Fő navigációs oldal közvetlen elérése (Nyomja le az Enter billentyűt)
Az oldal tartalmának elérése (kattintson a „Belépés” ikonra)
Egyéb honlapok listájának közvetlen elérése (Nyomja le az Enter billentyűt)

Sajtószoba

Sajtóközlemények

 
 
 
 

MEPs to debate EU-wide police crackdown on clandestine migrants

Plenary Session Police cooperation22-10-2014 - 16:00

An EU-wide police crackdown on irregular migrants, under way from 13 to 26 October, will be debated with the Italian Presidency of the Council on Wednesday evening from 19.00. Named Mos Maiorum (“way of the elders”), it aims to apprehend irregular migrants, disrupt organised crime groups and gather information for intelligence and investigative purposes. (Read more: MEPs to debate EU-wide police crackdown on clandestine migrants )

 
 

EU countries should act on their economic reform pledges, say MEPs

Plenary Session Economic and monetary affairs22-10-2014 - 14:06

EU countries need to act more like owners of economic policy reform pledges they themselves signed up to, MEPs stress in a report adopted on Wednesday. Given that only 10% of the European Commission's country-specific reform recommendations (CSRs) for 2013 were implemented in full and that little or no progress was made on 45% of them, MEPs believe "there is an inconsistency between European commitment and national implementation of the CSRs by member states". (Read more: EU countries should act on their economic reform pledges, say MEPs )

 
 

Az Európai Unió tagállamainak a politikai ígéretek mögé pénzt is kellene tenniük ahhoz, hogy magához térjen a gazdaság, munkahelyek jöhessenek létre, beinduljon a kutatás-fejlesztés, és az Unió elvégezhesse nemzetközi feladatait, fogalmaztak a képviselők, akik szerdán törölték a Tanács költségcsökkentéseit a jövő évi uniós büdzsétervezetből. A Parlament megegyezésre akar jutni a Tanáccsal a 2014-ben esedékes kifizetésekről azelőtt, hogy megállapodás születne a jövő évi költségvetésről. (Tovább: Kifizetendő számlák, több befektetés: az EP a 2015-ös költségvetésről szavazott )

 
 

A Parlament megválasztotta az új Európai Bizottságot

Plenáris ülés Intézmények22-10-2014 - 12:34

A képviselők jóváhagyták a 27 tagú biztosi testületet, amelyet Jean-Claude Juncker megválasztott bizottsági elnök szerda délelőtt mutatott be. A Parlament 423 szavazattal, 209 ellenszavazat és 67 tartózkodás mellett választotta meg az új Európai Bizottságot, amelyet most hivatalosan is kinevezhet a tagállamok állam- és kormányfőiből álló Európai Tanács. A Bizottság ezt követően, november elsején lép hivatalba, megbízatása öt évre szól. (Tovább: A Parlament megválasztotta az új Európai Bizottságot )

 
 

Az EP Kobane ostromáról, az ISIS-ről és az európai dzsihádistákról vitázik

Plenáris ülés Külkapcsolatok / Biztonság és védelem22-10-2014 - 10:00
IS siege of Kobani  

Az ostrom alatt álló szíriai város, Kobane körül ismét fellángolt harcok, az Iszlám Állam (ISIS) nevű szervezet előretörése jelentette fenyegetés és a harcokból visszatérő európaiak hatása az Unió belső biztonságára lesz a témája a szerda délutáni plenáris ülésnek, amelyen az olasz külügyminisztérium államtitkára, Benedetto Della Vedova is részt vesz. (Tovább: Az EP Kobane ostromáról, az ISIS-ről és az európai dzsihádistákról vitázik )

 
 

Az új Európai Bizottságról szavaz az EP

Plenáris ülés Intézmények22-10-2014 - 07:00
1409_new_commission_hu.jpg  

Szerdán az EP dönt arról, hogy jóváhagyja-e a Jean-Clauder Juncker által vezetett új Európai Bizottságot. A szavazás előtti vitában a képviselők azt is elmondhatják, hogy mit gondolnak az új Bizottság következő öt évre szóló terveiről. Az elmúlt hetekben az Európai Bizottság tagjait az EP is meghallgatta, hogy felmérje a jelöltek alkalmasságát. (Tovább: Az új Európai Bizottságról szavaz az EP )

 
 

Barroso: a válságot nem Európa okozta

Plenáris ülés Intézmények21-10-2014 - 20:41
Photo 1) Interview with President of the European Commission Josè Manuel Barroso  

Két ciklus és tíz év után távozik az Európai Bizottság éléről José Manuel Barroso, akinek helyét Jean-Claude Juncker veszi át. Október 21-én Strasbourgban az elmúlt öt évet értékelte a képviselőkkel a leköszönő elnök, aki kérdésünkre elmondta, hogy a válság nem az EU, hanem a pénzpiacok és bizonyos országok felelőtlen magatartásának eredménye volt. (Tovább: Barroso: a válságot nem Európa okozta )

 
 

Denis Mukwege kongói nőgyógyász kapja idén a Szaharov-díjat

Egyéb Emberi jogok21-10-2014 - 19:51
2 BACKUP) The winner of the 2014 Sakharov Prize is Denis Mukwege ©BELGA_ANP COMM_SVEN TORFINN  

A kongói demokratikus köztársaságbeli Denis Mukwege nőgyógyász kapja az EP emberi jogi díját, a Szaharov-díjat 2014-ben – döntött az EP elnöke és a frakcióvezetők. A díjat november 26-án Strasbourgban, az EP plenáris ülésén adják át. (Tovább: Denis Mukwege kongói nőgyógyász kapja idén a Szaharov-díjat )

 
 

After reviewing the last two hearings of commissioners-designate held the day before in Strasbourg, the Conference of Presidents, the group leaders, unanimously declared the hearings process closed. (Read more: Hearings of candidate commissioners closed; vote on new Commission tomorrow )

 
 

Mr Giovanni Buttarelli was voted top candidate for the post of European Data Protection Supervisor by the Civil Liberties Committee on Tuesday after three and a half hours of hearings on Monday evening. Top candidate for Assistant Supervisor is Mr Wojciech Wiewiorowski. The appointments still need to be agreed with the Council of Ministers. (Read more: Civil liberties MEPs vote on their preferences for EU data protection watchdog )