Acceso directo a la navegación principal (Pulse "Intro")
Acceso a los contenidos de la página (pulse en "Entrada")
Acceso directo a la lista de otros sitios web (Pulse "Intro")

Noticias

Notas de prensa

 
 
 
 

The EU police agency Europol will soon be able to step up efforts to fight terrorism, cybercrime and other criminal offences and respond faster, thanks to new governance rules endorsed by Civil Liberties Committee MEPs on Thursday. The new powers come with strong data protection safeguards and democratic oversight. (Read more: Europol: MEPs endorse new powers to step up EU police counter-terrorism drive )

 

Recognizing rights of domestic workers and carers in the EU

Plenary Session Women's rights/Equal opportunities28-04-2016 - 14:05
A nurse giving food to a senior man ©AP Images/ European Union-EP  

Domestic workers and carers, most of whom are migrant women, should be given an official status in the EU. Recognizing their work as "real" jobs would discourage exploitation, forced labour and human trafficking, say MEPs in a resolution voted on Thursday. MEPs recommend establishing easy-to-manage models for legal employer-worker relationships, citing examples in Belgium and France, to end precariousness and undeclared domestic work. (Read more: Recognizing rights of domestic workers and carers in the EU )

 

EU budget management: Commission spending for 2014 approved

Plenary Session Budgetary control28-04-2016 - 13:31

The European Commission managed its 2014 EU budget funds according to the rules, so Parliament granted it a “discharge” approval for that year, in a resolution voted on Thursday. Parliament’s own management of EU funds in 2014 was also approved. However, Parliament postponed approving spending by three joint private sector-EU partnerships in technology field, the Council of Ministers and the European Council. (Read more: EU budget management: Commission spending for 2014 approved )

 

Nuevas reglas para asegurar transparencia y solidez de índices de referencia

Sesión plenaria Asuntos económicos y monetarios28-04-2016 - 13:24

Índices de referencia fundamentales para la estabilidad de los mercados financieros europeos, como el Líbor y el Euríbor, serán más creíbles cuando entren en vigor las nuevas reglas que el Parlamento aprobó el jueves. La legislación pretende introducir transparencia en el proceso de fijación de estos índices y evitar conflictos de intereses como los que llevaron al escándalo por el amaño del Líbor. (Más…: Nuevas reglas para asegurar transparencia y solidez de índices de referencia )

 

Disputas sobre custodia transfronterizas: el interés del menor siempre primero

Sesión plenaria Derechos de los ciudadanos / Justicia y asuntos de interior28-04-2016 - 12:52
Upset child sitting on staircase ©AP Images/ European Union-EP  

Los niños son los que pagan el precio si los Estados miembros no cooperan y no dan prioridad al interés del menor en procesos judiciales sobre custodia parental y decisiones de adopción, señala el Parlamento en una resolución no vinculante adoptada el jueves. Los eurodiputados quieren salas especializadas dentro de los juzgados de familia para una tramitación más rápida de estos casos. (Más…: Disputas sobre custodia transfronterizas: el interés del menor siempre primero )

 

El Parlamento aprobó el jueves nuevas reglas para reducir los obstáculos técnicos que los diferentes estándares nacionales generan a los operadores y fabricantes de material rodante. El denominado pilar técnico del “4º paquete ferroviario” ahorrará tiempo y reducirá los costes para certificar que los operadores, locomotoras y vagones cumplen las exigencias técnicas y de seguridad. (Más…: Reducir barreras técnicas y administrativas para impulsar el sector ferroviario )

 

La UE no debe firmar un cheque en blanco a Turquía, advierten los eurodiputados

Sesión plenaria El futuro de Europa / Integración europea / Relaciones exteriores28-04-2016 - 11:21
Camp in Turkey.jpg  

La puesta en práctica del acuerdo UE-Turquía para la gestión de los flujos migratorios, sus aspectos legales y el control democrático fueron el centro de un debate en el pleno con el vicepresidente de la Comisión Frans Timmermans y el ministro holandés Klaas Dijkhoff el jueves por la mañana. Los eurodiputados recalcaron que los criterios para acceder a la liberalización de visados no son negociables. (Más…: La UE no debe firmar un cheque en blanco a Turquía, advierten los eurodiputados )

 

Apertura: Schulz recuerda a las víctimas y héroes de Chernóbil

Sesión plenaria Instituciones27-04-2016 - 18:02
Opening  

El presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz, abrió hoy el pleno recordando a las víctimas y a los héroes de la catástrofe nuclear de Chernóbil, ocurrida hace 30 años en la ex-república soviética de Ucrania. (Más…: Apertura: Schulz recuerda a las víctimas y héroes de Chernóbil )

 

Trenes: liberalización, servicio público y subsidios

Sesión plenaria Transporte27-04-2016 - 17:31
 

El PE debate y vota este jueves 28 de abril una serie de medidas para mejorar el sector ferroviario. Estas medidas contemplan aspectos como la interoperabilidad de las redes nacionales y el papel de la agencia sectorial europea. Estos cambios deberían allanar el camino hacia una reforma legislativa más amplia que, este mismo año, prepare a las redes nacionales para una posible liberalización, más competencia en las licitaciones públicas y mayores restricciones sobre subsidios públicos ilegales. (Más…: Trenes: liberalización, servicio público y subsidios )

 

Reintke: El mundo virtual refleja una sociedad con mucha violencia para la mujer

Sesión plenaria Derechos de la mujer / Igualdad de oportunidades27-04-2016 - 11:49
La eurodiputada verde alemana Terry Reintke.  

El pleno del Parlamento Europeo debate este miércoles 27 de abril y vota el jueves un informe sobre la igualdad de género y el empoderamiento de la mujer en la era digital. La eurodiputada verde alemana Terry Reintke, ponente de este informe, explica en esta entrevista las razones de la infrarrepresentación de la mujer en las tecnologías de la comunicación y la información, y los riesgos de la violencia de género en Internet. (Más…: Reintke: El mundo virtual refleja una sociedad con mucha violencia para la mujer )