Acceso directo a la navegación principal (Pulse "Intro")
Acceso a los contenidos de la página (pulse en "Entrada")
Acceso directo a la lista de otros sitios web (Pulse "Intro")

Noticias

Notas de prensa

 
 
 
 

Russia has transformed Black Sea military landscape, say foreign affairs MEPs

Others Security and defence05-05-2015 - 14:38

If Russia does not apply the Minsk ceasefire deals in full and return Crimea to Ukraine, the EU should step up sanctions and consider the possibility of providing Ukraine with defensive arms, say Foreign Affairs Committee MEPs in a resolution voted on Monday. Returning Crimea is vital to the EU’s long-run cooperation with Russia and EU countries must also step up their own defence capabilities, says the text, which looks at Black Sea Basin military changes since Russia illegally annexed Crimea. (Read more: Russia has transformed Black Sea military landscape, say foreign affairs MEPs )

 
El sol se refleja en la fachada del Parlamento Europeo.  

Los eurodiputados votan esta semana propuestas contra el trabajo sin declarar y una resolución sobre la situación militar en el mar Negro. La comisión especial sobre resoluciones fiscales debate la reciente investigación sobre ayudas públicas en ciertos Estados de la Unión Europea, y la comisión de Industria, investigación y energía aborda la estrategia sobre el mercado digital único. (Más…: Esta semana en el PE: política económica europea, Crimea, mercado digital único… )

 

Diez cosas que debe saber del pleno de abril

Sesión plenaria Instituciones05-05-2015 - 13:59
 

Durante el pleno de la Eurocámara celebrado del 27 al 30 de abril, los eurodiputados reclamaron que, con urgencia, se pongan más medios a disposición de las misiones de rescate en el Mediterráneo y así evitar nuevas muertes de inmigrantes. También votaron eliminar las bolsas de plástico de usar y tirar, instalar dispositivos de llamadas automáticas de emergencia en los nuevos modelos de coches, y pidieron una nueva estrategia sobre el consumo de alcohol. (Más…: Diez cosas que debe saber del pleno de abril )

 

El PE condena la matanza de 147 jóvenes estudiantes cristianos en Kenia

Sesión plenaria Relaciones exteriores05-05-2015 - 13:05
Neven Mimica, comisario europeo de Cooperación Internacional y Desarrollo.  

La masacre de 147 estudiantes en el campus de la universidad de Garissa en Kenia se enmarca en la serie de atrocidades perpetradas contra los cristianos por el grupo terrorista con base en Somalia Al Shabab. Los eurodiputados condenaron en el pleno de abril la matanza, y reclamaron que Europa ayude a Kenia a combatir el extremismo. También advirtieron que la pobreza es un terreno fértil para el terrorismo. El 30 de abril, se votó una resolución sobre la persecución de los cristianos en el mundo. (Más…: El PE condena la matanza de 147 jóvenes estudiantes cristianos en Kenia )

 

¿Cómo es el procedimiento para aprobar la gestión presupuestaria de la UE?

Sesión plenaria Instituciones05-05-2015 - 10:26
El pleno de la Eurocámara debatió y votó la aprobación de la gestión presupuestaria de 2013 el 28 y el 29 de abril ©BELGAIMAGE-EASYFOTOSTOCK-Zoonar-P.Gudella.  

El pleno del Parlamento Europeo debatió y votó el 28 y el 29 de abril sobre la aprobación de la gestión del presupuesto de la Unión Europea (UE) de 2013, gestión a cargo de la Comisión Europea y otras instituciones y agencias. Este procedimiento es un instrumento muy importante para controlar el gasto de los fondos europeos y el desarrollo de los proyectos en los que se invierten. La Eurocámara tiene la potestad exclusiva de aprobar la gestión presupuestaria de las instituciones de la UE. (Más…: ¿Cómo es el procedimiento para aprobar la gestión presupuestaria de la UE? )

 

Festival of Europe - European Parliament open days

Others Institutions01-05-2015 - 10:30

On Saturday 2 May in Strasbourg and on Saturday 9 May in Brussels and Luxembourg, the European Parliament and other EU institutions will open their doors to the general public in order to celebrate Europe Day in a fun and festive way for the whole family. (Read more: Festival of Europe - European Parliament open days )

 

Galardonados del Premio Sájarov del PE defienden la libertad de prensa

Otros Derechos de los ciudadanos30-04-2015 - 18:34
Un niño dibuja el futuro en forma de una casa nueva bajo el sol sobre las ruinas producto de la opresión ©علي Ali Ferzat.  

El Parlamento Europeo ha concedido el Premio Sájarov a la Libertad de Conciencia a varios periodistas y defensores de la libertad de prensa desde 1988. En vísperas del 3 de mayo, Día Mundial de la Libertad de Prensa, en este artículo recogemos las declaraciones de estos galardonados sobre sus experiencias, los retos actuales y la importancia de la prensa. (Más…: Galardonados del Premio Sájarov del PE defienden la libertad de prensa )

 

Human rights: Yarmouk refugee camp, activists in Algeria and Nadiya Savchenko

Plenary Session Humanitarian aid / Development and cooperation / External relations30-04-2015 - 17:38

Parliament condemned IS/Daesh terror attacks on the Palestinian refugee camp in Yarmouk, Syria, the harassment of labour and human rights activists in Algeria and the illegal detention of Ukrainian pilot and MP Nadiya Savchenko in Russia, in three resolutions voted on Thursday. (Read more: Human rights: Yarmouk refugee camp, activists in Algeria and Nadiya Savchenko )

 

Indonesia’s executions: MEPs call for immediate moratorium on the death penalty

Plenary Session External relations30-04-2015 - 16:27

Members of all European Parliament political groups condemned the recent execution of eight people in Indonesia, and called for an immediate moratorium on the death penalty there. In a debate on Thursday with international cooperation Commissioner Neven Mimica, MEPs stressed that even though they respect Indonesia's sovereignty and its fight against drug trafficking, the death penalty can never be justified. (Read more: Indonesia’s executions: MEPs call for immediate moratorium on the death penalty )

 

Milan Expo 2015: EU must foster global food security, MEPs say

Plenary Session Agriculture30-04-2015 - 13:30
EU_EXPO_Official Participant RGB.JPG  

The EU should use the Milan Expo 2015 to encourage sustainable agronomic practices, promote fairness in the supply chain, and fight food waste and malnutrition, says a resolution voted by Parliament on Thursday, the eve of the official opening of the event. The ultimate aim of these efforts should be to strengthen global food security, it adds. (Read more: Milan Expo 2015: EU must foster global food security, MEPs say )