Přímý přístup k hlavnímu vyhledávání (klikněte na „ENTER“)
Přístup k obsahu stránky (stiskněte Enter)
Přímý přístup na seznam dalších stránek (klikněte na „ENTER“)

Zpravodajství

Tiskové zprávy

 
 
 
 

Členské státy EU musí své politické závazky podpořit dostatečnými prostředky na oživení růstu, tvorbu pracovních míst, podporu výzkumu a vývoje. EU také musí mít prostředky pro své zahraničněpolitické úkoly, uvedli ve středu poslanci. Parlament zamítl škrty Rady v návrhu rozpočtu EU na rok 2015. Poslanci rovněž uvedli, že dohoda na dodatečných prostředcích pro rok 2014 je pro Parlament podmínkou dohody s Radou na rozpočtu na příští rok. (Přečtěte si více: Rozpočet 2015: EP žádá vyrovnané účty a více investic do růstu a zaměstnanosti )

 
 

EU countries should act on their economic reform pledges, say MEPs

Plenary Session Economic and monetary affairs22-10-2014 - 14:06

EU countries need to act more like owners of economic policy reform pledges they themselves signed up to, MEPs stress in a report adopted on Wednesday. Given that only 10% of the European Commission's country-specific reform recommendations (CSRs) for 2013 were implemented in full and that little or no progress was made on 45% of them, MEPs believe "there is an inconsistency between European commitment and national implementation of the CSRs by member states". (Read more: EU countries should act on their economic reform pledges, say MEPs )

 
 

Evropský parlament zvolil novou Evropskou komisi

Plenární zasedání Instituce22-10-2014 - 12:38
Předseda Parlamentu Martin Schulz gratuluje zvolenému předsedovi Komise Jean-Claudu Junckerovi poté, co Parlament zvolil novou Komisi.  

Poslanci ve středu 22. října 2014 schválili nové kolegium sedmadvaceti komisařů, které představil zvolený předseda Komise Jean-Claude Juncker. Pro novou Komisi hlasovalo 423 poslanců, 209 bylo proti a 67 se zdrželo hlasování. Novou Komisi nyní musí formálně potvrdit hlavy států a vlád EU. Následně se bude moci 1. listopadu ujmout funkcí na pětileté funkční období. (Přečtěte si více: Evropský parlament zvolil novou Evropskou komisi )

 
 

MEPs to debate Kobane siege, ISIS and European “foreign fighters”

Plenary Session External relations / Security and defence22-10-2014 - 10:35

Renewed fierce fighting in the besieged Syrian city of Kobane, the wider threat posed by the advance of the so-called Islamic State (ISIS), and growing concern that Europeans returning home after fighting for ISIS pose a threat to the EU’s internal security will be debated on Wednesday afternoon with Italian Undersecretary of State at the Ministry of Foreign Affairs Mr Della Vedova. (Read more: MEPs to debate Kobane siege, ISIS and European “foreign fighters” )

 
 

ŽIVĚ: Evropský parlament hlasuje o nové Evropské komisi

Plenární zasedání Instituce22-10-2014 - 07:00
infografika  

Poslanci ve středu hlasují o tom, jestli schválit, nebo zamítnout novou Evropskou komisi. Před hlasováním budou se zvoleným předsedou Komise Jean-Claudem Junckerem debatovat o plánech Komise pro příštích 5 let. V rámci procesu schvalování Komise prošli všichni kandidáti na komisaře slyšeními ve výborech, které posuzovaly jejich způsobilost pro práci komisaře. Nyní má Evropský parlament poslední slovo v tom, jestli se nová Komise bude moci ujmout své funkce. Sledujte rozpravu i hlasování živě. (Přečtěte si více: ŽIVĚ: Evropský parlament hlasuje o nové Evropské komisi )

 
 

Denis Mukwege je vítězem Sacharovovy ceny 2014

Další tiskové zprávy Lidská práva21-10-2014 - 19:44
Denis Mukwege je vítězem Sacharovovy ceny 2014 ©BELGA_ANP COMM_SVEN TORFINN  

Denis Mukwege: tak zní jméno vítěze letošního ročníku Sacharovovy ceny za svobodu myšlení. O vítězi dnes rozhodl předseda Evropského parlamentu spolu s předsedy parlamentních politických skupin. Denis Mukwege bude pozván na slavnostní předání ceny, které proběhne 26. listopadu ve Štrasburku, během plenárního zasedání Evropského parlamentu. (Přečtěte si více: Denis Mukwege je vítězem Sacharovovy ceny 2014 )

 
 

After reviewing the last two hearings of commissioners-designate held the day before in Strasbourg, the Conference of Presidents, the group leaders, unanimously declared the hearings process closed. (Read more: Hearings of candidate commissioners closed; vote on new Commission tomorrow )

 
 

Mr Giovanni Buttarelli was voted top candidate for the post of European Data Protection Supervisor by the Civil Liberties Committee on Tuesday after three and a half hours of hearings on Monday evening. Top candidate for Assistant Supervisor is Mr Wojciech Wiewiorowski. The appointments still need to be agreed with the Council of Ministers. (Read more: Civil liberties MEPs vote on their preferences for EU data protection watchdog )

 
 

Poslanci chtějí lepší provádění a demokratickou kontrolu Evropského semestru

Plenární zasedání Instituce21-10-2014 - 17:10
řečníci během rozpravy  

Evropský semestr má zajistit, aby členské státy EU v jeho rámci koordinovaly své hospodářské politiky tak, aby vytvořily základ pro růst, zaměstnanost a vyrovnané rozpočty. Poslanci během dnešní debaty upozornili, že doporučení evropského semestru je nutné lépe převádět do praxe a že vytváření těchto doporučení musí zahrnovat více demokratické kontroly. Zítra plénum o dnes projednávané zprávě o evropském semestru hlasuje. (Přečtěte si více: Poslanci chtějí lepší provádění a demokratickou kontrolu Evropského semestru )

 
 

EU values must be respected in Hungary and in all other member states, MEPs say

Plenary Session Fundamental rights21-10-2014 - 15:00

Concerns about perceived threats to democracy, the rule of law and fundamental rights in Hungary were raised by MEPs in a debate with the Italian Presidency of the Council, represented by Benedetto Della Vedova, and Commissioner Martine Reicherts on Tuesday. Hungarian laws and practices having an overall impact on pluralism, freedom of speech, media freedom and civil society were some of the issues discussed during the debate. (Read more: EU values must be respected in Hungary and in all other member states, MEPs say )