Acceso directo a la navegación principal (Pulse "Intro")
Acceso a los contenidos de la página (pulse en "Entrada")
Acceso directo a la lista de otros sitios web (Pulse "Intro")

Noticias

Notas de prensa

 
 
 
 

Parliament’s mid-term election: 15 candidates for 14 Vice-Presidents’ posts

Plenary Session Institutions18-01-2017 - 09:05

Following the election of the President, MEPs will choose 14 Vice-Presidents in a secret vote on Wednesday. Candidates need to win the absolute majority of valid votes cast in the first or second ballots to be elected. In the third round, the best-scoring candidates will take up the remaining seats. The election of Vice-Presidents starts at 9.00. (Read more: Parliament’s mid-term election: 15 candidates for 14 Vice-Presidents’ posts )

 

MEPs to discuss Council Presidency with Malta’s PM Joseph Muscat at 11.00

Plenary Session Institutions18-01-2017 - 09:00

MEPs will debate the priorities of the incoming Maltese Presidency of the EU Council of Ministers with Prime Minister Joseph Muscat and Commission President Jean-Claude Juncker in a plenary debate chaired by Parliament’s new President Antonio Tajani. (Read more: MEPs to discuss Council Presidency with Malta’s PM Joseph Muscat at 11.00 )

 

Antonio Tajani, nuevo presidente del Parlamento Europeo

Sesión plenaria Instituciones17-01-2017 - 21:49

Antonio Tajani (PPE, Italia) será el próximo presidente del Parlamento Europeo tras obtener 351 apoyos en la votación final frente a Gianni Pittella (S&D, Italia), al que respaldaron 282 eurodiputados. (Más…: Antonio Tajani, nuevo presidente del Parlamento Europeo )

 

El Parlamento Europeo elige nuevo presidente

Sesión plenaria Instituciones / Reglamento del PE16-01-2017 - 22:32
Candidatos oficiales para la primera votación a presidente del Parlamento.  

El Parlamento Europeo vota este martes 17 de enero para elegir a su nuevo presidente, tras cinco años de mandato de Martin Schulz. Para la primera votación hay siete candidatos oficiales, pero podrán surgir nuevos aspirantes o retirarse alguno de los existentes si se necesitan nuevas rondas por falta de acuerdo. Siga en directo el proceso en nuestra página web y redes sociales. (Más…: El Parlamento Europeo elige nuevo presidente )

 

Minuto de silencio en homenaje a Mário Soares

Sesión plenaria Instituciones16-01-2017 - 18:58
Opening remarks of January plenary session by EP President Martin Schulz  

El presidente del Parlamento, Martin Schulz, pidió en la apertura de la sesión plenaria un minuto de silencio por Mário Soares, fallecido el 7 de enero. Schulz valoró el papel de Soares en la lucha contra la opresión y la dictadura e impulsando la transición de Portugal hacia la democracia y la adhesión a la Comunidad Europea. (Más…: Minuto de silencio en homenaje a Mário Soares )

 
Imagen de una madre sosteniendo en los brazos a su hija bajo una manta térmica tras ser rescatadas en el mar  

Aunque la Agencia Europea de Fronteras Exteriores (Frontex), estima que el número de refugiados e inmigrantes llegados a las costas europeas disminuyó en dos tercios en 2016, esto no significa que la crisis migratoria haya terminado. La significativa caída de las llegadas a Grecia contrasta con el número récord registrado en Italia y con un total de más de 5.000 personas fallecidas o desaparecidas. De hecho, la ONU asegura que 2016 ha sido el más letal en el Mediterráneo. (Más…: Crisis de refugiados: qué hacer para no repetir los errores del pasado )

 

Maltese Presidency priorities discussed in committee

LIBE JURI Institutions12-01-2017 - 17:37

The priorities of the Maltese Presidency of the EU Council of Ministers are being outlined to parliamentary committees by Maltese ministers at a series of meetings taking place in January. (Read more: Maltese Presidency priorities discussed in committee )

 

Following an exchange of views with the members of the Committees on Budgets, Budgetary Control and Legal Affairs, a majority of the committees’ coordinators were satisfied that Commissioner Günther Oettinger is in a position to assume the portfolio that is transferred to him and look forward to a close working relationship. (Read more: Committees satisfied that Oettinger is in a position to assume budget portfolio )

 

Delvaux propone normas europeas para la robótica y un seguro obligatorio

Otros Investigación e innovación12-01-2017 - 15:54
Primer plano de la eurodiputada Mady Delvaux  

La UE debería contar con un marco legal común para la industria de la robótica y un seguro obligatorio para los modelos más grandes, según la eurodiputada Mady Delvaux, autora de un informe que ha aprobado este jueves la comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento. La socialdemócrata luxemburguesa explica en una entrevista que convendría regular este creciente mercado para resolver cuestiones éticas, de seguridad o de responsabilidad en caso de accidente. (Más…: Delvaux propone normas europeas para la robótica y un seguro obligatorio )

 

Robots: Legal Affairs Committee calls for EU-wide rules

JURI Industry12-01-2017 - 12:27
Robot and human hands in handshake  

EU rules for the fast-evolving field of robotics, to settle issues such as compliance with ethical standards and liability for accidents involving driverless cars, should be put forward by the EU Commission, urged the Legal Affairs Committee on Thursday. (Read more: Robots: Legal Affairs Committee calls for EU-wide rules )