Пряк достъп до главното меню (натиснете ''Enter'')
Достъп до съдържанието на страницата (натиснете „Enter“)
Пряк достъп до списък с други сайтове (натиснете ''Enter'')

Новини

Съобщения за пресата

 
 
 
 

A reform of the EU Emissions Trading Scheme (ETS), informally agreed with the Latvian Presidency of the Council of Ministers, was backed by the Environment Committee on Tuesday. The reform aims to reduce the surplus of carbon credits available for trading in order to support the price of the emission rights. The scheme would start operating in 2019. (Read more: CO2 market fix: Environment Committee MEPs back deal with Council )

 
 

На 28 май парламентарната комисия по международна търговия ще гласува позицията си относно водените преговори за споразумение за свободна търговия и инвестиции между ЕС и САЩ. В доклада депутатите ще изяснят какъв окончателен текст на договора те очакват да видят. Парламентът ще трябва да одобри споразумението, когато то бъде готово, за да може да влезе в сила. (Продължение: Комисията по международна търговия в ЕП гласува относно преговорите за ТПТИ )

 
Дете с ябълка  

Ябълка или хамбургер за закуска? Все повече деца в Европа страдат от затлъстяване поради поемането на твърде много храни, богати на захар, сол и мазнини. На пленарното заседание на 27 май Европейският парламент ще гласува предложение за обединяване на европейските програми за предоставяне на мляко и плодове и зеленчуци на децата в училище. Създаването на обща правна и финансова рамка ще намали административните формалности и ще насърчи здравословния начин на хранене. Гледайте на живо дебата. (Продължение: Мляко и плодове в училище: единна програма на ЕС подкрепя здравословното хранене )

 
ЕП в Брюксел  

След почивния ден в понеделник за Европейския парламент предстои натоварена работна седмица в Брюксел. Генералният секретар на ООН Бан Ки Мун ще говори на пленарната сесия в сряда следобед, а ден по-късно комисията по международна търговия ще се произнесе относно преговорите за търговско споразумение между ЕС и САЩ. Сред другите теми на седмицата са укрепването на банковата система в Европа и комбинираните пътувания с различни видове транспорт. (Продължение: Темите тази седмица в ЕП: търговско споразумение със САЩ, Бан Ки Мун, банки )

 

Central African Republic: MEPs to debate with interim president

AFET External relations26-05-2015 - 13:13

The foreign affairs committee meets Catherina Samba-Panza, interim president of the Central African Republic (CAR), at 16.30 on Tuesday. They are expected to debate the recently concluded national reconciliation forum in Bangui, preparations for the general and presidential elections, the political transition, the EU military advisory mission (EUMAM) in CAR and security-sector reform. (Read more: Central African Republic: MEPs to debate with interim president )

 
 

Пленарната сесия на Европейския парламент на 18-21 май одобри мерки срещу използването на средства от продажбата на полезни изкопаеми за разпалване на военни конфликти. Депутатите разискваха миграционната политика на ЕС и призоваха страните-членки да се ангажират с хармонизирането на майчинството в Европа. Те гласуваха също така по-строги правила срещу прането на пари и обсъдиха бъдещето на цифровия пазар. (Продължение: Сесията в Страсбург през май: тантал, миграция, майчинство, цифров пазар )

 

Несъстоятелност: жизнеспособните предприятия трябва да имат втори шанс

Пленарна сесия Правосъдие и вътрешни работи / Икономически и парични въпроси21-05-2015 - 13:35
Несъстоятелност  

Всяка година 200 000 дружества изпадат в несъстоятелност, което означава, че не могат да плащат сметките си и са заплашени от разпродажба на активи за погасяване на дълговете. Около една четвърт от засегнатите предприятия имат активи или задължения и в други страни-членки и това допълнително усложнява нещата. На 20 май ЕП прие обновени правила за презграничните случаи, като една от целите е да се помогне на здрави дружества да преодолеят трудностите. (Продължение: Несъстоятелност: жизнеспособните предприятия трябва да имат втори шанс )

 

Parliament urges EU member states to gear up for new security challenges now

Plenary Session External relations21-05-2015 - 12:56

Today’s unprecedented level of instability at EU borders demands that the EU and its member states shoulder more responsibility for their security and defence now, say MEPs in a resolution voted on Thursday. They urge member states to use Common Security and Defence Policy tools more effectively, improve the fit between external and internal security measures, and pool and share resources, so as to counter terrorism, fight organised crime, strengthen cyber-defence and cope with migration. (Read more: Parliament urges EU member states to gear up for new security challenges now )

 

Human rights: Zimbabwe; Thailand; Swaziland

Plenary Session Humanitarian aid / Development and cooperation21-05-2015 - 12:20

Parliament passed three resolutions on Thursday, calling for Zimbabwean human rights activist Itai Dzarana to be found immediately; the release of all political prisoners in Swaziland; protection for Rohingya asylum seekers and action against human trafficking in Thailand. (Read more: Human rights: Zimbabwe; Thailand; Swaziland )

 

ЕП иска задължителни сертификати за вносителите на минерали

Пленарна сесия Външна/международна търговия20-05-2015 - 16:35
A group of boys pan for gold in a river on February 16, 2009 in Iga Barriere, 25 kms north of Bunia, north eastern Congo. DR Congo is rich in precious minerals such as diamonds and gold - but its people have gained little from this wealth because of conflict and bad government. ©BELGA_AFP_L.HEALING  

Вносителите от ЕС на калай, тантал, волфрам и злато за производството на потребителски стоки трябва да бъдат сертифицирани от ЕС, за да се гарантира, че търговията с минералите не подхранва конфликти и не допринася за нарушенията на човешките права във високорискови зони. Това се посочва в позицията на Европейския парламент по проектозакон, приета на 20 май с 402 гласа „за“, 118 „против“ и 171 въздържали се. (Продължение: ЕП иска задължителни сертификати за вносителите на минерали )