La Eurocámara exige un enfoque común en la UE sobre el uso de agentes de seguridad privados armados a bordo de los navíos. En una resolución aprobada hoy, los diputados subrayan, no obstante, que esta medida no puede reemplazar la "necesaria solución global" a la amenaza de la piratería. Por otra parte, el PE defiende la creación de tribunales especializados para luchar contra la los ataques en alta mar y pide medidas urgentes para liberar a los 191 marinos que permanecen secuestrados.

El PE ha aprobado hoy un informe que reclama que los aeropuertos regionales sean "sostenibles económicamente a medio plazo" y no aumenten el déficit público. Los diputados subrayan la importancia de estas infraestructuras como instrumento de cohesión territorial, pero abogan por limitar la proliferación de aeropuertos que queden sin utilizar. Además, el texto insta a las autoridades nacionales a supervisar posibles abusos comerciales y las condiciones laborales del personal aeroportuario.

The Commission's legislative proposals for more competitive ground-handling services, better usage of take-off and landing slots and a harmonised approach to reduce noise nuisance around airports came under severe fire during a hearing with independent experts, representatives of airlines, airports, national aviation authorities and citizens' NGOs in the Transport and Tourism Committee on Tuesday 8 May.

Stalled regional development projects in crisis-hit countries could be kick-started by sharing their investment risks between private and public investors, under plans voted by the MEPs on Thursday. Sharing risks should stimulate recovery, by providing capital and overcoming banks' unwillingness to bear risks alone.

The European Agency for Maritime Safety (EMSA) would get new powers to step up cooperation against piracy, prevent maritime pollution, improve training for seafarers and help establish an EU maritime space without barriers under an informal deal struck on Thursday by Parliament’s negotiating team, and the Council’s Danish Presidency.

El Parlamento Europeo ha reclamado hoy nuevas normas para mejorar la información y la asistencia a disposición de los pasajeros aéreos en caso de que haya problemas con los vuelos. En un informe aprobado hoy por la Eurocámara, los diputados subrayan que los viajeros que se queden en tierra por la quiebra de una aerolínea tienen derecho a ser repatriados sin coste alguno. Además, el texto reclama que los pasajeros tengan dos horas para cancelar una reserva en internet de forma gratuita.

"I will think it over again", said Transport Commissioner Siim Kallas after a lively debate with Transport Committee MEPs on Monday. Mr Kallas expressed regret that he had not informed the committee before the news spread that the Commission was lifting the ban on cross-border usage of longer and heavier trucks. "I did not realize that the issue was that sensitive", he argued, since "No Member State will have to accept longer trucks on its territory if it does not wish to".

Stalled regional development projects that crisis-hit countries need to kick-start their recovery, but to which banks will not lend because they lack liquidity or deem them too risky, could win fresh funding if public and private investors were to share the risk, under a proposal backed by the Regional Development Committee on Tuesday.

Parliament's Transport Committee voiced deep concern on Tuesday over the threat of retaliation actions against European airlines if the EU continues implementing the new carbon trading scheme for flights departing and arriving in the EU. While some MEPs recommended abolishing the scheme, others feared a total loss of credibility if the EU gave in to threats from third countries. Later, In an Environment Committee debate on Thursday, most MEPs urged the Commission to stand by the scheme.

All-in air fares, airline employees able to help stranded passengers immediately, passengers being repatriated when airlines go bust are the key requests set out in a resolution on air passengers' rights voted by the Transport and Tourism Committee on Tuesday.