intervención ante el pleno del Parlamento Europeo este martes 2 de febrero. "Gestionaremos esta crisis de la migración si mostramos la determinación de nuestros antecesores", añadió. (Más…: El Presidente de Estonia pide determinación ante la crisis de la inmigración )

 

Eurodiputados piden superar miedo y divisiones para preservar Schengen

Sesión plenaria Inmigración / Política de asilo / Schengen02-02-2016 - 18:29
Serbia. Refugees experiencing freezing temperatures on their route through Balkans  

La UE necesita superar el miedo y las divisiones que la paralizan y gestionar de manera efectiva los flujos de migrantes y refugiados, señalaron numerosos eurodiputados durante un debate con la presidencia holandesa y la Comisión el martes en sesión plenaria. Enfatizaron que la protección de las fronteras exteriores es vitar para preservar la zona de libre movimiento de Schengen y algunos también pidieron tolerancia cero con los ataques racistas y violentos contra migrantes y refugiados. (Más…: Eurodiputados piden superar miedo y divisiones para preservar Schengen )

 

Protección de las empresas europeas frente a China, pero respetando reglas OMC

Sesión plenaria Comercio exterior / internacional02-02-2016 - 13:44

La UE debe buscar una solución, en línea con las reglas de la Organización Mundial de Comercio, que permita seguir protegiendo la economía europea frente a las importaciones por debajo de coste desde China al tiempo que se reconoce a ese país como un socio comercial clave. Ésta fue la opinión mayoritaria expresada durante el debate con la comisaria europea de Comercio, Cecilia Malmström, el lunes por la noche, sobre la posibilidad de conceder a China el estatus de “economía de mercado”. (Más…: Protección de las empresas europeas frente a China, pero respetando reglas OMC )

 

El pleno vota sus recomendaciones sobre TiSA

Sesión plenaria Comercio exterior / internacional02-02-2016 - 13:11
No deje de consultar nuestra infografía.  

Los eurodiputados debatieron el lunes 1 de febrero y votaron el miércoles 3 sus recomendaciones acerca del Acuerdo sobre Comercio de Servicios (ACS o TiSA, siglas estas últimas en inglés). TiSA se negocia en la actualidad entre 23 de la Organización Mundial de Comercio (OMC) que desean avanzar en la liberalización del comercio de servicios entre ellos. La Unión Europea es uno de las partes negociadoras. No deje de consultar nuestra infografía. (Más…: El pleno vota sus recomendaciones sobre TiSA )

 

Plataforma europea para combatir el trabajo no declarado

Sesión plenaria Política de empleo02-02-2016 - 13:04
House works- Illustration  

El Parlamento respaldó el martes la puesta en marcha de una “plataforma europea” para impulsar la lucha contra el empleo no declarado. La idea es mejorar la cooperación entre los Ministerios de Empleo de los Estados miembros, los sindicatos y las patronales sobre cómo afrontar un problema que perjudica a la economía y distorsiona el mercado laboral. La economía no declarada representa el 18% del PIB de la UE. (Más…: Plataforma europea para combatir el trabajo no declarado )

 

"ECB will reconsider its monetary stance in March", Mario Draghi tells MEPs

Plenary Session Economic and monetary affairs01-02-2016 - 21:47
European Central Bank President Mario Draghi in Plenary for a debate with MEPs on the bank's annual report for 2014.  

European Central Bank President Mario Draghi defended the ECB's monetary policy decisions in a debate with MEPs on Monday evening, saying that the Bank will revise its monetary stance in March and acknowledging that the December 2015 inflation outlook was too rosy. (Read more: "ECB will reconsider its monetary stance in March", Mario Draghi tells MEPs )

 

Apertura: minuto de silencio por el eurodiputado fallecido Miloslav Ransdorf

Sesión plenaria Instituciones01-02-2016 - 19:05
Opening: minute’s silence for Miloslav Ransdorf  

El pleno del Parlamento abrió la sesión plenaria en Estrasburgo con un minuto de silencio en homenaje al eurodiputado Miloslav Ransdorf (GUE, República Checa), fallecido el 22 de enero a los 62 años. (Más…: Apertura: minuto de silencio por el eurodiputado fallecido Miloslav Ransdorf )

 
 
