Пряк достъп до главното меню (натиснете ''Enter'')
Достъп до съдържанието на страницата (натиснете „Enter“)
Пряк достъп до списък с други сайтове (натиснете ''Enter'')

Новини

Съобщения за пресата

 
 
 
 

Последен пленарен дебат за Украйна преди изборите за ЕП

Пленарна сесия Външни отношения16-04-2014 - 09:00

В сряда сутрин, в дебат с европейския комисар по разширяване и европейска политика за съседство Щефан Фюле, Европейският парламент ще обсъди ситуацията в Украйна и по-специално руския натиск и дестабилизацията на Източна Украйна, преди срещата между Украйна, ЕС, САЩ и Русия, която ще се проведе в четвъртък в Женева. (Продължение: Последен пленарен дебат за Украйна преди изборите за ЕП)

 
 

Дебат за 100-годишнината от Първата световна война

Пленарна сесия Институции15-04-2014 - 20:30
Bois de l'Argonne : Quelque part au front deux soldats posent pour une photo avec leurs armes et leurs equipements, 1915  

Лидерите на политическите групи, ще обсъдят наследството от Първата световна война и уроците, които трябва да бъдат научени за бъдещето на Европа с председателя на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу и зам.-министъра на външните работи на Гърция Димитрис Куркулас от страна на гръцкото председателство на Съвета. Дебатът ще се състои в сряда от 9,00 часа. (Продължение: Дебат за 100-годишнината от Първата световна война)

 
 

ЕП настоява за задължително поставяне на етикет „Произведено в“

Пленарна сесия Свободно движение на стоки15-04-2014 - 19:25

Етикетът „Произведено в“ трябва да бъде задължителен за нехранителни стоки, които се продават на територията на ЕС, реши Европейският парламент във вторник. Депутатите одобриха плановете за затягане на изискванията за безопасност на продуктите, както и на правилата за надзор на пазара, и приеха мерки за повишаване на защитата на потребителите в ЕС. ЕП настоява за по-сериозни санкции за фирмите, които продават несъответстващи на изискванията или потенциално опасни продукти. (Продължение: ЕП настоява за задължително поставяне на етикет „Произведено в“)

 
 
Airplane noise ©BELGA_DPA_A.Dedert  

Шумът от самолети застрашава здравето и затова повечето летища и властите налагат ограничения върху движението на летателни апарати. На 10 април комисията по транспорт на ЕП одобри споразумение със страните-членки, което създава рамка за мерките срещу шума около летищата и оставя в ръцете на местните власти възможността да влияят върху вземаните решения. (Продължение: Намаляването на шума около летищата: въпроси и отговори)

 
 

MEPs vote laws to regulate financial markets and curb high-frequency trading

Plenary Session Economic and monetary affairs15-04-2014 - 18:58

Comprehensive rules to govern financial markets were adopted by Parliament on Tuesday. These rules are designed to close loopholes in the existing legislation, so as to ensure that financial markets are safer as well as more efficient, investors are better protected, high-frequency trading is regulated and speculative commodity trading is curbed. (Read more: MEPs vote laws to regulate financial markets and curb high-frequency trading)

 
 

EU workers to enjoy fully portable pension rights when moving abroad

Plenary Session Social policy15-04-2014 - 18:17

EU workers moving to a different EU country will be able to take their full pension rights with them thanks to a draft law passed by Parliament on Tuesday. It still needs to be formally approved by the Council of Ministers. (Read more: EU workers to enjoy fully portable pension rights when moving abroad)

 
 
Марит Паулсен  

Болестите по животните представляват сериозна заплаха за общественото здраве, тъй като най-заразните болести могат да се пренесат и върху хората. На 15 април Европейският парламент ще гласува нови правила, осъвременяващи 40 законодателни акта, някои от които са с 50-годишна история. Целта е не само да внесе повече яснота кой за какво отговаря, но и да се засили акцентът върху превенцията. Разговаряхме с авторката на доклада на ЕП Марит Паулсен (АЛДЕ, Швеция) за значението на новите правила. (Продължение: Марит Паулсен: Свободната търговия изисква контрол върху болестите по животните)

 
 
Данута Язловиецка  

Единният пазар позволява на компаниите да предоставят услуги в други страни от ЕС, като изпращат свои служители там. В същото време обаче съществуват страхове, че командироването на работници се използва, за да се заобикалят изискванията на трудовото право в съответните страни. Депутатите ще гласуват тази седмица мерки срещу злоупотребите и за защита на правата на командированите работници. Разговаряхме по темата с авторката на доклада на ЕП Данута Язловиецка (ЕНП, Полша). (Продължение: Командироване на работници: "Имаме законодателство, то просто трябва да работи")

 
 

Право на основна банкова сметка за всеки

Пленарна сесия Икономически и парични въпроси15-04-2014 - 14:07

Всеки, който пребивава законно в ЕС, ще има правото да открие собствена основна платежна сметка, според нови правила, гласувани от Европейския парламент във вторник. Никой няма да може да нарушава това право на базата на националност или място на пребиваване. Промените в нормативната уредба ще гарантират, че таксите и условията за всички платежни сметки ще бъдат ясни и лесно съпоставими, а потребителите ще могат лесно да сменят една разплащателна сметка с друга, която предлага по-добри условия (Продължение: Право на основна банкова сметка за всеки)

 
 

New measures to encourage lobbyists to sign the EU Transparency Register

Plenary Session Institutions15-04-2014 - 13:07

Measures to encourage lobbyists working with the EU institutions to sign the EU’s public Transparency Register were backed by Parliament on Tuesday. MEPs also called again for the register to be made compulsory and approved new provisions to push interest groups to make their links with the EU clearer. (Read more: New measures to encourage lobbyists to sign the EU Transparency Register)