Acceso directo a la navegación principal (Pulse "Intro")
Acceso a los contenidos de la página (pulse en "Entrada")
Acceso directo a la lista de otros sitios web (Pulse "Intro")

Noticias

Notas de prensa

 
 
 
 

The Commission's proposal for a standard EU travel document, to speed up the process of returning non-EU nationals who stay "irregularly" in EU member states without valid passports or identity cards, was endorsed by Civil Liberties Committee MEPs on Monday. Members highlight that many EU countries are currently facing serious difficulties in returning these residents to their home countries in a safe and lawful way. (Read more: MEPs back new EU travel document to ease return of irregular non-EU residents )

 
Sea border radar control ©European Union 2014-Frontex  

Plans to set up an integrated EU border management system, with a flagship European Border and Coast Guard agency, bringing together Frontex and national border management authorities, were backed by the Civil Liberties Committee on Monday. They would enable extra border guard teams to be rapidly deployed to EU countries whose external borders are under pressure. National authorities would still manage their borders on a day-to-day basis, but could seek help from the new agency in a crisis. (Read more: Civil Liberties Committee backs new European Border and Coast Guard )

 
El sol se refleja en la fachada del Parlamento Europeo.  

La comisión de Libertades Civiles del Parlamento Europeo vota esta semana la creación de una Guardia Europea de Fronteras y Costas; sobre un modelo uniforme de visado; un documento de viaje europeo para el retorno de nacionales de terceros países en situación irregular; y sobre intercambio de información relativa a nacionales de terceros países y el Sistema Europeo de Información de Antecedentes Penales. La subcomisión de Derechos Humanos debate la situación de las minorías en Irak y Siria. (Más…: Esta semana en el PE: Guardia Europea de Fronteras y Costas, minorías... )

 

Un paso más hacia el mercado único digital

Sesión plenaria Libre circulación de servicios26-05-2016 - 17:21
Comprar un pez de acuario a través de Internet ©AP Images/ Unión Europea-PE.  

Nuestras vidas pasan cada día más por Internet, donde diferentes trabas persisten por más que las fronteras físicas hayan desaparecido. El bloqueo geográfico es una de estas trabas: es lo que ocurre cuando nos impiden comprar un bien o contratar un servicio porque lo hacemos desde un país diferente al del vendedor. Los eurodiputados debatieron este miércoles nuevas propuestas de la Comisión Europea contra el bloqueo geográfico injustificado y a favor de avanzar hacia el mercado único digital. (Más…: Un paso más hacia el mercado único digital )

 

Safer medical devices: MEPs strike deal with Council

ENVI Public health26-05-2016 - 15:48

Plans for stricter monitoring and certification procedures to ensure that medical devices such as breast or hip implants comply fully with safety and traceability requirements were informally agreed by MEPs and the Dutch Presidency of the Council on Wednesday. MEPs also secured tighter information and ethical requirements for diagnostic medical devices, e.g. those used for pregnancy or DNA testing. (Read more: Safer medical devices: MEPs strike deal with Council )

 

El PE pide más poder para los consumidores en el mercado energético

Sesión plenaria Energía26-05-2016 - 12:55
©AP Images/ European Union-EP  

Los consumidores deben tener más poder en el mercado energético, según el Parlamento Europeo, que apuesta por impulsar las compras colectivas, la autogeneración por parte de los hogares y las herramientas de comparación de precios, así como por hacer más fácil los cambios de suministrador y de tarifa. En una resolución no vinculante, los eurodiputados también piden fondos de la UE para hacer frente a la pobreza energética. (Más…: El PE pide más poder para los consumidores en el mercado energético )

 

Crisis del sector lácteo: eurodiputados piden medidas de apoyo a los productores

Sesión plenaria Agricultura26-05-2016 - 12:34
©AP Images/ European Union-EP  

La UE debe adoptar sin dilación nuevas medidas para estabilizar el precio de la leche y aliviar a los productores, según la mayoría de eurodiputados que el jueves debatieron la crisis del sector lácteo con el comisario de Agricultura, Phil Hogan y el viceministro holandés del ramo Hans Hoogeveen. (Más…: Crisis del sector lácteo: eurodiputados piden medidas de apoyo a los productores )

 

MEPs call for virtual currency watchdog to combat money laundering and terrorism

Plenary Session External/international trade / Economic and monetary affairs26-05-2016 - 12:03
©AP Images/ European Union-EP  

The EU Commission should set up a taskforce to monitor virtual currencies, like Bitcoin, to prevent their being used to launder money or finance terrorism, said Parliament in a non-binding resolution voted on Thursday. (Read more: MEPs call for virtual currency watchdog to combat money laundering and terrorism )

 

EU-US “Privacy Shield” for data transfers: further improvements needed, MEPs say

Plenary Session Justice and home affairs / External relations26-05-2016 - 11:58

The EU Commission should go on negotiating with the USA to remedy “deficiencies” in proposed “Privacy Shield” protection for EU citizens’ data transferred to the US for commercial purposes, Parliament says in a non-legislative resolution passed on Thursday. (Read more: EU-US “Privacy Shield” for data transfers: further improvements needed, MEPs say )

 

Parliament approved aid on Thursday worth €6,468,000 for 557 redundant workers from the “Larissa” supermarket in Greece and €5,146,800 for 2,132 former drivers for the road haulage and delivery firm MoryGlobal SAS in France. The European Globalisation Adjustment Fund (EGF) aid will still need to be approved by the Council of Ministers on 6 June. (Read more: MEPs approve €11.6m in job-search aid for redundant workers in France and Greece )