Acceso directo a la navegación principal (Pulse "Intro")
Acceso a los contenidos de la página (pulse en "Entrada")
Acceso directo a la lista de otros sitios web (Pulse "Intro")

Noticias

Notas de prensa

 
 
 
 

Italian Presidency priorities discussed by EP committees

AFCO TRAN LIBE FEMM ENVI EMPL ECON DEVE Institutions23-07-2014 - 12:35

The priorities of the Italian Council Presidency are being outlined to the various parliamentary committees by Italian ministers, on 22 and 23 July. This text will be updated daily. (Read more: Italian Presidency priorities discussed by EP committees )

 
 

Los eurodiputados opinan sobre las prioridades de la Presidencia italiana

Otros Consejo Europeo / Instituciones23-07-2014 - 09:53
Decorado instalado en la sede del Consejo de la Unión Europea por la Presidencia italiana.  

El 1 de julio Italia tomó el relevo de Grecia al frente de la Presidencia semestral del Consejo de la Unión Europea. El jefe del Gobierno transalpino, Matteo Renzi, defendió en el primer pleno de julio del Parlamento Europeo que Europa debe actuar con convicción y determinación. Los eurodiputados italianos que lideran las delegaciones de su país en el seno de los diferentes grupos políticos de la Eurocámara explican en esta información sus opiniones y expectativas ante la segunda mitad del año. (Más…: Los eurodiputados opinan sobre las prioridades de la Presidencia italiana )

 
 

MEPs discuss EU trade policy with Commissioner Karel de Gucht

INTA External/international trade22-07-2014 - 18:56

MEPs quizzed trade Commissioner Karel de Gucht MEPs on the US position in transatlantic trade and investment partnership (TTIP) talks and the findings of the EU Commission’s public consultation on TTIP proposals on investor-state dispute settlement mechanisms. Some wondered about fate of a proposed trade deal with Canada, which has been described as „to be signed soon" for a year already, and asked that Parliament be given more access to trade talks documents. (Read more: MEPs discuss EU trade policy with Commissioner Karel de Gucht )

 
 

EU sanctions against Russia must be stepped up, the Ukrainian border closed to halt arms flows from Russia, and the bodies of Malaysia Airlines flight MH17 crash victims returned, MEPs insisted in today’s debate with Ukraine’s foreign minister Pavlo Klimkin. Mr Klimkin called on the EU to show its solidarity now, as Ukraine is “being punished for its EU aspirations”. The debate opened with a minute’s silence for victims of the 17 July crash. (Read more: MH17 crash: MEPs call for solidarity with Ukraine and sanctions against Russia )

 
 

Descubra los tres finalistas del Premio LUX de cine 2014

Otros Cultura22-07-2014 - 13:00
Imágenes de los finalistas de 2014 del Premio LUX de cine.  

Ya han sido desveladas las tres películas finalistas de la edición de 2014 del Premio LUX de cine del Parlamento Europeo: la eslovena 'Razredni sovražnik', la francesa 'Bande de filles', y la coproducción polaca y danesa 'Ida'. Las tres cintas serán subtituladas en los 24 idiomas oficiales de la Unión Europea y proyectadas en los 28 países de la UE durante las jornadas de cine LUX. El ganador se dará a conocer el 17 de diciembre. (Más…: Descubra los tres finalistas del Premio LUX de cine 2014 )

 
 
El sol se refleja en la fachada de la Eurocámara  

El Parlamento Europeo dedica esta semana a reuniones en sus comisiones. El comisario de Comercio Karel De Gucht presentará los avances en la negociación de liberalización comercial con Estados Unidos. También se debatirá con los ministros italianos las prioridades de Roma, que este semestre preside el Consejo de la Unión Europea (UE). Y habrá una reunión extraordinaria sobre la situación en Ucrania. Por otra parte, este lunes se desvelan los tres finalistas del Premio LUX de cine. (Más…: Esta semana en el PE: Ucrania, prioridades del semestre, comercio con EEUU... )

 
 

Cosas que debe saber del segundo pleno de julio en la Eurocámara

Otros Instituciones18-07-2014 - 09:26
 

Jean-Claude Juncker fue elegido Presidente de la Comisión Europea el martes 15 de julio en el segundo pleno de la Eurocámara en esta nueva legislatura, celebrado del 14 al 17 de julio. Es la primera vez que el Parlamento Europeo elige al candidato propuesto por los dirigentes de los Estados de la Unión Europea, como consecuencia de los resultados de las recientes elecciones europeas. Los eurodiputados también reclamaron más transparencia en las negociaciones de libre comercio con Estados Unidos. (Más…: Cosas que debe saber del segundo pleno de julio en la Eurocámara )

 
 

El PE exige el cese inmediato de la violencia entre Israel y Palestina

Sesión plenaria Relaciones exteriores17-07-2014 - 12:34

El Parlamento Europeo ha pedido el cese de los ataques con misiles contra Israel y de las acciones militares israelíes contra Gaza, en una resolución aprobada este jueves por el pleno. Los eurodiputados exigen un acuerdo de alto el fuego entre ambas partes y el cese inmediato de todos los actos de violencia que pongan en peligro la vida de civiles. Además, abogan por reanudar las conversaciones de paz entre israelíes y palestinos. (Más…: El PE exige el cese inmediato de la violencia entre Israel y Palestina )

 
 

MEPs call on Russia to cooperate with Ukrainian peace plan

Plenary Session External relations17-07-2014 - 12:25

Russia should back the peace plan offered by Ukraine, respect the ceasefire and withdraw its mercenaries via the retreat corridor, say MEPs in a resolution passed on Thursday. They call the EU countries to ban arms sales to Russia and help Ukraine to secure its gas supply via reverse gas flows. MEPs also state their readiness to ratify the association and free trade deal with Ukraine. (Read more: MEPs call on Russia to cooperate with Ukrainian peace plan )

 
 

Iraq: MEPs reject jihadist terrorism and call for sustainable political solution

Plenary Session External relations17-07-2014 - 12:18

Attacks by the Islamic State (IS) on the Iraqi state and its citizens, including summary executions and the imposition of harsh interpretations of Sharia law, were strongly condemned in a European Parliament resolution passed by a show of hands on Thursday. At the same time, the resolution urges the Iraqi security forces to respect Iraq's international commitments on human rights and fundamental freedoms while fighting the IS and other terrorist groups. (Read more: Iraq: MEPs reject jihadist terrorism and call for sustainable political solution )