Пряк достъп до главното меню (натиснете ''Enter'')
Достъп до съдържанието на страницата (натиснете „Enter“)
Пряк достъп до списък с други сайтове (натиснете ''Enter'')

Новини

Съобщения за пресата

 
 
 
 

Устойчив растеж и достойна работа: темата на нашия фотоконкурс през юни

Други Институции / Развитие и сътрудничество / Информация03-06-2015 - 11:04
Снимката "Тиха река" бе избрана от журито за най-добра по темата за май "Мир и сигурност"  

Заемете позиция и уловете мига. Каним Ви за участие в нашия фотоконкурс за 2015 г., вдъхновен от Европейската година за развитие. Всеки месец до септември ние обявяваме различна тема, свързана с политиката за развитие, както и нашата снимка фаворит от предишния месец. Изпратете ни Вашата снимка по новата тема заедно с формуляр за участие и можете да получите покана да направите фоторепортаж от пленарно заседание на ЕП в Страсбург. (Продължение: Устойчив растеж и достойна работа: темата на нашия фотоконкурс през юни )

 

European Parliament's relations with Russia

Others External relations03-06-2015 - 09:46

Following the publication of the blacklist of European politicians and officials, the President of the European Parliament, Martin Schulz, on Tuesday informed the Russian Ambassador to the EU that insofar as the Russian authorities have failed to ensure transparency in their decisions, in line with international law and legal obligations, and allow the targeted individuals the right of defence and of appeal, he considers that it is now justified to take appropriate measures in response. (Read more: European Parliament's relations with Russia )

 
Марит Паулсен  

Предложение за единно и всеобхватно законодателство относно контрола на болестите по животни бе договорено между представители на Европейския парламент, Комисията и страните-членки на 1 юни. То цели да опрости и обедини съществуващите правила за защита на здравето на животните. В интервю водещата в преговорите от страна на Европейския парламент Марит Паулсен (АЛДЕ, Швеция) определи споразумението като фантастично и посочи, че „най-важният принцип в него е профилактиката вместо лечението“. (Продължение: Контрол на болестите по животни: „Най-важна е профилактиката вместо лечението“ )

 

Инфографика: Как се определя преобладаващата част от законодателството на ЕС

Други Институции / Правилник за дейността на ЕП02-06-2015 - 11:59
 

Изразът „Брюксел реши“ присъства често в новините, но не описва достатъчно точно процеса на вземане на решения в ЕС, в който основна роля играят националните правителства и избраните от гражданите депутати в Европейския парламент. Разгледайте нашата обновена инфографика за по-прецизно описание на начина, по който се определя европейското законодателство. (Продължение: Инфографика: Как се определя преобладаващата част от законодателството на ЕС )

 
 

Measures to prevent and treat animal diseases such as avian flu or African swine fever were informally agreed by MEPs, the Latvian Presidency of the Council of Ministers and the European Commission on Monday. The draft EU law, on diseases that are transmissible among animals and potentially to humans too, will merge and update many scattered items of old legislation, so as to help prevent and halt new outbreaks and keep pace with scientific progress. (Read more: Transmissible animal diseases: MEPs and ministers strike informal deal )

 
Фамилна снимка на политическите лидери в ЕП и правителството на Люксембург в замъка Сенинген ©SIP/Julien Warnand  

Председателят на Европейския парламент Мартин Шулц и лидерите на политическите групи се срещнаха на 1 юни в Люксембург с премиера на страната Ксавие Бетел, който представи плановете си за следващото председателство на Съвета на ЕС. Великото херцогство застава начело на Съвета от началото на юли до края на годината, като ще поеме ролята от Латвия. "Люксембург е опора за европейската интеграция", заяви Мартин Шулц и похвали подготовката на страната. (Продължение: Политическите лидери в ЕП обсъдиха в Люксембург идното председателство на Съвета )

 

Development MEPs call for action to target tax evasion in developing countries

DEVE Development and cooperation01-06-2015 - 18:01

Development MEPs called on companies in all countries to adopt country-by-country reporting and make all information public in order to fight tax evasion and illicit money flows in developing countries, in a resolution adopted on Monday afternoon. It also called on the EU's financial institutions to ensure that companies receiving EU support do not participate in tax evasion and avoidance. (Read more: Development MEPs call for action to target tax evasion in developing countries )

 
ЕП в Брюксел  

Законодателството за достъпа на властите до данните за пътуващите със самолет ще бъде разгледано тази седмица в комисията по граждански свободи, а комисията по данъчните постановления продължава работата си с изслушване за международните измерения на въпроса. Парламентът и Съветът ще търсят съгласие относно мерките срещу преносими от животни болести. Предстоящите конференции на ООН относно политиката за развитие ще бъдат дискутирани от членовете на комисиите по външни работи и развитие в ЕП. (Продължение: Темите тази седмица в ЕП: данни за авиопътниците, данъци, болести по животните )

 
Ребус  

Комисията на ЕП за данъчните постановления продължава работата си на 1 юни с изслушване, в което ще участват бившият комисар за конкуренцията и данъчното облагане Марио Монти и Антоан Делтур – източникът на разкритията за споразуменията на властите в Люксембург с компании, станали известни като LuxLeaks. Запознайте се с някои от термините в основата на работата на парламентарната комисия и проследете изслушването от 15 часа българско време. (Продължение: Данъчен речник: термините, свързани с работата на специалната комисия на ЕП )

 
Министър-председателят на Тунис Хабиб Есид  

Арабската пролет oт преди четири години доведе до успешни демократични промени в Тунис. Министър-председателят на страната Хабиб Есид посети Европейския парламент на 28 май и обсъди настоящите предизвикателства с председателя на Парламента Мартин Шулц и с членовете на комисията по външни работи и на подкомисиите по права на човека и по сигурност и отбрана. Разговаряхме с г-н Есид за тайната на успеха на Тунис. (Продължение: Премиерът на Тунис: ЕС свърши чудесна работа за нас; нужно е същото и за други )