Orden del día de la sesión plenaria
 
01-02-2016 -
17:00 - 23:00
Debates
 
 
Reanudación del periodo de sesiones y orden de los trabajos
 
Informe Anual 2014 del Banco Central Europeo
Informe:A8-0012/2016
Ponente: Notis Marias
ECON
 
Negociaciones relativas al Acuerdo sobre el Comercio de Servicios (ACS)
Informe:A8-0009/2016
Ponente: Viviane Reding
INTA
 
Relaciones comerciales entre la UE y China y condición de economía de mercado
Informe:O-000005/2016 Comisión Europea INTA
 
Disposiciones relativas al desarrollo sostenible del Acuerdo de Asociación Económica UE-África Occidental
Informe:O-000011/2016 Comisión Europea INTA
 
Revisión intermedia de la Estrategia de la UE sobre la Biodiversidad
Informe:A8-0003/2016
Ponente: Mark Demesmaeker
ENVI
 
Intervenciones de un minuto (artículo 163 del Reglamento)
 
 
 
02-02-2016 -
08:30 - 12:00
Debates
 
 
Creación de una plataforma europea para reforzar la cooperación en materia de prevención y desincentivación del trabajo no declarado
Informe:A8-0172/2015 ***I
Ponente: Georgi Pirinski
EMPL
 
Decisión de la Comisión sobre el conjunto de medidas relativas al impuesto de sociedades
 
 
02-02-2016 -
12:00 - 12:30
Sesión solemne
 
 
Discurso de Toomas Hendrik Ilves, Presidente de la República de Estonia
 
 
02-02-2016 -
12:30 - 14:30
TURNO DE VOTACIONES seguido de las explicaciones de voto
 
 
Normas para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen)
Informe:A8-0359/2015 ***I
Ponente: Heidi Hautala
JURI
 
Enmiendas del Protocolo de 1998 al Convenio de 1979 sobre contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia en materia de metales pesados
Informe:A8-0002/2016 ***
Ponente: Giovanni La Via
ENVI
 
Enmiendas del Protocolo de 1998 del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia provocada por contaminantes orgánicos persistentes
Informe:A8-0001/2016 ***
Ponente: Giovanni La Via
ENVI
 
Acuerdo de Cooperación entre Eurojust y Ucrania
Informe:A8-0007/2016 *
Ponente: Sylvia-Yvonne Kaufmann
LIBE
 
Acuerdo de Cooperación entre Eurojust y Montenegro
Informe:A8-0008/2016 *
Ponente: Nathalie Griesbeck
LIBE
 
Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Robert Jarosław Iwaszkiewicz
Informe:A8-0015/2016
Ponente: Kostas Chrysogonos
JURI
 
Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Robert Jarosław Iwaszkiewicz
Informe:A8-0016/2016
Ponente: Kostas Chrysogonos
JURI
 
Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Florian Philippot
Informe:A8-0014/2016
Ponente: Laura Ferrara
JURI
 
Creación de una plataforma europea para reforzar la cooperación en materia de prevención y desincentivación del trabajo no declarado
Informe:A8-0172/2015 ***I
Ponente: Georgi Pirinski
EMPL
 
Revisión intermedia de la Estrategia de la UE sobre la Biodiversidad
Informe:A8-0003/2016
Ponente: Mark Demesmaeker
ENVI
 
 
02-02-2016 -
15:00 - 23:00
Debates
 
 
Debate conjunto - -
Crisis de los refugiados, control de las fronteras exteriores y futuro de Schengen
Respeto del principio internacional de no devolución
Financiación del Mecanismo para Turquía en favor de los Refugiados
Aumento del odio y la violencia racistas contra los refugiados y los migrantes en toda Europa
 
Nueva estrategia para la igualdad de género y los derechos de las mujeres después de 2015
Informe:O-000006/2016 Comisión Europea FEMM
 
Medidas de la Comisión en cumplimiento de la sentencia en el asunto T-521/14, Suecia/Comisión (obligación de establecer criterios aplicables a los alteradores endocrinos)
Informe:O-000003/2016 Comisión Europea
 
Transparencia y control de los ensayos clínicos
 
 
 
03-02-2016 -
09:00 - 12:00
DEBATE PRIORITARIO
 
 
Preparación de la reunión del Consejo Europeo de los días 18 y 19 de febrero de 2016
 
