One in five under 25 can't find a job within the EU. Parliament wants to use unspent 82 billion euros from structural funds to create new job opportunities in...(read more) Facebook
The EU's trade deficit with China tripled in just 10 years. How do we rebalance? As a first step, Members want to establish a monitoring board to find out to...(read more) Facebook
Some Parliament members are suggesting that European politicians should show Euro 2012 in Ukraine the red card in protest over the treatment of opposition...(read more) Facebook
Strong - but not invulnerable. Despite an impressive 4 metres and 600kg, the blue fin tuna is an endangered species. And why? Overfishing and illegal catches....(read more) Facebook El Parlamento Europeo ha aprobado un informe en el que aboga por congelar su presupuesto para 2013. Los eurodiputados también proponen estudiar medidas de ahorro suplementarias.
Después de un debate sobre las orientaciones presupuestarias para 2013, los eurodiputados han aceptado que las cuentas del PE no superen la tasa de inflación. La resolución ha sido aprobada en un voto a mano alzada.
El responsable del presupuesto del PE para el año próximo, el británico Derek Vaughan (S&D), señaló que "en tiempos de crisis, es importante que los diputados demostremos que cumplimos nuestro papel y buscamos ahorrar. Estoy satisfecho de que los miembros del PE hayan reconocido esto en el voto de hoy".
Congelación de dietas y gastos de viaje
Con el objetivo de mantener el gasto en los límites previstos e identificar otras posibilidades de ahorro a largo plazo, los diputados subrayan la importancia de detectar "duplicaciones y defectos en las líneas presupuestarias". Además, piden que se realice una evaluación independiente del presupuesto del PE.
Por otra parte, la Eurocámara defiende la congelación de las indemnizaciones de los diputados hasta el final de la legislatura. Todos los gastos relacionados con los viajes, incluidos los del personal, también permanecerán en 2013 al mismo nivel de 2012. El presupuesto global del PE para los viajes ya se ha reducido un 5% en 2012.
Sede única
El pleno ha aprobado una enmienda en la que subraya que "el verdadero y mayor ahorro se podría realizar estableciendo una sede única para el Parlamento Europeo". En este sentido, los diputados piden que se proceda a una "evaluación de la situación sin más demora". Esta enmienda fue adoptada por 329 votos a favor, 223 en contra y 23 abstenciones.
Próximos pasos
La Mesa del Parlamento Europeo elaborará el proyecto de presupuesto para 2013 después de un debate con la comisión de Presupuestos. Una vez finalizado, el texto será remitido a la Comisión Europea, que presentará sus estimaciones en el proyecto de presupuesto anual. La Comisión enviará este documento al Parlamento y al Consejo antes del 1 de septiembre.