Acceso directo a la navegación principal (Pulse "Intro")
Acceso a los contenidos de la página (pulse en "Entrada")
Acceso directo a la lista de otros sitios web (Pulse "Intro")

Noticias

Notas de prensa

 
 
 
 

¿Qué esperan los eurodiputados luxemburgueses de la Presidencia de su país?

Otros Consejo Europeo / Instituciones01-07-2015 - 11:20
Logo de la Presidencia luxemburguesa del Consejo de la UE ©eu2015lu.eu.  

Luxemburgo asume este 1 de julio la Presidencia semestral del Consejo de la Unión Europea (UE). Se trata de uno de los países más pequeños de la UE, pero con más experiencia en estas funciones. La crisis griega, las presiones migratorias y los preparativos de la conferencia de diciembre en París sobre cambio climático serán algunas de sus prioridades. Los seis eurodiputados de este país explican en este artículo sus expectativas. (Más…: ¿Qué esperan los eurodiputados luxemburgueses de la Presidencia de su país? )

 

Schulz: "Una mano tendida al pueblo griego"

Otros Instituciones30-06-2015 - 15:49
 

El Presidente de la Eurocámara, Martin Schulz, hizo ayer "un llamamiento al pueblo griego para que vote 'sí' a las propuestas de las instituciones". Martin Schulz realizó esta declaración tras el anuncio del referéndum en Grecia sobre las propuestas presentadas para continuar con el apoyo económico a aquel país. Schulz añadió que se trata de "una mano tendida al pueblo griego". Y añadió que el resultado del referéndum "es fundamental" para la permanencia de Grecia en la zona euro. (Más…: Schulz: "Una mano tendida al pueblo griego" )

 

Cheaper mobile calls and open internet: MEPs and ministers strike informal deal

ITRE Free movement of services30-06-2015 - 12:42

An informal deal to ban surcharges ("roaming fees") for making mobile phone calls, sending text messages or using the internet while abroad in another EU country from 15 June 2017 was struck by MEPs and EU ministers in the small hours of Tuesday morning. MEPs also inserted guarantees that all internet traffic is treated equally, without discrimination. To enter into force, this informal deal needs to be formally endorsed by the full Parliament and the Council of Ministers. (Read more: Cheaper mobile calls and open internet: MEPs and ministers strike informal deal )

 

Más seguridad tras la tragedia de Germanwings

Otros Transporte30-06-2015 - 12:32
Los eurodiputados de la comisión de Transportes debaten con el director ejecutivo de la Agencia Europea de Seguridad Aérea, Patrick Ky, sobre la tragedia del avión de Germanwings en los Alpes franceses en marzo.  

La seguridad aérea tras la tragedia de Germanwings en los Alpes en marzo fue el tema debatido este 29 de junio entre los eurodiputados de la comisión de Transportes y Patrick Ky, director ejecutivo de la Agencia Europea de Seguridad Aérea (EASA, siglas en inglés). EASA ha puesto en marcha un grupo de trabajo para evaluar el informe preliminar de la investigación de las autoridades francesas sobre las causas del accidente. La Comisión Europea debe ahora decidir si actualizar la normativa. (Más…: Más seguridad tras la tragedia de Germanwings )

 

TTIP: MEPs pave way for plenary vote by retabling June amendments

INTA External/international trade29-06-2015 - 18:24

International Trade Committee MEPs on Monday paved the way for a plenary vote on the European Parliament’s draft recommendations for Transatlantic Trade and investment partnership (TTIP) negotiators, by retabling the June plenary amendments which had been referred back for reconsideration. The committee took the decision in two separate votes –one to retable the plenary amendments, and the other to retable requests for split or separate votes. (Read more: TTIP: MEPs pave way for plenary vote by retabling June amendments )

 

Extraordinary Conference of Presidents convenes to discuss Greece

Others Institutions29-06-2015 - 17:42
Extraordinary meeting of the Conference of Presidents to discuss the latest developments concerning Greece with Commission President Jean-Claude Juncker  

Today the European Parliament's Conference of Presidents (EP President and political group leaders) discussed the latest situation on Greece with Commission President Jean-Claude Juncker. The Conference of Presidents then discussed the situation further and adopted a position on the immediate next step that should be taken. (Read more: Extraordinary Conference of Presidents convenes to discuss Greece )

 

El Primer Ministro chino visita la Eurocámara

Otros Instituciones29-06-2015 - 16:01
Martin Schulz, Presidente del Parlamento Europeo y Li Keqiang, Primer Ministro de la República Popular de China.  

El Primer Ministro chino, Li Keqiang, visitó el Parlamento Europeo este lunes 29 de junio, donde mantuvo una reunión con Martin Schulz, Presidente de la Eurocámara. "Ha sido una reunión muy útil sobre seguridad, clima, comercio, inversión y la zona euro", afirmó Schulz a través de Twitter tras el encuentro. (Más…: El Primer Ministro chino visita la Eurocámara )

 

Transport Committee MEPs will discuss aviation safety with the European Aviation Safety Agency (EASA) Executive Director Patrick Ky and the European Commission on Monday afternoon, after the Germanwings air crash in the French Alps in March. (Read more: MEPs debate air safety on Monday following Germanwings air crash in March )

 
El sol se refleja en la fachada del Parlamento Europeo.  

La coyuntura se agrava en Grecia. Luxemburgo toma el relevo de Letonia esta semana al frente de la Presidencia semestral del Consejo, institución que reúne a los Gobiernos de los países de la Unión Europea. Los eurodiputados, por su parte, se disponen a votar como tramitar las enmiendas que provocaron el retraso de la votación en el pleno de las negociaciones de liberalización comercial con Estados Unidos. También debatirán los planes de la Comisión acerca del impuesto sobre sociedades. (Más…: Esta semana en el PE: Grecia, comercio con EEUU, impuesto sobre sociedades… )

 

The European Commission’s weak response to the first EU citizens’ initiative (ECI) petition, on the “Right2Water”, could discredit the ECI system, warn Environment Committee MEPs in a resolution voted on Wednesday. It “lacks any real ambition and failed to meet the demands of the organizers”, they add. ECIs enable citizens to ask the Commission to propose laws in areas within its competence, if they can muster at least one million signatures from at least a quarter of EU member states. (Read more: Right2water citizens’ initiative: Commission must act, say MEPs )