 
03-02-2016 -
12:00 - 12:30
Sesión solemne
 
 
Discurso de Muhammadu Buhari, Presidente de la República Federal de Nigeria
 
 
03-02-2016 -
12:30 - 14:30
TURNO DE VOTACIONES seguido de las explicaciones de voto
 
 
Acuerdo de Asociación UE-Moldavia: cláusula de salvaguardia y mecanismo antielusión
Informe:A8-0364/2015 ***I
Ponente: Helmut Scholz
INTA
 
Acuerdo de Asociación UE-Georgia: mecanismo antielusión
Informe:A8-0365/2015 ***I
Ponente: Gabrielius Landsbergis
INTA
 
Ratificación del Tratado de Marrakech, sobre la base de las peticiones recibidas, en concreto la petición n.º 924/2011
 
Objeción presentada de conformidad con el artículo 106 del Reglamento: autorización de la soja modificada genéticamente FG72
 
Objeción presentada de conformidad con el artículo 106 del Reglamento: autorización de la soja modificada genéticamente MON 87708 × MON 89788
 
Objeción presentada de conformidad con el artículo 106 del Reglamento: autorización de la soja modificada genéticamente MON 87705 × MON 89788
 
Objeción de conformidad con el artículo 106 del Reglamento sobre las emisiones procedentes de turismos y vehículos comerciales ligeros (Euro 6)
 
Negociaciones relativas al Acuerdo sobre el Comercio de Servicios (ACS)
Informe:A8-0009/2016
Ponente: Viviane Reding
INTA
 
Nueva estrategia para la igualdad de género y los derechos de las mujeres después de 2015
Informe:O-000006/2016 Comisión Europea FEMM
 
 
03-02-2016 -
15:00 - 23:00
Debates
 
 
Informe de evolución 2015 sobre Serbia
 
Proceso de integración europea de Kosovo
 
Proceso electoral en Haití
 
Situación en Libia
 
Situación en Venezuela
 
Convención de las Naciones Unidas sobre la Transparencia en los Arbitrajes entre Inversionistas y Estados en el marco de un Tratado
Informe:O-000153/2015 Consejo de la Unión Europea INTA
 
Eliminación del acoso sexual y la violencia contra las mujeres en los espacios públicos
 
 
 
04-02-2016 -
09:00 - 11:50
Debates
 
 
Condición de insularidad
Informe:O-000013/2016 Comisión Europea REGI
 
El cometido de las entidades locales y regionales en la gestión de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos (Fondos EIE)
Informe:O-000012/2016 Comisión Europea REGI
 
Debates sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (artículo 135 del Reglamento)
Situación de los derechos humanos en Crimea, en particular la de los tártaros de Crimea
Baréin: el caso de Mohamed Ramadán
El caso de los editores desaparecidos en Hong Kong
 
 
04-02-2016 -
12:00 - 14:00
TURNO DE VOTACIONES seguido de las explicaciones de voto
 
 
Propuestas de Resolución relativas a los debates sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (artículo 135 del Reglamento)
 
Informe de evolución 2015 sobre Serbia
 
Proceso de integración europea de Kosovo
 
Situación en Libia
 
Condición de insularidad
Informe:O-000013/2016 Comisión Europea REGI
 
El cometido de las entidades locales y regionales en la gestión de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos (Fondos EIE)
Informe:O-000012/2016 Comisión Europea REGI
 
Situación humanitaria en Yemen
 
Masacre sistemática de minorías religiosas por el EIIL
 
 
04-02-2016 -
15:00 - 17:00
Debates
 
 
Infraestructuras ferroviarias y servicios públicos en las macrorregiones del Danubio y del Adriático
 
Introducción de sistemas compatibles de registro de animales de compañía en los Estados miembros
 
 
 
Informe presentado durante la sesión
 
 
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se aplican la cláusula de salvaguardia y el mecanismo antielusión relativo a la suspensión temporal de las preferencias arancelarias del Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Moldavia, por otra
Referencia: A8-0364/2015

Fecha:
14-12-2015
Helmut Scholz
INTA
 
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la aplicación del mecanismo antielusión por el que se suspenden temporalmente las preferencias arancelarias del Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica y sus Estados miembros, por una parte, y Georgia, por otra
Referencia: A8-0365/2015

Fecha:
14-12-2015
Gabrielius Landsbergis
INTA