Acces direct la meniul principal de navigare (Apăsaţi pe tasta "Enter")
Acces la conţinutul paginii (apăsaţi pe "Intră")
Acces direct la lista celorlalte site-uri (Apăsaţi pe tasta "Enter")

Știri

Comunicate de presă

 
 
 
 

Parlamentul este pregătit să-şi aleagă noul preşedinte

Sesiune Instituții / Regulamentul de procedură al PE16-01-2017 - 22:43
EP Presidents first ballots candidates: Antonio Tajani (EPP, Italy), Gianni Pittella (S&D, Italy), Helga Stevens (ECR, Belgium), Guy Verhofstadt (ALDE, Belgium), Eleonora Forenza (GUE/NGL, Italy), Jean Lambert (Greens/EFA, UK) and Laurenţiu Rebega (ENF, Romania)  

Noul preşedinte al Parlamentului European va fi ales marţi, 17 ianuarie, şi îl va înlocui pe Martin Schulz, după cinci ani de mandat. Sunt şapte candidaturi oficiale înaintea primului tur de scrutin, care va avea loc marţi dimineaţă, dar pot fi adăugate sau retrase altele înainte de fiecare rundă de vot, dacă preşedintele nu va fi ales din prima etapă. Urmăriţi discursurile candidaţilor marţi dimineaţă şi procesul de votare în direct pe site-ul nostru, dar şi pe platformele de socializare. (Mai mult: Parlamentul este pregătit să-şi aleagă noul preşedinte )

 

Deschiderea sesiunii - moment de reculegere pentru Mário Soares

Sesiune Instituții16-01-2017 - 19:43
Opening remarks of January plenary session by EP President Martin Schulz  

Președintele Schulz a cerut un moment de reculegere pentru politicianul portughez Mário Soares, decedat la 7 ianuarie. Soares a luptat împotriva opresiunii și dictaturii pentru a deschide tranziția Portugaliei către democrație și aderare la Comunitatea Europeană. Este datoria noastră să îl onorăm și să apărăm moștenirea sa politică, a spus Schulz. (Mai mult: Deschiderea sesiunii - moment de reculegere pentru Mário Soares )

 
A mother and her baby rescued after crossing the sea in search of a safe live ©UNHCR/Achilleas Zavallis  

Înaltul Comisariat pentru Refugiați al ONU a denunțat recent situația grea a migranților, care înfruntă valul de frig din unele părți ale Europei, în special în Grecia. În cazul operațiunilor de relocare și reinstalare, Acordul cu Turcia este aplicat în mod corect? Joi, 12 ianuarie, membrii comisiei pentru libertăți civile au făcut bilanțul situației actuale a refugiaților, împreună cu reprezentanți ai Comisiei, Consiliului și UNHCR. (Mai mult: Criza refugiaților: „Scenele din 2015 nu trebuie să se repete" )

 

E nevoie de reguli europene pentru a reglementa folosirea roboților?

Altele Cercetare și inovație13-01-2017 - 10:27
Interviu cu Mady Delvaux  

Progresul l-a adus pe om de la unelte din piatră, la roată, mai apoi la motorul cu aburi. Roboții sunt următorul pas. Au devenit parte a vieții noastre, chiar dacă vorbim despre jucării, drone, echipamente medicale, mașini sau utilaje grele. Utilizarea lor nu este încă reglementată în mod corespunzător, nici în cazul în care ar putea provoca daune. (Mai mult: E nevoie de reguli europene pentru a reglementa folosirea roboților? )

 

Maltese Presidency priorities discussed in committee

LIBE JURI Institutions12-01-2017 - 17:37

The priorities of the Maltese Presidency of the EU Council of Ministers are being outlined to parliamentary committees by Maltese ministers at a series of meetings taking place in January. (Read more: Maltese Presidency priorities discussed in committee )

 

Following an exchange of views with the members of the Committees on Budgets, Budgetary Control and Legal Affairs, a majority of the committees’ coordinators were satisfied that Commissioner Günther Oettinger is in a position to assume the portfolio that is transferred to him and look forward to a close working relationship. (Read more: Committees satisfied that Oettinger is in a position to assume budget portfolio )

 
Interviu cu Alain Lamassoure  

Uniunea Europeană ar trebui să se îndrepte spre un nou sistem de finanțare, acela bazat pe resurse proprii, în loc să se bazeze pe contribuțiile statelor sale membre, reiese dintr-un raport care va fi prezentat Parlamentului, astăzi, 12 ianuarie. Ne-am întâlnit cu francezul Alain Lamassoure, deputat european creştin-democrat și co-raportor al propunerii, care ne-a oferit explicaţii despre această iniţiativă. (Mai mult: Alain Lamassoure, despre modul de finanţare a bugetului UE )

 

Robots: Legal Affairs Committee calls for EU-wide rules

JURI Industry12-01-2017 - 12:27
Robot and human hands in handshake  

EU rules for the fast-evolving field of robotics, to settle issues such as compliance with ethical standards and liability for accidents involving driverless cars, should be put forward by the EU Commission, urged the Legal Affairs Committee on Thursday. (Read more: Robots: Legal Affairs Committee calls for EU-wide rules )

 

#ThisIsMy5: concurs de fotografie pe Instagram

Altele Instituții12-01-2017 - 09:53
01_ThisIsMy5  

Parlamentarium, centrul de vizitatori al Parlamentului European, a sărbătorit recent împlinirea a cinci ani de când a fost deschis pentru public. Pentru a marca acest eveniment, am lansat un concurs special pe pagina de Instagram a Parlamentului, #ThisIsMy5. Oricine este binevenit să participe, iar câștigătorii vor primi o călătorie în inima Europei, la Bruxelles. (Mai mult: #ThisIsMy5: concurs de fotografie pe Instagram )

 
Clădirea Parlamentului European din Bruxelles  

Comisarul Günther Oettinger s-a întâlnit cu eurodeputații din trei comisii parlamentare, care vor să verifice dacă acesta este potrivit pentru portofoliul de resurse umane și buget de la Comisia Europeană. În plus, comisia pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne analizează situația refugiaților din Europa, iar comisia pentru afaceri juridice va vota primele reguli pentru roboți și inteligență artificială. (Mai mult: În Parlament săptămâna aceasta: refugiați, roboți și Oettinger )