Infograafik: mitmekeelsus Euroopas
Kui üle poole eurooplastest räägib vähemalt ühte võõrkeelt, siis Euroopa Parlamendi tööd on võimalik jälgida 24 ametlikus ELi keeles.
Populaarsetest keeltest Euroopa Liidus teeb ülevaaste infograafik.
Eurobaromeetri uuringu järgi suudab 54 protsenti eurooplastest pidada vestlust võõrkeeles ning 25 protsenti valdab emakeele kõrval veel kahte keelt.
Euroopa Parlament peab keeleõpet vägagi oluliseks, kuid lähtub ühtlasi põhimõttest, et saadikute tegevuse jälgimine peab olema võimalik omas keeles. Seepärast käib parlamendis töö 24 keeles.
Näiteks on saadikul võimalik täiskogu istungil kõneleda oma emakeeles ning sünkroontõlke abil on sõnavõtt kuulatav 23 teises keeles. Istungeid saab koos kõikide tõlkevõimalustega jälgida otseülekandes.
Lisaks on parlamendi raportid ja mitmed muud dokumendid kättesaadavad 24 keeles. Sama laia keelevalikuga on parlamendi Twitteri-võrgustik.
