Accesso directo à navegação principal (Premir "enter")
Acesso aos conteúdos da página (clicar sobre "Entrar")
Accesso directo a lista de outros sítios Web (Premir "enter")

Notícias

Comunicados de imprensa

 
 
 
 

Audições Evento Europeu da Juventude: dar voz aos mais jovens

Outros Juventude02-12-2016 - 14:36
Fotografias de alguns dos participantes  

Em maio de 2016, o Parlamento recebeu 7500 jovens e convidou-os a apresentar ideias para o futuro da Europa. Nas últimas semanas, os participantes do Evento Europeu da Juventude (EYE) estiveram em Bruxelas para apresentar as suas ideias (da política de asilo às alterações climáticas) nas comissões parlamentares. “O vosso futuro é definido pela política, certifiquem-se que participam”, disse Mairead McGuinness, deputada irlandesa do PPE e Vice-Presidente do PE, no final das audições. (Ler mais: Audições Evento Europeu da Juventude: dar voz aos mais jovens )

 

Presidente da Tunísia: o Islão não é incompatível com a democracia

Outros Relações externas01-12-2016 - 17:47
Mohamed Beji Caid Essebsi, Presidente da Tunísia.discursa em plenário.  

O Presidente da Tunísia esteve esta quinta-feira, 1 de dezembro, no Parlamento Europeu em Bruxelas. Após uma reunião com o Presidente do Parlamento Europeu Martin Schulz para debater os últimos acontecimentos na Tunísia, Beji Caid Essebsi discursou perante os europutados reunidos em sessão plenária, sublinhando o compromisso do seu país com a democracia e a liberdade. (Ler mais: Presidente da Tunísia: o Islão não é incompatível com a democracia )

 

Parliament approves €31.5m in EU aid to repair flood damage in Bavaria

Plenary Session Budget01-12-2016 - 15:01

MEPs approved €31.5 million in EU aid to repair flood damage in Bavaria in a plenary vote on Thursday. Seven people died in the May and June 2016 floods, which affected more than 47,000 people in Lower Bavaria. Over 2,000 were still unable to return to their homes two months later. Hardest hit was the Rottal-Inn district in Lower Bavaria. The aid will come from the EU Solidarity Fund (EUSF). (Read more: Parliament approves €31.5m in EU aid to repair flood damage in Bavaria )

 

Commission code of conduct: MEPs call for detailed declarations of interest

Plenary Session Justice and home affairs01-12-2016 - 12:30

The European Commission should revise its code of conduct for Commissioners, to ensure that their declarations of interests give a complete picture of the financial situation and activities of a Commissioner and his or her family, said MEPs in a non-binding resolution voted on Thursday. The “cooling off” period for ex-Commissioners should be prolonged to 36 months, they added. (Read more: Commission code of conduct: MEPs call for detailed declarations of interest )

 

PE dá luz verde a acordo UE-EUA sobre proteção de dados

Sessão plenária Justiça e assuntos internos01-12-2016 - 12:24

Os eurodeputados aprovaram hoje um acordo entre a UE e os EUA sobre a proteção dos dados pessoais no âmbito da prevenção, investigação, deteção e repressão de infrações penais, incluindo o terrorismo. O objetivo é garantir um elevado nível de proteção desses dados e reforçar a cooperação policial e judiciária entre os dois lados do Atlântico. Os cidadãos europeus vão ter os mesmos direitos que os seus homólogos norte-americanos para interpor recurso perante os tribunais dos EUA. (Ler mais: PE dá luz verde a acordo UE-EUA sobre proteção de dados )

 

Parlamento Europeu aprova orçamento da UE para 2017

Sessão plenária Orçamento01-12-2016 - 12:12
President Schulz sings the Budget for 2017_  

O Parlamento Europeu aprovou hoje o acordo alcançado com o Conselho sobre o orçamento da UE para 2017, fixado em 157,86 mil milhões de euros em dotações de autorização e 134,49 mil milhões de euros em dotações de pagamento. O emprego dos jovens, o crescimento económico, o apoio às pequenas e médias empresas, a investigação e inovação, a mobilidade estudantil, a migração e a segurança são algumas das áreas prioritárias no próximo ano. (Ler mais: Parlamento Europeu aprova orçamento da UE para 2017 )

 

Parliament demands better protection for small investors

Plenary Session Economic and monetary affairs01-12-2016 - 12:00

Small investors need better information about the possible risks and fees for investment products they might buy, say MEPs. They voted on Thursday, by 561 votes to 9 with 75 abstentions, to delay the introduction of a key explanatory document supplied by investment providers to consumers, while the EU Commission comes up with better proposals. (Read more: Parliament demands better protection for small investors )

 

Enviado da ONU para a Síria: “Não sei dizer quanto tempo vai durar Alepo”

Outros Desenvolvimento e cooperação / Relações externas30-11-2016 - 20:37
Staffan de Mistura no Parlamento Europeu.  

O enviado especial da ONU para a Síria, Staffan de Mistura, disse aos eurodeputados que a zona oriental de Alepo poderá estar completamente destruída até ao Natal. Nos últimos dias, com o avanço das forças governamentais, mais de 50 mil pessoas fugiram das zonas orientais da segunda maior cidade do pais. Numa entrevista após o seu encontro com os deputados das comissões dos assuntos externos e do desenvolvimento, Mistura defendeu a necessidade de alcançar uma solução política. (Ler mais: Enviado da ONU para a Síria: “Não sei dizer quanto tempo vai durar Alepo” )

 

Fim das fronteiras no acesso a filmes e música no estrangeiro para breve?

Outros Sociedade da informação30-11-2016 - 19:18
 

Quando viaja para o estrangeiro e tenta aceder aos seus filmes e séries preferidos através do seu serviço de subscrição em linha, provavelmente não o consegue fazer devido a restrições nos direitos de autor. O Parlamento quer alterar a situação e defende que os consumidores devem poder continuar a utilizar estes serviços quando viajem para o estrangeiro. (Ler mais: Fim das fronteiras no acesso a filmes e música no estrangeiro para breve? )

 

Abertura da sessão: alteração à agenda

Sessão plenária Instituições30-11-2016 - 16:29
Kristalina Georgieva, commissioner for Budget & Human Resources, smiles during the Budget 217 debate, this will be her last appearance in Plenary before taking up the duty as CEO of the World Bank.  

O presidente do Parlamento Europeu, Martin Schulz, anunciou que serão submetidas amanhã à votação do plenário duas propostas de resolução requerendo um parecer ao Tribunal de Justiça da UE relativamente à compatibilidade com os Tratados do acordo UE-EUA sobre a proteção dos dados pessoais no âmbito da prevenção, investigação, deteção e repressão de infrações penais. Estas propostas de resolução serão votadas antes da recomendação do relator do PE sobre o acordo, Jan Philipp Albrecht. (Ler mais: Abertura da sessão: alteração à agenda )