Пряк достъп до главното меню (натиснете ''Enter'')
Достъп до съдържанието на страницата (натиснете „Enter“)
Пряк достъп до списък с други сайтове (натиснете ''Enter'')

Новини

Съобщения за пресата

 
 
 
 
 

Пленарната сесия на Европейския парламент на 18-21 май одобри мерки срещу използването на средства от продажбата на полезни изкопаеми за разпалване на военни конфликти. Депутатите разискваха миграционната политика на ЕС и призоваха страните-членки да се ангажират с хармонизирането на майчинството в Европа. Те гласуваха също така по-строги правила срещу прането на пари и обсъдиха бъдещето на цифровия пазар. (Продължение: Сесията в Страсбург през май: тантал, миграция, майчинство, цифров пазар )

 

Несъстоятелност: жизнеспособните предприятия трябва да имат втори шанс

Пленарна сесия Правосъдие и вътрешни работи / Икономически и парични въпроси21-05-2015 - 13:35
Несъстоятелност  

Всяка година 200 000 дружества изпадат в несъстоятелност, което означава, че не могат да плащат сметките си и са заплашени от разпродажба на активи за погасяване на дълговете. Около една четвърт от засегнатите предприятия имат активи или задължения и в други страни-членки и това допълнително усложнява нещата. На 20 май ЕП прие обновени правила за презграничните случаи, като една от целите е да се помогне на здрави дружества да преодолеят трудностите. (Продължение: Несъстоятелност: жизнеспособните предприятия трябва да имат втори шанс )

 

Parliament urges EU member states to gear up for new security challenges now

Plenary Session External relations21-05-2015 - 12:56

Today’s unprecedented level of instability at EU borders demands that the EU and its member states shoulder more responsibility for their security and defence now, say MEPs in a resolution voted on Thursday. They urge member states to use Common Security and Defence Policy tools more effectively, improve the fit between external and internal security measures, and pool and share resources, so as to counter terrorism, fight organised crime, strengthen cyber-defence and cope with migration. (Read more: Parliament urges EU member states to gear up for new security challenges now )

 

Human rights: Zimbabwe; Thailand; Swaziland

Plenary Session Humanitarian aid / Development and cooperation21-05-2015 - 12:20

Parliament passed three resolutions on Thursday, calling for Zimbabwean human rights activist Itai Dzarana to be found immediately; the release of all political prisoners in Swaziland; protection for Rohingya asylum seekers and action against human trafficking in Thailand. (Read more: Human rights: Zimbabwe; Thailand; Swaziland )

 

ЕП иска задължителни сертификати за вносителите на минерали

Пленарна сесия Външна/международна търговия20-05-2015 - 16:35
A group of boys pan for gold in a river on February 16, 2009 in Iga Barriere, 25 kms north of Bunia, north eastern Congo. DR Congo is rich in precious minerals such as diamonds and gold - but its people have gained little from this wealth because of conflict and bad government. ©BELGA_AFP_L.HEALING  

Вносителите от ЕС на калай, тантал, волфрам и злато за производството на потребителски стоки трябва да бъдат сертифицирани от ЕС, за да се гарантира, че търговията с минералите не подхранва конфликти и не допринася за нарушенията на човешките права във високорискови зони. Това се посочва в позицията на Европейския парламент по проектозакон, приета на 20 май с 402 гласа „за“, 118 „против“ и 171 въздържали се. (Продължение: ЕП иска задължителни сертификати за вносителите на минерали )

 

БЮР Македония: „ЕС трябва да действа решително за стабилизиране на страната“

Пленарна сесия Институции / Разширяване20-05-2015 - 16:29
Алойз Петерле, председател на делегацията на ЕП за връзки с Бивша югославска република Македония  

Европейският парламент ще разисква политическата ситуация в Бивша югославска република Македония с ръководителката на външната политика на ЕС Федерика Могерини в сряда следобед. Страната, която е със статут на кандидат-членка в ЕС от 2005 г., бе обхваната от насилие и масови демонстрации в последните дни. Преди пленарния дебат разговаряхме с ръководителя на делегацията на ЕП за връзки със Скопие Алойз Петерле (ЕНП, Словения). (Продължение: БЮР Македония: „ЕС трябва да действа решително за стабилизиране на страната“ )

 

EП одобри по-строги правила срещу прането на пари

Пленарна сесия Правосъдие и вътрешни работи / Икономически и парични въпроси20-05-2015 - 13:57
Money Laundry  

Действителните собственици на фирми трябва да фигурират в централни регистри на страните членки, които да са достъпни както за отговорните институции, така и за разследващи журналисти. Това предвиждат нови правила, съгласувани със Съвета на ЕС и одобрени от Европейския парламент на 20 май. Новата директива има за цел да подсили борбата с прането на пари, с данъчните измами и финансирането на тероризма. Одобрени бяха и нови правила за по-лесно проследяване на паричните преводи. (Продължение: EП одобри по-строги правила срещу прането на пари )

 

Olive trees: MEPs demand action to halt spread of killer bacteria

Plenary Session Agriculture20-05-2015 - 13:45

The EU must take effective measures to prevent the spread of Xylella fastidiosa bacteria beyond Italy, where it is severely damaging olive trees, says a resolution passed by Parliament on Wednesday. MEPs welcome EU import restrictions on plants from affected areas in third countries but say more may be needed. They also urge that growers be compensated for their losses, and suggest stepping up funding for research to combat the bacteria, which may attack other plants. (Read more: Olive trees: MEPs demand action to halt spread of killer bacteria )

 

Maternity leave: MEPs urge Council to restart talks

Plenary Session Women's rights/Equal opportunities20-05-2015 - 13:41
Maternity leave - illustration  

MEPs pressed the European Commission not to withdraw a draft EU directive on maternity leave, despite four years’ deadlock over it in the EU Council of Ministers, in a resolution voted on Wednesday. They also urged the ministers to resume talks and agree an official position. (Read more: Maternity leave: MEPs urge Council to restart talks )

 

Кризата с имигрантите: Депутатите в ЕП дискутират европейския отговор

Пленарна сесия Правосъдие и вътрешни работи20-05-2015 - 13:33
Мартин Шулц  

Европейският парламент обсъди на 20 май плановете на Комисията за справяне с големия брой имигранти, опитващи да достигнат Европейския съюз, често с риск за живота си по море. Заместник-председателят на Комисията Франс Тимерманс и комисарят по миграционната политика Димитрис Аврамопулос обявиха редица мерки, включително задействане на извънреден механизъм за преразпределение на мигранти, схема за презаселване на бежанци от страни извън ЕС и заделяне на още средства за сигурността по границите. (Продължение: Кризата с имигрантите: Депутатите в ЕП дискутират европейския отговор )